Australische Überschwemmungen: Warum waren wir so überrascht?
Meteorologen warnte Australier vor einem halben Jahr zur Vorbereitung einer Durchnässung. Und niemand hat eine Sache...
Was in Australien ist Regen. Britische Leute denken vielleicht, dass sie Regen-Experten sind. Wahrheit ist, dass sie kaum wissen, was Regen ist. Die Art der kalte Engel Schweiß, der britische Windschutzscheiben benetzt ist nicht ordnungsgemäße Regen. Für Wochen jetzt Regen in meinen Ohren, springen auf meine Stahl Welldach, Aufschäumen durch die Felsen getrommelt hat speienden off die Bäume und laufen, laufen, laufen an meinem Haus vorbei und hinunter in die Schlucht, in den kleinen Bach, in den größeren Bach und weiter nach Nerang River und das Meer in Southport. In den letzten vier Tagen hatten wir mehr als 350 mm. Mein Bach läuft so hoch und so schnell, die ich nicht mehr heraus und meine Mitarbeiter kann nicht. Ich kann nicht einmal für einen Spaziergang unter den Bäumen tropft gehen, weil ich zurück komme, geschmückt mit Blutegeln. Unter diesen Bedingungen Sie können am Ende mit einem Blutegel in deinem Auge, und es ist niemand hier, um es raus zu helfen.
Der Regen kommt in Pulsen. Das Rauschen nachlässt, kurz, kann ich Mount Hobwee durch Schleier der feuchten Nebel sehen und dann höre ich die vorrückende Brüllen der nächste Impuls, und alles wieder abgeschaltet. Hinter meinem Haus lädt eine weiße Katarakt hinunter die Schlucht durch die Felsen. Wenn ich im Bett bin fühle ich mich den thudding seine rohe Kraft durch meine Knochen.
So wie die Australier sagen, ist ja, das Problem Regen. Der Boden ist mit Monaten geschwollen. Die neue Regengüsse haben nirgendwo zu gehen aber seitwärts, über die weiten Auen des alten Kontinents. Wir haben gelernt das Gedicht in der Schule, darüber, wie unsere "einem sonnenverbrannten Land... von Dürren und Überschwemmungen Regen". Groggy TV-Moderatoren, die auf längeren Schichten wurden Überschwemmungen für endlose Stunden im Gespräch werden das Mantra wiederholen, so hart, dass es in den Köpfen der australischen Kinder verdrahtet ist. Und doch wir immer noch nicht bekommen. Nach 10 Jahren der Dürre haben wir die unvermeidlichen Überschwemmungen Regen. Das Muster ist regelmäßig wiederholt und noch Australier sind noch überrascht.
Die Meteorologen werden Ihnen sagen, dass die aktuelle Flut ein Produkt von La Niña ist. In ziemlich regelmäßigen Abständen fällt Atmosphärendruck auf der westlichen Seite des Pazifiks; die Passatwinde wehen von der kühleren Ostseite gegenüber den Trog, drückt warmes Oberflächenwasser nach Westen in Richtung der angrenzenden Landmassen. Da die Wasser beladene Luft über das Land getrieben wird, es kühlt und fällt seine Last. Im Juni letzten Jahres gab das Bureau of Meteorology eine Warnung, die La Niña wurde über "zu dump Eimer" in Australien. 1989 / 90 brachte La Niña 1998 in New South Wales und Queensland, New South Wales und Victoria, Überschwemmungen. Dr. Andrew Watkins, Manager von Klimadienstleistungen Vorhersage des Präsidiums sagte den versammelten Medien: "Modell Hochrechnungen zeigen eine erhebliche Wahrscheinlichkeit, dass ein La Niña im Jahr 2010." In Brisbane war der Maßstab der Flut von 1974; die meisten Queenslanders sind sich nicht bewusst, dass die schlimmsten Hochwasser in Brisbane Geschichte in 1893 passiert. Vor einem halben Jahr dachte die Meteorologen, es lohnt sich, die Menschen sich "bereit für eine nasse, Spätwinter und ein getränkt Frühling und Sommer" warnen. Also, was getan die Menschen? Nichts. Sie sagten: "sie werden richtig, Kumpel". Sie war nicht.
Es dauert La Niña bringen Regen ins Landesinnere, in solchen Mengen, dass es kaum verwaltet werden kann. Australier zu verwalten muss. Wivenhoe Dam auf dem Brisbane River wurde gebaut, um die Stadt Brisbane vor eine weitere Flut wie die des 1974 zu schützen. Seit Jahren ist es bei 10 % der Kapazität, also wenn es dieses Jahr gefüllt niemand das kostbare Wasser heraus zu lassen wollte. Es wurde schließlich klar, dass der Damm auf 190 % seines Fassungsvermögens gefüllt hatte, und die Behörden realisiert mit sinkender Herzen nicht nur, dass die Schleusen geöffnet werden müsste, sondern, dass die Öffnung mit einem König Flut in der Moreton Bay zusammenfallen würde. Die Frage, die niemand gehört hat, um zu Fragen ist unabhängig davon, ob das Niveau des Wassers in den Damm allmählich gesenkt haben sollte vor Wochen beginnen. Der Bürgermeister von Brisbane, beachten Sie, dass eine Katastrophe war, auf seine Uhr auftreten machte einen hysterischen Angriff auf die Gegner der Damm Gebäude, aber die nachfolgenden Ereignisse beweisen, dass Staudämme kein Ersatz für eine kohärente Wasserstrategie sind.
Das Phänomen ist alles andere als momentane; nicht außergewöhnliche Niederschläge werden wahrscheinlich bis Ende März andauern. Prof. Neville Nicholls, Präsident des australischen meteorologische und ozeanographische Gesellschaft glaubt, dass "die Queensland Hochwasser zurückzuführen sind, was eines der stärksten (wenn nicht der stärkste) ist La Niña-Ereignisse seit Beginn unserer Aufzeichnungen im späten 19. Jahrhundert". Er wurde gefragt, ob die Intensivierung eine Folge war der globalen Erwärmung, und lehnte eine Stellungnahme ab. Andere Menschen wurden eher zu schnell, um den extremen Wetterbedingungen als eine direkte Folge der globalen Erwärmung in Anspruch zu nehmen. (Es wird überraschen, viele Leser des Guardian zu erfahren, dass in Australien gibt es noch eine schlecht gelaunten Debatte darüber, ob die globale Erwärmung oder nicht passiert ist.)
Die Strafen des Lebens an der Ostküste, wie die meisten Australier, gehört, dass der Regen in den Bergen, bekannt als die Dividing Range Köpfe Ihren Weg fällt. Hier oben habe an der Spitze der Wasserscheide, ich nur um zu einen Erdrutsch zu fürchten, was geschieht, wenn Hänge jetzt prall gefüllt mit Wasser tatsächlich platzen. Auf Höhe des Meeresspiegels ist man nur vermuten. Meteorologen und Hydrologen Pegelspitzen und Peak-Zeiten vorhergesagt, und ihre Schätzungen rauf und runter wie Jo-Jos überarbeiten müssen.
Die Welt ist sich bewusst was in Australien passiert ist, weil so viel von der Hauptstadt von Queensland, Brisbane, die "lebenswerteste Stadt in Australien", jetzt in braun Schmutzwasser getaucht ist. Kleinere Städten in Australien haben seit Monaten überflutet; Einige haben fünf Mal seit Anfang Dezember überschwemmt. Was der Rest der Welt fordern muss deshalb Australier nicht ergreifen, um die Zerstörung zu minimieren? In den südlichen nehmen uns Sie Ihren Chevy auf dem Deich; Australier bauen selten. Ein acht-Meter-Damm hat die Stadt Grafton trocken, hielt, wenn Clarence River in massiven Flut, aber Yamba ist, weiter flussabwärts kein Deich hat und unter Wasser steht. Goondiwindi hat ein 11-Meter-Damm zum Schutz vor den Macintyre River, aber Hydrologen vorausgesagt haben einen Spitzenwert von 10,85 m – viel zu nahe für Komfort. Evakuierungen haben begonnen.
Als ich Süden fuhr, um meine Familie zu Weihnachten zu sehen, hatte ich durch die Überschwemmungen in der Riverina fahren; auf dem Weg zurück hatte ich überflutet Richmond River zu vermeiden runden Kyogle. Der Darling Downs-Bereich wurde im Dezember überflutet und wurde wieder überschwemmt; Dalby, Chinchilla, Warwick Condamine begannen bereits die Aufräumarbeiten und mussten zum zweiten Mal tiefer gelegenen Gebieten zu evakuieren. Die zweite Flut in Chinchilla war schlechter als die Dezember-Flut; Bewohner haben nun gesagt, ihr Wasser zu kochen, weil das Leitungswasser wird gedacht, um durch E coli kontaminiert worden sind. Burnett River hat wieder Bundaberg und Mary River Maryborough überflutet. Rockhampton ist seit einem Monat unter Wasser. Es gibt keine Gewähr dafür, dass das Ende in Sicht.
Im Falle von Toowoomba, Grantham und Murphy's Creek gab es nichts zu tun. Das Lockyer Valley erlitt eine Sturzflut, in der eine plötzlichen Flut eine acht-Meter-Welle des Wassers, die durch die Städte, Menschen in ihren Autos erzeugt, Häuser aus ihre Stümpfe knallend und wirbeln sie flussabwärts ertrinken gerissen. Die daraus resultierenden TV-Footage wurde vom Australier Hunderte Male gesehen. Es ist der Stoff, aus dem Alpträume, mit Autos und Bussen Prellen Ende über Ende durch die Straßen voller Menschen hielt sich an alles, was sie finden können, um zu vermeiden, wird mitgerissen. Die Armee ist jetzt beteiligt bei der Suche nach den Körper von den 61 Menschen noch vermisst; Es ist keine Rede mehr von Rettung. Es ist total tot bis heute 26. In Brisbane ein 24 Jahre alter Mann ging auf seinen Vater zu überprüfen und in einen Gully gefegt haben.
Der Rest der Welt könnte auch seinen Kopf kratzen. Obwohl der Aufstieg des Brisbane River für viele Tage vorhergesagt worden war, verließ Besitzer ihre Boote auf dem Fluss, einige von ihnen vor Anker, Pontons, die sich aus ihrer Verankerung gerissen waren. Buchstäblich ging Hunderte von Pontons zusteuert, flussabwärts, Absturz in unbemannten Motorboote, die bereits in einander Canyoning waren. Ein langer Abschnitt der am Flussufer Gehweg löste sich und wurde eine wässrige Rakete. Ein schwimmendes Restaurant wurde unter einer Brücke hindurch gesaugt. Einige Idioten ging um in die braune Flut Jetskis, uneingedenk der halb untergetaucht Trümmer Rennen auf, die sie und ihre Jetskis in Stücke zerschlagen haben könnte. Menschen, die in ihren Wohnungen bleiben darauf scheinen nicht verstanden haben, dass Elektrizitäts-Gesellschaft Sie den Strom, den ihre Kühlschränke nicht arbeiten würde schalten würde, dass sie zu einem Supermarkt konnte und dass die Supermärkte, die überflutet waren keine Nahrung gelassen hatte. Sie sind die einzigen Menschen, die nicht wissen, es sei denn, sie einen batteriebetriebenen Radio haben, was vor sich geht. Es könnte Wochen vor Wasser Abflüsse aus Brisbane Straßen, sogar diese Ewiggestrigen haben können, um Hilfe von den Rettungsdiensten bitten.
Die offizielle Auffassung ist, dass Australier in Überschwemmungsgebieten sind wunderbar. Sie sind an einem Strang, einander helfen, bleiben fröhlich, nicht beschweren. Wenn die Möglichkeit gegeben, machen sie inspirierende Aussagen, dass sie ihre Gemeinden, stärker und besser als je zuvor wieder aufbauen werde. Queenslanders, sind, die nicht aufgeben. (Und so weiter.) Was niemand jedoch spricht, ist ob die Hochwassergefahr verringert werden kann.
Die Farbe des Wassers zeigt eine schreckliche Wahrheit. Was nachgelagerten gewaschen wird Mutterboden ist. Das Wasser bewegt sich so schnell, da so viel von dem Land gelöscht wurden. Jede Waldfläche werden wie meins, hohe im Einzugsgebiet. Bereits im Jahr 1923 Sydney Skertchly, ein Engländer, der für die Regierung von Queensland als Geologe gearbeitet hatte, bevor er im Ruhestand, was jetzt die Goldküste Vorort von Molendinar, hingewiesen, dass Regen, der im oberen Teil des Einzugsgebietes Nerang River, die verwendet fiel, um fünf Tage, um ihn auf die Küstenebene am Molendinar zu erreichen , ihn jetzt in fünf Stunden erreicht. Als die Siedler an der Küste des nördlichen New South Wales und südlichen Queensland ankam, waren die Flüsse schiffbar. Da "Scrubs" (die Siedler Weise des Beziehens auf Regenwald) herausgerissen wurden, führte die saisonalen Regenfälle Oberboden in die Flüsse, die verlandet und begann dann zu überschwemmen.
Die Flut der braunen Wasser, das jetzt das Meer aus Ostaustralien verschmutzen ist verpflichtet, bereits geschädigte Ökosysteme schädigen. Die Welt braucht Australien zur Wiederherstellung der Mangroven, die ist, wo die Nährstoffe in das braune Wasser durchgeführt recycelt hätte. Sowie Sediment trägt das braune Wasser, Nährstoffen und Pestiziden aus landwirtschaftlichen Run-off, zusammen mit irgendeinem Gemeinheiten aus überfluteten Kohlebergwerke gewaschen worden sind. Salzgehalt des Meerwassers-konnte drop in 10 Teile pro 1.000 oder sogar weniger und bleiben so für Wochen. Nachdem der Fitzroy River Rockhampton 1991 überflutet, runden alle Korallen und Seegras der Keppel Islands starb. Das Gebiet hatte noch nicht erholt, wenn die braune Flut Anfang Januar zurück, und kommt immer wieder. Das frische Wasser nun in den Gewässern vor Australien wird voraussichtlich driftet nach Norden, wo das Great Barrier Reef bereits mit steigenden Wassertemperaturen zu kämpfen hat. Aus ökologischer Sicht ist noch schlimmer, vielleicht sehr viel schlimmer, auf dem Weg. Deutschland verdankt es den Rest der Welt, um die regelmäßigen Überschwemmungen in den Griff bekommen. Oder sie wird nicht richtig sein, mate.
Die Kreaturen des Regenwaldes werden verwendet, um Regen. Nach dem fressen auf den Laubfröschen, die in einem Rainpool durch das Haus Paarung sind, hat eine Nacht, die Tiger snake einfallen lassen den Tag Weg auf meiner Veranda schlafen. Eine rufous Fly-Catcher ist die Jagd nach sein Frühstück unter dem Dach der Veranda, denn es keine Insekten, im Regen gibt. Der Regent Laubenvogel seine morgendliche Dusche 50 Meter, im oberen Teil der Quandong, akribisch Pflege jede glänzende Feder genießt.
Australischer Schriftsteller Germaine Greer verbringt drei bis vier Monate im Jahr in ihrer Heimat, wo sie die Cave Creek Regenwald Rehabilitation Regelung in Queensland betreibt.