Aus dem Archiv, 19. Januar 1929: moderne Schriftsteller unter Beschuss

Ursprünglich veröffentlicht im Manchester Guardian am 19. Januar 1929

Miss Rose Macaulay hatte viel zu modernen Novelists äußern, wenn sie Mitglieder des Vereins an der Manchester University englische gestern Abend sprach. Wie Herr Allan Monkhouse vorgeschlagen wenn er Miss Macaulay eingeführt, niemand erwartet, dass in ihren Kommentaren nur stumpf Duldung zu finden und ihr Publikum wurde durch die vielen scharfen Kritiken von bekannten Schriftstellern unterhalten.

Nach darauf hindeutet, dass der Roman von den Schwestern der Kunst zumindest intellektuell, Miss Macaulay zwar wenig Wissen über so genannte Zynismus unter den jungen Autoren bekennen, dachte, dass viel Unsinn über die psychologische Wirkung des Krieges auf irgendwelche aber die älteren Schriftsteller gesprochen wurde.

Sie äußerte auch Erstaunen, wenn man bedenkt, was ein Interesse ausländischer Bücher, die überraschend klein Schulden übernommen wurde englische Schriftsteller ausländischen zeitgenössischen Romanciers zu verdanken. Flaubert und Maupassant hatte ihre Wirkung vor dreißig Jahren die großen Russen ebenso wie zum Beispiel, auf der Katherine Mansfield-Schule, mit seinen Patienten Detailverliebtheit trivial, aber an Proust war kein britischer Schriftsteller, dessen Stil von ihm ernsthaft betroffen waren. Ausländische Autoren hatte nicht betroffen, Brunnen, Galsworthy, Bennett, oder oder E. M. Forster, die meisten Englisch und ihr die schönsten modernen Novelists.

E. M. Forster war einer der ganz wenigen, die live junge Frauen ziehen konnte. Er war der kultivierten Jungfer unter Romanciers. D. H. Lawrence hatte Kraft und Interesse und eine heiße, dunkle, reiche macht, aber Miss Macaulay kritisiert ihm für seine Obsession mit sexuellen Beziehungen, eine Obsession, die ausreichen, um zu verhindern, dass ihn wirklich toll. Aldous Huxley war in gewisser Weise ein Schüler von Lawrence. Seine Figuren waren alle seine Mundstücke, und er brauchte sehr viele, denn er eine Menge hatte zu sagen. Die meisten von ihnen waren beschäftigt, amourösen Abenteuern, und er war oft sogenannte Kinder "böse" und Erwachsene "out gesprochen."

Diskutieren die Autoren, die mit dem "Stream Of Consciousness" behandelt, erwähnt der Sprecher, Virginia Woolf, James Joyce und Dorothy Richardson, von denen das erste zarte und charmant war. Verraten eine kritische Bekanntschaft mit den Werken von eine außerordentliche Anzahl von zeitgenössischen Schriftstellern, lief Miss Macaulay schnell und manchmal mit tödlicher Wirkung über viele bekannte Namen, leicht berühren, auf die unterschiedlichen Schulen des Gedankens und Praxis, die heute vorhanden sind.

Unter den neuen Humoristen sie dachte Evelyn Waugh zu einem der am meisten Comic und begabt. Es war selten, viele humorvolle Schriftsteller zu finden, aber es gab wahrscheinlich mehr und bessere in diesem Land als in jedem anderen. Miss Macaulay fuhr fort, die "Literatur der Flucht," diskutieren unter der Phantasten wie Garnett und Stella Benson waren. Letzteres zeigte wie die modernen Heldin nicht schön sein, sondern eher selbstbewusst und überhaupt nicht liebenswert zu sein hatte.

Nach Würdigung der abenteuerlichen Romantiker wie Masefield und Buchan, ging der Lautsprecher auf um eine Tendenz zum Verbrechen zu erhellen zu beklagen. Dann gab es die Verfasser des Landlebens, wie T. F. Powys, die seine Trägheit mit gewaltsamen Zwischenfall aufgehellt, und an wen Dorfleben schien sich eine Mischung aus Borstal und Nachbarschaft Luke. Es gab auch die Autoren auf Leben an Frauen Colleges und Schulen, immer sehr überraschend für Frauen, die dort gewesen. Und Männer, die über Frauen schrieben schien zu glauben, dass das Thema mehr Würze benötigt.