Barclays 19.000 Arbeitsplätze abbauen, da es wieder Investitionen skaliert arm
Mehr als die Hälfte der Gesamtschäden werden in Großbritannien im Rahmen des Shakeup von Chef Antony Jenkins, einschließlich der Schaffung einer "bad Bank"
Barclays ist 19.000 Schneidarbeiten in einer radikalen Reform des Geschäfts, einschließlich einen dramatischen Abbau der Investmentbank, die der Chief Executive, sagte eine Wiederholung der letztjährigen Zeilen über Boni vermeiden würde.
Antony Jenkins sagte, es gäbe keine Wiederholung von seiner Entscheidung, Boni um 10 % zu erhöhen, wenn Gewinne stark gefallen war, wie er seine Strategie festlegen, um die Arbeit seines Vorgängers Bob Diamond teilweise zu entwirren, die gerichtet hatte, zu eine bedeutenden Investmentbank laufen.
"Habe ich letztes Jahr war eine Zeit der Initiative... Ich erwarte nicht zu wiederholen", sagte Jenkins, wie nötig, um zu vermeiden, eine"Todesspirale"von Bankern verlassen steigt, die für die Verteidigung des Bonus kritisiert hatte.
Jenkins würde nicht sagen, wie viel weniger Personal £1 m – nach 481 erhielt mehr als letztes Jahr – durch den Abbau der Investment-banking-Arm erhalten würde. Bis vor kurzem bekannt als Barclays Capital, der Arm wurde aufgebaut von Diamond bevor er nach 2012 Libor beenden rigging-Skandal.
Mehr als die Hälfte der 19.000 Stellenabbau fällt im Vereinigten Königreich und Jenkins sagte der kommenden Monate würde "schwierig sein für Kollegen" wie der Stellenabbau waren und eine separate Abteilung – eine "bad Bank" genannt – erstellt, um unerwünschte Teile der Investitionsbank und Operationen auf dem europäischen Kontinent zusammen Wert £115bn zu halten.
Die Aktien wurden die größten Steigungen in den FTSE 100 springen fast 8 % trotz der Bedenken von Analysten, dass die Bank aufgrund der Kürzungen im Unternehmensbereich Investment Banking, traditionell die Gruppe Kraftwerk verlieren würde, die mehr als 50 % der Gewinne generiert.
Die Investitionsbank ist 7.000 Arbeitsplätze von einer Belegschaft von ca. 24.000 verlieren, wie es von seinen traditionellen Fachgebiet im Bereich fixed Income, Währungen und Rohstoffen (FICC) verschiebt und in Richtung Beratung und Aktien.
Die 19.000 Jobs in den nächsten drei Jahren sind 12.000 im Februar angekündigte Kürzungen, die für dieses Jahr vorgesehen waren. Dieses Jahr insgesamt wird jetzt auf 14.000 angehoben, wie 2.000 Arbeitsplätze in der Investmentbank geht. Das lässt 5.000 Investmentbanker Redundanz bis 2016 vor. Mindestens 4.000 19.000 Arbeitsplätze schon gegangen.
Jenkins beschrieben fusionierten Retail- und corporate Bank als neue "Kraftwerk" für Barclays, den Fokus von der Investitionsbank. Höhere Prämien ausgezahlt letztes Jahr um diese Barclays halten wollte, Jenkins sagte unter Bezugnahme auf eine "Bank" der Top-Mitarbeiter die geschrumpften Investitionsbank ausgeführt. "Die Bank ist geschützt... Es ist sicher, es ist tief und talentiert."
Eine Reihe von Investment-Bankern verlassen haben, einschließlich der amerikanischen Skip McGee, die sich als Barclays kaufte die Wall-Street-Operationen von Lehman Brothers, nachdem es im Jahr 2008 in Konkurs ging. Jenkins sagte, dies sei "Generationswechsel".
Gesetzliche Anforderungen, die die Bank halten mehr Kapital und eine strukturelle Veränderung der FICC-Operationen wurden von Barclays für die Änderungen an die Investitionsbank zitiert. Jenkins sagte, dass er beabsichtigt, den Anteil der Aktiva der Bank verwendet für Investmentbanking von 50 % auf 30 % bis zum Jahr 2016 zu reduzieren.
Zwar lag der Schwerpunkt auf die Investition Bank, Gewerkschaften ausgedrückt besorgt über die Auswirkungen auf die Grossbank, wo gibt es Erwartungen, dass Barclays wird weit mehr Verzweigungen als technologische Fortschritte verringern den Bedarf an Personal.
"Die Bank muss ihre unermüdlichen Arbeit, Kunden zuerst während Arbeitsplätze verloren gegangen sind, und Zusicherungen zu geben, über ihre Zukunft zu erkennen", sagte Dominic Hook, ein Unite-national-Offizier.
Die "bad Bank", die darunter die Hautpstraße Vorgänge in Kontinentaleuropa die fast 6.000 beschäftigen, wurde von Ian Gordon, ein Analyst bei Investec, als "Präsentations Unsinn" bezeichnet. Sandy Chen, Analyst bei Cenkos, sagte, er sei besorgt über die "Unsicherheiten mit den nächsten zwei bis drei Jahren der Hacker wieder die Brombeersträucher... und die Einkommen schaffende Kapazität stark beschnittene Investment Banking, die entstehen werden".
Jenkins, die sich zum Ziel machen Barclays Bank "Go to" gesetzt hat – sagte, dass die Kürzungen Kosten würde, ein anderes £800 m auf die bestehenden 2 £.7bn bereits angekündigt, um die Gruppe zu machen.
Jenkins, sagte die gesamte globale Bank Arena änderte sich aufgrund von regulatorischen bewegt und er war eine "mutige Vereinfachung der Barclays" antritt.
"Wir werden eine fokussierte internationale Bank, nur in Gebieten wo wir Fähigkeit, Maßstab und Wettbewerbsvorteil haben," sagte er.
Mit der letzten britischen Bank mit Ambitionen zu einer internationalen Investmentbank trat einen Schritt zurück, Kanzler George Osborne sagte der BBC den Job wurden Kürzungen "bedauerlich".
"Bestandteil unserer langfristigen Wirtschaftsplan britische Banken, die sind nicht vom Steuerzahler gerettet, sondern stattdessen die britische Wirtschaft zu unterstützen, eignen für kleine Unternehmen und Familien verleihen wird," sagte Osborne.