Austritt ist ein Wake-Up Call: Europa retten

Die Verbindung zwischen Bürgern und Institutionen in ganz Europa erodiert und Brüssel kann es nicht mehr leugnen. Die üblichen Rituale der EU nicht einfach

Die Briten abstimmen hat einen irreparablen Schlag versetzt das europäische Projekt, und der Schock ist schwer zu übertreiben. Noch wäre gibt es einen Fehler EU Staats-und Regierungschefs jetzt vermeiden sollten, es zu denken, dass die Kräfte im Spiel ein streng britischen Phänomen darstellen. Twin-Dynamik brutal ausgesetzt worden: die Aufschlüsselung der das Bindeglied zwischen britischen Wähler Eliten und Institutionen –, die alle bleiben – und das schnell verblassen argumentiert Verbindung zwischen Bürgerinnen und Bürger in ganz Europa und EU-Institutionen.

Es ist wahr, dass Großbritannien ein Sonderfall in Europa. Es kam erst spät, und rein aus wirtschaftlichen Gründen. Es hat alle Arten von opt-out hatte. Seit Jahren es erkämpft und gewann spezielle Statusfor einen bestimmten Status und es bekam es auf vielfältige Weise. Dies war ein Produkt der europäischen Vergangenheit – nicht nur der britische Identität oder Innenpolitik oder sogar die Medienlandschaft. Im Gegensatz zu Nachkriegs Frankreich und Deutschland, Großbritannien – wie Jean Monnet anerkannt in seinen Memoiren – "keine Notwendigkeit, die Geschichte zu bannen fühlte sich" der Vater von der EU.

Aber diese Abstimmung ist nicht eine, die Großbritannien betrifft allein und für welche nur in einem Land die Konsequenzen tragen. Es setzt den Zusammenhalt und die Stärke der westlichen liberalen Demokratien auf dem Spiel in einem globalen Umfeld mit Unsicherheiten geplagt. Die Scherben dieses Wrack erfordert einen klaren Kopf Entscheidungen und einen neuen Ansatz in ganz Europa. Ob das passieren wird, ist jetzt die große Unsicherheit.

Das erste, was zu vermeiden wird in Ablehnung über das Ausmaß dessen, was geschah. Jetzt werden populistische, rechtsextremen und anti-westliche Kräfte in der Überzeugung vorantreiben, die einen für andere "Ausgänge Präzedenzfall". Schauen Sie sich die Aussagen von Marine Le Pen, der Leiter des französischen Front National, und der niederländischen rechtsradikalen Führer Geert Wilders – und die Nachrichten von der Kreml-Propaganda-Maschine.

Das Überleben der EU ist jetzt in Gefahr, und zwar nicht nur, weil ein Land repräsentieren die zweitgrößte Volkswirtschaft und eine tragende Säule für ihre Sicherheit eingestellt ist, sich zurückzuziehen. Das ist doch, Dank allen klar. Dennoch sind einige Reaktionen schon verwirrend. Angela Merkel wurde feierlich zur Ruhe aufgerufen. François Hollande hat erklärt, dass es eine "Neugründung" der EU sein muss. Donald Tusk, europäische Ratspräsident zitiert Nietzsche: "was dich nicht umbringt, macht dich stärker." Martin Schulz, Präsident des Europäischen Parlaments, glaubt "die Kettenreaktion überall jetzt von Euroskeptikern gefeiert wird nicht passieren".

Stehen Sie für weitere solche wahnhaften Vortrag in den Tagen und Wochen zu kommen. Die meisten die angst der Schadensbegrenzung verraten werden anstatt eine Anerkennung, dass eine Ära zu Ende gegangen und der neue ist noch nicht geboren.

Aber wenn es eine Lehre, es ist, dass die üblichen Rituale der EU nicht einfach tun. Diplomatischen Choreographie wird nicht ausreichen, um wiederherstellen was erschüttert ist und was die Brexit Abstimmung krass widergespiegelt hat: Es gibt nicht mehr Vertrauen bei den europäischen Bürgern, dass eine kollektive Bemühung der Solidarität und Werte liefern kann, was sie brauchen und wollen.

Das Vertrauen der unter- und Mittelschicht ist jetzt näher an Null, als es jemals gewesen ist. Denken Sie daran, den letzten Umfragen: nur 38 % der französischen Ansicht der EU positiv heute (die gleiche Umfrage hieß es 44 % der Briten).

Der französische Historiker Fernand Braudel schrieb einmal, dass "Geschichte in drei Sätzen unterteilt werden kann: das, was bewegt sich schnell, bewegt sich langsam und scheint nicht, sich zu bewegen". Geschichte ist jetzt direkt vor unseren Augen beschleunigt. Es bewegt sich schnell in eine falsche Richtung, und für diejenigen, die, wie ich es tat, erlebt die Verbreitung der Demokratie und die Wiedervereinigung des Kontinents, dass der Fall der Berliner Mauer im Jahr 1989 folgte, oder die waren bis, um zu denken, dass die Zukunft Europas in dem Zusammentreffen von seiner disparaten Teile lag genau einen ominösen und schmerzhaften Augenblick.

Die britische Scheidung werden chaotisch und gezeichneten heraus. Es wird Energie benötigt, um andere Herausforderungen wie Sicherheit, Arbeitslosigkeit, Migration und die geopolitischen Chaos in den Nachbarregionen der EU abzulenken. Er schaffte es noch schwieriger, die Lücke zu adressieren, die zunehmend die politischen Eliten aus der öffentlichen Stimmung auf dem gesamten Kontinent teilt. Pro-EU-Politiker sind in der Ablehnung, wenn sie denken, dass mehr Europäische Integration Slogans sind die Lösung. Bürgerinnen und Bürger werden nicht einfach es zu kaufen. Seit mehr als 10 Jahren sind EU-bezogenen Referenden eine Katastrophe. Die föderalistisch gesinnten Europäische Verfassung-Projekt wurde im Jahr 2005 abgelehnt, und in diesem Jahr die Niederlande gegen ein Assoziierungsabkommen der EU mit der Ukraine gestimmt. Ungarn wird voraussichtlich ein Referendum zur EU-Flüchtlingspolitik Quoten abhalten. Erwarten Sie ein Nein.

Wenn etwas gerettet werden kann, muss die EU Wiederaufbau vom Boden oben, nicht top-down. Es ist eine Torheit, Maßnahmen zur Steuerung der Eurozone beheben werden ausreichen, aber notwendig zu denken können. Wer regelmäßig reiste quer durch Europa in den letzten Jahren und Breitensport Wahrnehmungen ausgelotet hat, weiß, dass etwas fehlt: ein Gefühl von Sinn, den Glauben, dass Europa für etwas positives steht und dass es in das Interesse der Menschen handeln kann.

Das europäische Projekt wurde von einer kleinen Gruppe von visionären Politiker in den 1950er Jahren gebaut, die glaubten, dass Bürgerinnen und Bürger im Laufe der Zeit seine positive Auswirkung auf ihr Leben sehen würde. Für eine lange Zeit, die ist, was passiert ist. Und viele junge Menschen, darunter in Großbritannien, fassen Sie die Vorteile. Aber aus vielen Gründen, dass Link in Gefahr ist, und wenn es weiter geschwächt wird Europa entwirren. Dies ist die Priorität, die diejenigen, die sitzen in Brüssel und überall Leute, die über grundlegende Werte bewahren Pflege besessen sollte. Wenn Vertrauen und Hoffnung nicht in den Begriff wiederhergestellt werden, dass die EU in seiner Funktionsweise demokratisch und Bürgern konkrete Ergebnisse liefern kann, weiterhin die Pied Pipers des Populismus verwirrt Wähler zu gewinnen. Mehr Illiberalismus und toxischen Divisionen werden in dem Kontinent versickern. Diese Abstimmung ist ein Wake-Up Call: Europa muss sparen.