Autor Akram Aylisli reagiert auf "Rowdytum" kostenlos nach Flughafen Haft

Aserbaidschanischer Schriftsteller, der nach dem Schreiben über Massaker an den Armeniern bedroht war, sagt, dass er angeklagt wurde, Stanzen ein Beamter bei den Bemühungen, ihn zu stoppen, von der Reise zum Literaturfestival


Akram Aylisli, die verfolgten aserbaidschanischer Schriftsteller daran gehindert war, letzte Woche nach einem Literaturfestival in Italien Reisen hat gesagt, dass die Flughafenpolizei verhaftet ihn auf dem "absurd" Vorwurf des Hooliganismus.

Der 78 Jahre alte Schriftsteller war ein beliebter Autor in Aserbaidschan bis zur Veröffentlichung der Novelle 2012 Stein Träume. Er hatte sozusagen auf dem Incroci di Civilta Festival in Venedig am Donnerstag fällig aber wurde daran gehindert, sein Flugzeug. Stein-Träume, die von den Massakern an den Armeniern von Azeris erzählt, provoziert Protesten in Aserbaidschan vor vier Jahren. Aylisli Bücher wurden verbrannt, seinen Titel als "Volkspartei Writer" widerrufen, und bot eine Belohnung für jeden, der sein Ohr abgeschnitten.

Aylisli sagte in einer Erklärung zum Index auf Zensur veröffentlicht dass er aufgehört hatte, von der Reise durch die Grenzpolizei bei seiner am Flughafen Baku Ankunft.

"Meine Taschen, die bereits eingecheckt hatten, waren aus dem Flugzeug genommen und suchten. Ich war bei ca. 09:30 in die Obhut der Flughafenpolizei übertragen und fälschlicherweise beschuldigt, Erstellen einer öffentlichen Störung, behindern die Arbeit der Grenztruppen und andere Fahrgäste belästigen. Ich war für mehr als 10 Stunden in Polizeigewahrsam gehalten und verhört,"sagte Aylisli.

"Später am Abend machte der Leiter der Verschiebung des Dienstes, ein Athletisch gebaute junge Mann einer neue absurden Anschuldigung, dass ich ein 78 Jahre alten Schriftsteller in schlechtem Gesundheitszustand und leiden an einer Herzerkrankung, schlug ihm in die Brust mit so großer Kraft, dass es ein Hämatom verursacht. Dies geschah angeblich in einem kleinen Raum mit keine Überwachungskameras während einer persönlichen Suche... Absurd und unlogisch, behauptete das Stanzen eines Grenzschutzes Vorfall ereignete sich nun, nachdem das Flugzeug verlassen und wurde später durch den Dienst verwendet, als Erklärung für die Verweigerung der Grenzübertritt, bevor das Flugzeug verlassen hatte."

Er wurde aus dem Polizeigewahrsam um 20:00 Ortszeit veröffentlicht, nach der Ankunft am Flughafen für den Flug am 04:00 am Morgen. "Meinen ausländischen Pass wurde von der Polizei erhalten und nur am nächsten Tag zurückgegeben", sagte er.

Index auf Zensur, die gerade eine neue Kurzgeschichte von Aylisli in seiner neuesten Zeitschrift veröffentlicht hat, hat jetzt veröffentlicht Teil der Rede, die er wegen gewesen auf dem Festival von Venedig machen. Drin, Aylisli schreibt: "Ich war ein Held für einige und ein Verräter für andere. Ich nicht für einen Moment fühlte ich einen Helden oder Verräter, nur ein regelmäßiger Autor und humanitäre Hilfe, die in der Lage ist, den Schmerz des anderen zu fühlen."

"Ich fand mich in der gleichen Position wie Galileo, die nie die Wahrheit bezweifelt, die er kannte und konnte noch nicht verwenden, diese unbestreitbare Wahrheit durchbrechen die verrosteten Herzen der Tierpfleger des Dogma... "Ich war beraubt, des Friedens und Wohlstands für einen kleinen Schritt in die Menschen näher, Menschen, die bereits im Zusammenhang und nicht nur durch die Geographie, sondern das Schicksal einer Jahrhunderte alten Geschichte gebunden."

Der Herausgeber des Index auf Zensur Rachael Jolley sagte, dass das Magazin übersetzt und Auszüge aus der Rede, veröffentlicht weil "Index, war es wichtig, dass die Öffentlichkeit in der Lage haben zu lesen, was er plante, über die Rolle des Schriftstellers und das Recht auf Kritik zu sagen".

Eine Gruppe von internationalen Autoren, die Besucher des Festivals, darunter Aleksandar Hemon und Catherine Chanter, äußerten ihre Solidarität mit Aylisli in einer Erklärung an diesem Wochenende. "Wir hoffen, dass unsere am meisten fühlte sich Solidarität kann ihn erreichen und seine Situation lindern", sagte der Autoren, die auch Garth Risk Hallberg und Ann-Marie MacDonald enthalten.

Verwandte Artikel

Ungewöhnliche Allergie: Mädchen reagiert auf Lebensmittel nur nach dem Training

Ein junges Mädchen in Kanada hatte eine ungewöhnliche Nahrungsmittel-Allergie, die auftauchte, nur, wenn sie, laut einem neuen Bericht ihres Falles wahrgenommen. Die 17-Year-Old Allergie erschien zuerst als sie einen kleinen Snack hatte – ein paar Re...

Kevin Lane auf das Leben nach der Haft: "Ich werde nicht aufhören, bis ich mein Name löschen"

Lane diente 20 Jahre für die Gangland Tötung von Robert Magill 1994. Jetzt kostenlos, ist er entschlossen zu beweisen, dass er das Opfer ein grober Justizirrtum Kevin Lane trägt einen blauen italienischen Anzug. Sein weiße Hemd ist gebügelt, seine Schuhe...

"Es macht Lust zu wehren": Aktivisten auf das Leben nach der Haft

Charlie Gilmour wurde auf 16 Monate für gewaltsame Störung bei Student Ausschreitungen verurteilt. Er spricht Politik und Bestrafung mit vier Demonstranten Der Gefängnis-Flügel brach mit Freude. Menschen schreien und jubeln und Hämmern schwere Gegenstände...

Aserbaidschan hält Schriftsteller Akram Aylisli am Flughafen auf Weg zum festival

Nobel-Kandidat, der staatlichen Verfolgung angeblich daran gehindert, Incroci di Civiltà in Venedig reisen leidet Der aserbaidschanische Schriftsteller Akram Aylisli, die gesehen haben seine Bücher verbrannt und ertrug fordert sein Ohr abgeschnitten ausse...

10 überraschende Fakten über "Wieder auf die Beine" nach der Geburt

In einer leicht ironisch, aber geniale Riss wiederum Janice Min, neue Mutter und Herausgeber der US WEEKLY, vor kurzem in den Druck auf neue Mütter zu super-menschlich schlank und sexy werden bald nach der Geburt: "Eines unserer größten Tugenden als...

Auf der Suche nach Soweto: Geheimnis eines Mannes, dessen Bild Apartheid Brutalität definiert,

Vierzig Jahre nach dem Aufstand in Soweto und ein Foto eines jungen Mannes mit einem toten Kind auf der ganzen Welt, stieg bleibt seine Identität ein Geheimnis Das Bild, das die Welt schockiert Es war ein Foto auf der ganzen Welt gesehen: Mbuyisa Makhubu,...

Auf der Suche nach Paradies

Nachimpressionistischen Genie oder syphilitische Sextouristen? Auf der Hundertjahrfeier der Gauguins Tod reist Geoff Dyer - einer der originellsten Romanciers Großbritanniens, in Tahiti auf der Suche nach der Wahrheit Über den Autor: Geoff Dyer viele...

Gisele reagiert auf ihre stillen Kommentare

Gisele Bundchen ist einmal mehr Kontroverse Funkenbildung, durch ihre Meinungsäußerungen auf Mutterschaft, diesmal in bestimmten, stillen. In einem Interview mit Harper's Baazar, Gisele sagte sollte, dass sie, dass das Stillen dachte ein weltweit Gesetz e...

Warum sind sowohl Erwachsene als auch Kinder auf der Suche nach Dory schwimmen

Finding Dory soll sein, ein riesige Sommer ziehen. Es funktioniert indem man geschickt und subtil in unsere Liebe zur Nostalgie Der Film eingestellt, um der größte Kassenschlager in diesem Sommer ist kein Superhelden-Film oder eine romantische Komödie von...

Was ist es wie das Leben auf der Erde nach Leben im Weltall?

Das Essen ist viel besser hier auf der Erde. Und Duschen und auf die Toilette gehen sind viel einfacher hier zu tun. Aber Sie eine seltsame Anpassungsprozess durchlaufen, wenn Sie zur Erde zurückkehren. Das erste, was auffällt ist, dass alles wirklich sch...

52.684 Mütter auf der Suche nach einer außerehelichen Affäre nach Muttertag

Wie war Ihr zum Muttertag? Wie würde Ihr Ehemann oder Partner? Ihre Kinder? Hast du das Frühstück im Bett? Blumen, eine Karte oder eine hausgemachte Geschenk? Wurden Sie verwöhnt? Gemacht, um das Gefühl besonders geliebt und geschätzt? Oder hast du Kohle...

Auf der Suche nach Mary Poppins: Stress und Kampf ein Kindermädchen zu mieten

Unsere aktuellen Nanny hat lassen bekannt sein, dass sie im Juni verlassen wird. So ist die Suche auf. Wieder. Zum dritten Mal in 18 Monaten sind wir auf der Suche nach Hilfe. Unsere erste Nanny dauerte nicht länger als 2 Monate nachdem sie sah, wie...

Ebbe und auf der Suche nach dunkler Materie (Q + A)

Bruce Lieberman ist ein freier Wissenschaftsjournalist mit Sitz in San Diego, Kalifornien Er schreibt über Astrophysik für die Kavli Foundation häufig und schrieb auch für Luft & Space Magazin, Sky & Teleskop, Scientific American und anderen Medie...

Auf der Suche nach den realen Dracula

Vor kurzem hatte ich die Möglichkeit, Reisen quer durch Europa auf der Suche nach der Wirklichkeit hinter einigen berühmten alten Legenden. Ich war Teil der ein Team von Ermittlern für eine TV-Show namens "Legende Detektive", die anschließend im...