Berufsverbots Kanaren überprüfen – herzlichen Gruß an Frauen aus dem ersten Weltkrieg

West Yorkshire Playhouse in Leeds
Alice Nutters packende Story von Munition Fabrikarbeiter ist voller Elan, aber biegt in Richtung Seifenoper

"Frauen hinter den Geschützen" wurden Tausende von weiblichen Munition Arbeiter, die die britische Armee während des ersten Weltkrieges mit Schalen geliefert gehalten. England benötigt diese Frauen – zumindest bis zum Ende des Krieges, wenn Jobs in Fabriken für die zurückkehrenden Helden vorbehalten waren, die in den Schützengräben gekämpft hatten. Die Frauen arbeiteten in der geheimen Berufsverbots-Fabrik in Leeds – eingerichtet nach der katastrophale Verlust britischen Lebens bei Neuve Chapelle im Jahre 1915, wenn mehr Muscheln verwendet wurden, während 35 Minuten Action als in den ganzen Boer-Krieg – einen wichtigen Beitrag zur Kriegbemühung gemacht.

In der Kate Wasserbergs uneben, aber optisch stilvolle Produktion des Alice Nutters Spiels über Berufsverbots sind der Fabrikhalle und die Gräben in ein Startbild des Todes eng umschlungen. Nutter macht deutlich: Berufsverbots Frauen können nicht die deutschen Waffen konfrontiert, aber sie Gefahr begegnen: langsamer Tod durch Vergiftung, die TNT wurde ihre Haut gelb, oder in die Luft gesprengt auseinander durch zufällige Explosionen, wie diejenige, die zerriss Hütte 42 im Dezember 1915, 35 Frauen tötete und verletzte viele mehr.

Das Herzstück der Nutter der sympathische fiktive Geschichte, die die Namen einiger Personen, die starben verwendet, sind Agnes und Edith, zwei Schwestern, die in der Fabrik arbeiten angelockt durch die hohen Löhne. Die temperamentvolle Agnes sieht Berufsverbots als Weg aus der Leibeigenschaft in einem Haus, wo ihr Arbeitgeber den Staub wiegt, hat sie gesammelt; die eifrigen Sonntagsschullehrer, Edith, die aus weißen Federn, Männer, die nicht freiwillig haben Hände, hofft, genug sparen, um eine Ausbildung nach dem Krieg zu bekommen. Beide finden sich selbst und ihre stacheligen Beziehung durch ihre Erfahrungen mit Berufsverbots geändert.

Mit zeitgenössischen Songs des ersten Weltkrieges und voller Herz und weibliche Solidarität durch eingefädelt, stellt Nutter Skript die Leben der einfachen Arbeiterklasse Frauen auf der Bühne mit sprachlichen Verve. Das Stück fehlt jedoch Struktur, während einige Szenen scrappy wirken und andere überfordert und nicht alle Zeichen sind voll entwickelt. Wasserburg Produktion macht die Arbeit scheint nicht real oder schwierig und in Richtung Seifenoper rechtdrehend landet.

Trotz dieser Mängel ist es noch greifen. Das Spiel braucht mehr Zeit zum Atmen und die Geschichten von mehr Zeichen zu folgen – wir bekämen einen reicheren Sinn des täglichen Lebens für Frauen, die verdienen gutes Geld in einem anspruchsvollen Job, die ihnen einen Vorgeschmack für Unabhängigkeit, aber wer waren noch verweigert die Abstimmung und der paternalistischen Behörden wie Kinder behandelt.

Die Gemeinschaft und Ensemble Besetzung liefern mit eine tolle Colette o ' Rourke als Agnes, die Drückeberger, die verwandelt sich in die schnellste Munitionette und es gibt keinen Zweifel, dass das Spiel von Wut und Empörung betrieben wird. Die Frauen, die ihr Leben nie verloren erhalten Entschädigung oder Anerkennung für ihre Opfer. Am Ende steigen gelbe Luftballons über der Bühne, eine für jede Frau im Berufsverbots verlor. Gegangen, aber nicht vergessen schließlich.

• Am West Yorkshire Playhouse, Leeds, bis zum 9. Juli. Abendkasse: 0113-213 7700.