Aufhören Sie, so kostbar über Hallelujah

X Factor Gewinner Alexandra Burke hat genauso viel Recht auf Cohens Klassiker singen wie Jeff Buckley

Eingabe von "Hallelujah" in meinem iTunes liefert 12 Ergebnisse, von die neun Versionen von Cohens Lied, einer von den Menschen selbst sind. Aber es ist nicht im Auftrag von Cohen, daß Empörung über die Entscheidung, Hallelujah für X Factor Gewinner, Alexandra Burke als Single zu veröffentlichen. Es ist vielmehr Schutzwirkung gegenüber einem anderen decken, von Jeff Buckley. Die auf viele "beste Songs aller Zeiten" Listen, Buckley Version, die man Freund beschrieben als "das Lied, das Sie in den Himmel spielt", ist als endgültig angesehen.

Die Facebook Gruppe Jeff Buckley für Xmas Nr. 1 soll so viele Menschen wie möglich davon zu überzeugen, die Buckley Halleluja herunterladen um die X-Factor Single Nr. 1 rechtzeitig vor Weihnachten zu schlagen. Beschreibt die X-Factor-Version als "unweigerlich seelenlose" und eine "blasse Nachahmung" vor der Gewinner sogar beschlossen wurde, oder eine der Versionen der Single wurde gehört hatte (obwohl ich große Hoffnungen für Diana Vickers-Version basiert auf dieser frühen Audition hatte), die Gruppenobjekte Kontext der Veröffentlichung des Liedes und der zwangsläufig mainstream und "unecht" Natur von X Factor.

Mit fast 60.000 Mitgliedern (und steigende) die Gruppe hat die Unterstützung von Radio 1 DJs Edith Bowman und Colin Murray – Letztere schlägt, der Plattenladen Besitzer Burkes Single mit Jeff Buckley Datensätze – vertuschen und ist, in dieser Woche durch die großen Nachrichtensender abgeholt.

Der Erfolg des Konzerns spiegelt sich in der Download-zahlen. Während es Fantasie ist zu denken, dass die Möglichkeit besteht der Buckley es Version fangen die X Factor-Maschine, sitzt er derzeit am Nr. 4 in der iTunes-Charts mit Burke Hallelujah auf Nr. 1.

Und andere hingewiesen haben, die Diagramm-Schlacht zwischen zwei Buchdeckeln Halleluja kann nur gut für Cohens vor kurzem abgereichertem Rentenfonds.

Aber was ist es, dass Burke's Version unecht und Buckley es authentisch? Und warum so deprimiert über die X-Factor-Version, wenn das Lied Mainstream-Publikum über seine Verwendung auf The OC und Shrek Soundtrack ausgesetzt worden ist?

Buckley, viele wahrscheinlich die Antithese des Phänomens "X Factor" (seine eigenen lukrativen Deal mit einem major-Label – Columbia – beiseite), ein echter Songwriter singen über emotionalen Schmerz empfunden. dass er auf tragische Weise im Alter von 30 Jahren im Jahr 1997 starb nach ertrinken beim Schwimmen in einem Fluss Memphis macht Fans Schutzwirkung über ihn noch verständlicher. Von der hörbaren Atem zu Beginn, auf den Hinweis, statt für eine unglaublich lange Zeit am Ende gibt es keinen Zweifel, dass Buckley Hallelujah erhaben ist; Es ist eine siebenminütige Darstellung der orgastischen Elend. Verstärkt durch Buckley es Tod, ist das Lied verschluckten geworden: eine Hymne für diejenigen, die "it get" – das musikalische Äquivalent von Donnie Darko.

Ich habe gesehen, dass Hallelujah live in vielen Kontexten, von Jugendlichen und Erwachsenen gleichermaßen, und während ich noch nicht mochte, sie alle, sie alle hatten etwas gemeinsam – eine echte Leidenschaft für das Lied gespielt. Dies erklärt vielleicht die Allgegenwärtigkeit von Hallelujah als einen Cover-Song: es zapft ein Herzschmerz, die wir alle verstehen, und doch nur wenige haben es geschafft, in genau der Weise zum Ausdruck Cohen bringt.

Dies ist, was zu sehen ist, dass ein Lied gegeben, um jemanden zu singen die gleiche Resonanz als eine frei, insbesondere im Hinblick auf diesen Titel gewählt haben kann nicht von der X Factor-Version – fehlen. Aber es würde eine hartherzige Person zusehen Burkes Leistung des Halleluja, zu behaupten, es gäbe keine Leidenschaft drin.

Und vielleicht ist das alles, was das Lied fragt mit Leidenschaft ausgeführt werden –. Seine Feier der Liebe, mit all seinen damit verbundenen Freuden und Schmerzen, ist auch lebendig, in einer historischen Aufnahme davon verbannt werden.

Halleluja hat ein Leben der eigenen seit Cohens Schöpfung davon übernommen, und wird nicht festgenagelt werden. Es gehört nicht zu Jeff Buckley. Und es gehört nicht zu uns, entweder. Es ist Weihnachten. Zeit zu teilen unsere Spielzeuge – auch unsere Favoriten.