Astronauten inspizieren Shuttle Hitzeschild für Dellen

Dies
Geschichte wurde um 2:50 Uhr EST aktualisiert.

Astronauten
an Bord der NASA Shuttle Atlantis gescannt ihrem Raumschiff Wärme
heute auf Anzeichen von Dellen oder Divots zu schützen, wie sie für ein Wochenende vorbereiten
Ankunft an der International Space Station (ISS).

Unter dem Kommando von veteran Shuttle Flyer Stephen Frick,
Atlantis sieben Astronauten Besatzung verwendet eine Sensor-bestückte Erweiterung ihrer
Roboterarm des Shuttles für Schäden, die durch herabfallende Trümmer jagen
während der Donnerstag
Starten Sie in den Orbit. Deren detaillierte Prüfung eingewickelt um 14:40 Uhr EST
(GMT-1940) Freitag.

Kameras beobachten Atlantis abheben und montiert, um seine
externen Tank zurückgegeben
was schien, drei kleine Stücke von Schaum-Isolierung, fällt sein Blick auf
aus dem Orbiter 15-geschossigen Tank etwa zwei Minuten und 15 Sekunden
nach dem abheben.

"Es ist wirklich schwer zu sagen, was sie sind"
William sagte Gerstenmaier, NASA associate Administrator für
Raumflugbetrieb, kurz nach Start. "Es ist ziemlich klein-Schaum
Verlust."

Aber, Gerstenmaier sagte, dass Ingenieure haben eine bessere
Griff auf das Ausmaß der Trümmer und jede mögliche Auswirkungen nach Abschluss
Ihre Analyse der Videos und Bilder strahlte zurück von der Shuttle-Besatzung.

"Wir werden"
nehmen Sie uns Zeit, um sicherzustellen, dass wir verstehen, was wir dort sehen "
sagte LeRoy Cain, Vorsitzender des Atlantis' Mission Management-Team, nach
Am Donnerstag starten.

NASA hat ein wachsames Auge auf Kraftstofftank Schaum und anderer Schmutz gehalten.
beim Start seit dem tragischen Verlust der
Shuttle Columbia und seine sieben Astronauten-Crew am 1. Februar 2003. Die Agentur
in der vergangenen Woche einen düsteren Denkmal, des fünften Jahrestags des die
Tragödie und Ehre die Erinnerungen an die Astronauten in der Columbia, Challenger und Apollo 1 Unfällen getötet.

Frick und seine Kameraden von STS-122 fliegen eine geplante 11-tägigen
Flug zur ISS, wo sie den europäischen Raum zu installieren
Agentur des Columbus-Labors während ihrer Mission den drei
Außenbordeinsätze. Sie sollen auf der Raumstation um 12:25 Uhr EST (1725-dock
GMT) am Samstag.

Mission Kontrolle der Spaceflyers früh geweckt
Freitag mit dem Lied "Book of Love" von Peter Gabriel, eine Melodie gewählt
für STS-122 Missionsspezialist Leopold Eyharts von seiner Frau und seinen Kindern.

"Happy
um dieses Lied zu hören,"sagte Eyharts, ein ESA-Astronaut, der beitreten werden die
Raumstation ISS-Expedition 16 Crew während STS-122. Er bedankte sich bei seiner Familie
und Freunde in Englisch und Französisch zur Auswahl. "Es wurde ein
etwas harter Tag für sie."

Aus nächster Nähe Einblick

Atlantis-Astronauten auseinandergesetzt Atlantis' 50-Fuß
(15 m) Inspektion Boom mit Roboterarm des Shuttles zu beginnen
die heutige Hitze Umfrage zu schützen und zurückgegeben, nachdem der Scan beendet.

"Es dauert ungefähr sechs Stunden um zu tun, es ist ein langer
"Tag", sagte Atlantis Missionsspezialist Stanley Love, der Chef
Shuttle-Roboterarm Operator in einem NASA-Interview. "Wir werden drehen
vier unserer Besatzungsmitglieder durch sie bekommt also nur etwa jeder eine Chance."

Hitzeschild Inspektionen sind eine heute gängigen Tätigkeit für
alle NASA Shuttle-Mission, da die Agentur Orbiter Flüge im Jahr 2005 wieder aufgenommen
nach dem Columbia-Unfall.

Neben der heutigen Inspektion, Astronauten an Bord
die ISS routinemäßig eine Umfrage durchzuführen, fotografische ein Shuttle Hitzeschild
kurz vor dem Andocken und zurück die Bilder zur Erde für
Analyse. Eine zweite Detailprüfung nahe dem Ende einer Shuttle-Mission ermöglicht
Ingenieure für Schäden, die durch Mikrometeoriten und orbital Debris suchen.

Laser-Sensoren und Kameras an der Spitze von Atlantis
Inspektion-Boom, die effektiv verdoppeln ist die Reichweite der
Orbiter ist Roboter-arm, können Ingenieure einen sehr detaillierten Einblick in die
hitzebeständige Carbon composite Fliesen und Platten, die einen Shuttle gegen zu schützen
der sengenden Hitze der Wiedereintritt bei der Landung.

"Natürlich, insgesamt rund 100 hast du
Füße von artikuliert Roboter Maschinen draußen und es ist ziemlich nahe an
Ihre sensiblen Hitzeschild,"sagte Liebe, hinzufügen, dass er und seine Kameraden
wird sorgsam in schwingende Inspektion Boom um Stöße zu vermeiden ihre
Hitzeschild. "So braucht es einiges an Wachsamkeit von Besatzungsmitgliedern zu laufen
die Umfragen."

Angestellter Journalist
Dave Mosher trug zu diesem Bericht vom Johnson Space Center in Houston, Texas.

NASA ist
Atlantis-STS-122-Mission auf NASA-TV live übertragen. Klicken Sie hier für SPACE.com shuttle Mission Abdeckung und NASA TV feed.

• SPACE.com Video Interplayer:
  NASA der STS-122: Columbus setzt die Segel für ISS
• Test
  Ihre Smarts: Space Shuttle Countdown Quiz
• Abgeschlossen Space-Shuttle-Mission
  Abdeckung