Bangladesch-Gewerkschaftsführer verhaftet bei Rana Plaza Protest in New Jersey

Kalpona Akter, ein bekannter Aktivist, reiste die USA zur Bekämpfung der Bekleidungs-Industrie Sicherheit und Spenden für Familien in einer Fabrik Katastrophe

Kalpona Akter, eines der bekanntesten Gewerkschaftsführer in Bangladesch, besucht hat 16 amerikanischen Colleges in den vergangenen drei Wochen drängen Studenten zwei Grossverteiler – The Children Ort und Benetton – dazu Millionen von Dollar zu helfen die Angehörigen der Verstorbenen in die Rana Plaza Fabrikgebäude Zusammenbruch zu drücken.

Heck, verbunden durch Mahinur Begum, eine 18-j hrige Überlebende der Katastrophe Fabrik besuchte die USA Druck Unternehmen mehr um Bekleidung Industrie Sicherheit in Bangladesch zu verbessern und zu einem Fonds für die Opfer des Einsturzes Rana Plaza beitragen in dem mehr als 1.100 Arbeiter im April 2013 starben zu tun.

Aber Heck, executive Director von Bangladesh Center for Worker Solidarität angesichts einiger überraschender Rückschläge während ihrer Reise. Am Donnerstag wurden 27 Demonstranten, darunter die Rana Plaza Überlebende und Heck, am Sitz der The Children Place in Secaucus, New Jersey, verhaftet, als sie einen Brief an die Firma Chief Executive abgeben wollten. Die Polizei, die ihnen Hausfriedensbruch angeklagt.

In einem Interview am Freitag in New York City Heck, die am Donnerstag nach für zwei Stunden statt veröffentlicht wurde – war verärgert über die Verhaftung, sondern weit mehr besorgt über Berichte in den Medien aus Bangladesch, dass sie Amerikaner, Kleidungsstücke zu boykottieren drängen wurde in Bangladesch gemacht. Sie Bedenken, dass diese Berichte ihren Sound wie ein Verräter an der Industrie und ihrer Sache gemacht: Bangladeshi Arbeitnehmer.

Ein Artikel in Bangla News 24, der selbst beschreibt, wie die Nation keine 1 "Online-Nachrichtenportal", zitiert eine führende Kleidungsstück-Industrie-Manager sagen, dass Heck "die Industrie zerstörte" und "war Geldeingang von Ausländern und gegen die Industrie verwenden".

Heck, sagte, dass die Vorwürfe kategorisch falsch waren. "Diese Jobs sind wichtig", sagte sie. "Meine ganz klare Botschaft:"Wir wollen diese Arbeitsplätze, aber wir wollen diese Arbeitsplätze mit würde." Es gibt keinen Sinn, einen Boykott fordern."

Heck, 39, wurde ein Kleidungsstück Fabrik Näherin bei 12, nachdem ihr Vater von mehreren Schlaganfällen deaktiviert wurde. Sie sagte, dass Betriebsleiter ihr gefeuert, als sie 16 war, weil sie Arbeitnehmer organisiert wurde. Später wurde sie Co-Gründer von Bangladesh Center für Arbeitnehmer Solidarität, die Arbeitnehmer über ihre Rechte informiert.

Sie hat starke Spannungen – und noch schlimmer – mit Bangladeshs Bekleidungsindustrie und Regierung konfrontiert. Im Jahr 2012 Aminul Islam, ein Freund und Kollegen Führer des Bangladesh Center for Worker Solidarität, fand gefoltert und getötet an einem Tag, wenn er suchte Arbeit in Fabriken Beilegung von Rechtsstreitigkeiten, die Schichten für Tommy Hilfiger, American Eagle und andere westlichen Marken ausgeführt. Dieser Mord wurde nicht gelöst, obwohl Anhänger des Islams vorgeschlagen haben Sicherheitskräfte der Regierung beteiligt waren.

Im Jahr 2010 angeklagt, die Regierung Heck und ein anderer Anführer der Solidarität Zentrum Anstiftung zu einen Aufstand und Verschwörung zur Verrechnung einen Sprengsatz nach Bekleidung Arbeitnehmer auf Raubzug ging und mehrere Fabriken in Mitleidenschaft. Heck war Meilen entfernt von den Unruhen gewesen. Bald nach genannt der Bangladeshi Premierminister ihre und andere Gewerkschaftsführer "Feinde der Nation".

Die Regierung von Bangladesch entlassen diese Gebühren im Jahr 2013, aber erst, nachdem die US-Regierung suspendiert seine Handelsprivilegien mit Bangladesch, weitgehend als Reaktion auf die Rana Plaza zusammenbrechen. Die Obama-Regierung sagte, dass Bangladesch musste weit mehr tun, damit der Fabrik Sicherheit und Arbeit Recht auf seine Handelsprivilegien wiederhergestellt hat.

Heck Reise in die USA wurde gesponsert und organisiert von der International Labor Rechte Forum, einer Non-Profit-Interessengruppe und United Students Against Sweatshops, hat die Kapitel an den mehr als 150 Hochschulen. Feststellend, dass The Children Ort, ein wichtiger Kunde einer der Fabriken gewesen war in die Rana Plaza-Gebäude, bevor es zusammenbrach, Heck und die beiden Gruppen fordert das Unternehmen $8 m an der Rana-Plaza-Geber Treuhandfonds beizutragen. Bisher hat die Kinder Platz $450.000 beigetragen.

Zolldokumente zeigen, dass die Kinder Platz Sendungen von mehr als 120.000 Pfund Kleidung aus der New-Wave-Fabrik innen Rana Plaza in den acht Monaten erhalten vor das Gebäude zusammengebrochen, mit einer großen Sendung Ankunft in Georgien 19 Tage vor dem Zusammenbruch. Der Kinder sagte, es war nicht mehr alle Kleidungsstücke in das Gebäude zum Zeitpunkt des Einsturzes produziert.

Am Samstag hat The Children Place auf Anfragen für eine Stellungnahme nicht reagiert. Letztes Jahr seinen Syndikus, Bradley P Cost, sagte das Unternehmen "eine große und langfristige Verpflichtung zur Verbesserung der Sicherheitsbedingungen für Textilarbeiter in Bangladesch" machte. Der Kinder und 25 andere nordamerikanische Händler haben das Bündnis für Bangladesch Arbeitssicherheit zu inspizieren und Sicherheitsverbesserungen in Bangladesch Bekleidungsfabriken eingerichtet.

Heck war bestürzt, dass sie jetzt einen Gerichtstermin 24 März in New Jersey, unter dem Vorwurf der Hausfriedensbruch im Kinder Ort Hauptquartier gegenübersteht.

Liane Foxvog, eine Sprecherin der International Labor Rights Forum, sagte: "alle 27 unter den Verhafteten sind Gebühren konfrontiert. Keine Kosten wurden fallen gelassen."

Heck, sagte der Rana Plaza Überlebende, Begum, gefangen in den Trümmern für 20 Stunden und eine Zehe verloren, war der Brief an die Firma Chief Executive präsentieren.

"Die Polizei sagte uns, das Gebäude zu verlassen", sagte Heck. "Wir waren auf dem Weg zum Aufzug zu verlassen, wenn jemand von The Children Ort der Polizei, die Anklage werden wollten erzählte, und dann wurden wir verhaftet."

Foxvog forderte Arbeiter Fürsprecher, wenden Sie sich an die Kinder zu Fragen, es zu tun, was daraus machen könnten Sie sicher, dass die Anklage fallen gelassen wurden.