Australien legt Emissionshandel auf Eis

Kevin Rudd sagt, dass die Regelung wegen der parlamentarischen Opposition bis 2013 verspäten wird

Die australische Regierung hat Pläne für eine ehrgeizige Emissionshandel, die den Grundstein für ein Versprechen, das Land der Treibhausgas-Emissionen von bis zu einem Viertel bis 2020 zu reduzieren wurde ad acta gelegt.

Kevin Rudd, australischer Premierminister sagte, der Start des Programms bis 2013 wegen der parlamentarischen Opposition verzögert werden würde und langsamen Fortschritt in einem neuen globalen Klimaabkommen ändern Pakt.

Rudd sagte, die Regierung würde warten, bis die erste Phase des Kyoto-Protokolls im Jahr 2012 ausläuft, vor Umsetzung der Pläne für eines der weltweit umfassendsten Kohlenstoff-schneiden Regime.

", Dass die australische Regierung zur Zeit mit einer besseren Position, um den Grad der globale Maßnahmen gegen den Klimawandel bieten,", sagte Rudd.

Die Entscheidung kommt nach der Opposition liberale Partei im Dezember verdrängt ihr Anführer Malcolm Turnbull, wer unterstützt das Handelssystem, und ersetzte ihn durch Tony Abbott, denen Kritiker ein Klimaskeptiker gekennzeichnet haben.

Pläne für das Schema wurden zweimal in der australische Senat abgelehnt, wo die Regierung sieben Stimmen keine Mehrheit ist.

Die Verzögerung folgt einen Rückschlag für Emissionshandel Pläne in den USA, wo eine hochkarätige Einführung des vorgeschlagenen Klima ändern Gesetze gestern aufgegeben wurde. Die Vorschläge hatten Emissionshandel an ihr Herz aber wurden auf Eis gelegt, wenn Lindsey Graham, Mitglied der Republikanischen Partei und einer der drei Senatoren hinter die Vorschläge mit den Demokraten über Einwanderungsgesetze herausfiel. Der Umzug bringt eine Kernaufgabe für Obama in Gefahr und erschwert die internationale Bemühungen um eine Einigung über die globale Erwärmung zu erzielen.

Das Versprechen von einer australischen Emissionsberechtigungen verhalf Rudd an die Macht im Jahr 2007, aber öffentlicher Unterstützung gerutscht. Eine andere Wahl ist in diesem Jahr.

Rudd sagte, dass die Entscheidung der Liberalen Partei zum "Backflip auf seine historische Engagement bringen in eine CO2-Verschmutzung Reduzierungsplan" zur Verzögerung beigetragen hatten. "Es ist sehr deutlich, dass die richtige Vorgehensweise ist, das Implementierungsdatum zu verlängern." Er bestand darauf, dass seine Regierung Kürzungen bei den Treibhausgas-Emissionen verpflichtet blieb. "Der Klimawandel bleibt eine grundlegende wirtschaftliche und ökologische und moralische Herausforderung für alle Australier, und für alle Völker der Welt. Die einfach nicht weggeht,"sagte er.

Eine Sprecherin für Penny Wong, Klima-Änderung-Minister, sagte: "die Sperrung von CO2-Verschmutzung Reduktion Schema Gesetzgebung von der Opposition hat Verzögerungen und Unsicherheiten, die natürlich auf den Haushalt auswirken werden erstellt."

Joe Hockey, Sprecher der konservativen Opposition Schatzkammer, sagte verzögern das Schema eine Verhöhnung der Rudd versprechen, dass die globale Erwärmung wurde die "große moralische und ökonomische Herausforderung unserer Zeit" gemacht.

Eishockey sagte, dass das Schema auf Eis gelegt hatte, um die Finanzplanung, Beitrag zur Verbesserung der Prognosen AU$ 57 .7bn (£34 6Bn) Defizits für das Jahr bis Ende Juni 2010 zu verbessern.

Die Australian Greens, die kontrollieren fünf der sieben Senat Kreuz Bank stimmen, muss die Regierung Gesetze erlassen, sagte, die Entscheidung, die Emissionsberechtigungen aufzugeben bedeutete, dass die Regierung interim Alternativen wie z. B. eine Abgabe auf Verschmutzer betrachten sollten.

"Angesichts der immer stärkeren Warnungen von Wissenschaftlern, die Regierung muss nicht das Baby mit dem Bade ausschütten und alle Pläne, einen Preis für Kohlenstoff aufgeben", sagte Christine Milne, stellvertretender Vorsitzender der grünen.

Abbott, wer es wäre verfrüht für Australien gesagt hat, eine solche Regelung vor anderen Ländern anzunehmen, sagte ABC News: "Es scheint, dass die Regierung ihre Politik mit dem Klimawandel zu beschäftigen, weil es Angst ist gesunken die Öffentlichkeit denken, dass dies wirklich nur eine sehr große neue Steuer auf alles."

Eine neue Umfrage von Auspoll für das Klima-Institut und der Conservation Foundation fand Wähler Sorge über die globale Erwärmung in Australien ist seit Mai 2009 neun Punkte gerutscht, aber war immer noch stark bei 68 %, mit Klima noch ein Wahlkampfthema.

Nur 36 % der Wähler angenommen Rudd war die beste Person zu Fragen des Klimawandels umgehen, ein Rückgang von 10 % ab Februar letzten Jahres, während 40 %, es sagten gab keinen Unterschied zwischen der Regierung und der konservativen Opposition.