Biber am Werk... Devon Bewohner offenbaren ihr Flair für den Kampf gegen Hochwasser

Nach 400 Jahren Abwesenheit sind die fleißigen Nagetiere zurück. An einem Fluss in der Nähe von Okehampton hat ihre Wiedereinführung zu Biodiversität und saubereres Wasser geführt.


"Schau dir diese Zahnabdrücke!" Professor Richard Brazier Pausen, Schlamm Nässen über seine Gummistiefel, die Arbeit eines Paares von Biber bewundern, die in einem Patch von Devon Wald eingeführt wurden. "Schauen Sie sich die Größe von ihnen!" Er betreibt seine Finger entlang der Einschnitte, die Links in den exponierten Baumstamm vor kurzem gestürzt, bevor er sich zur Vermessung der Zerstörung um ihn herum.

Die Verwüstungen sind Teil eines Systems, dass Befürworter hoffen bieten eine Vorlage für einen ausgewogeneren Ansatz zur Prävention zu überfluten. Die Staatsausgaben ist £3 .2bn auf Hochwassermanagement im Zuge dieses Parlaments. Als Hochwasserereignisse wie gesehen in Cumbria am Ende des vergangenen Jahres werden häufiger so Aufmerksamkeit gedreht hat, um Management, mit der Forderung nach Ressourcen bereitgestellt werden, nicht für den Aufbau von Hochwasserschutzanlagen Umgang mit Wasser überfluten wenn er ankommt flussabwärts aber verhindern, dass es dort überhaupt zu bekommen.

Die Biber ihren Wohnsitz auf dem drei Hektar Wald in der Nähe von Okehampton Devon könnte Teil der Lösung sein. In den fünf Jahren da sie dorthin gezogen, haben sie Bäume gestürzt, nagte Rinde, Kanäle gegraben, Dämme gebaut und eine ziemlich beeindruckende Heimat für sich selbst gemacht.

"Vor der Arbeit mit Biber, die wir nie wirklich über Tiere kommen würde, die Ihre Arbeit so sehr stören würde," sagt Brazda, Hydrologe an der University of Exeter, als er das Gewirr der Äste und Baumstämme Umfragen.

Aber es gibt Hoffnung, auch. Neue Triebe sprießen aus den gefällten Weiden und eine genauere Betrachtung zeigt, dass unter der Verwüstung weiter Beweis für neues Leben, gefördert durch die Biber Arbeit liegt. "sie sind eine Schlüsselspezies, die offensichtlich die Umwelt zu ihrem eigenen Vorteil engineering sind", sagt Brazda. "Aber was interessant ist, all die anderen Vorteile."

Die Devon-Projekt richtet sich an drei Kennzahlen: Wasserspeicherung, Dämpfung und Wasserqualität zu überfluten. Die Biber sind, sie glauben, in allen drei helfen. Die 13 Dämmen sie entlang der 150 Meter langen Wasser Bauten erhöht die Wasserspeicherkapazität, ausgeglichen, die Strömung des Wassers und verbessert die Qualität des Wassers, das aus den Dämmen entsteht.

"Dies war ein kleiner streamen, zuvor würde nur haben war ein paar hundert Liter. Nun es 65.000 halten kann,"sagt er.

Kohlenbecken kredenzt ein Diagramm zeigt, dass die Dämme plötzliche Regenfälle enthalten haben, langsam entlang eine "Treppe" von Staudämmen Freigabe: auf diese Weise verhindern sie die Überschwemmung, die entsteht, wenn Wasser einfach flussabwärts, kanalisiert wird, während gleichzeitig eine Ressource in Zeiten der Dürre.

"Gibt es 20 Hektar intensiv bewirtschaftete Grünland Einspeisung in die Dämme – bringen Gülle, Gülle, anorganische Düngemittel", sagt Brazda, stehend auf dem letzten des Netzes der Dämme. "Sie können die Qualität des Wassers hier unten sehen. Biber-Aktivität hat die Verunreinigungen wirklich effektiv herausgefiltert wie eine gute Reed-System tun könnte."

Das Niveau der Sedimente, die aus den Dämmen ist so gering, dass die Ablagerungen von Stickstoff und Phosphat im Wasser bleibt nicht auf der Universität Geräte registrieren.

Mark Elliott, der die Biber-Projekt für die Devon Wildlife Trust führt, zieht einen großen Stein aus dem Wasser. Auf der Unterseite, eine kleine Gemeinschaft von Maden und Larven Writhe und Winden: sie sind Köcherfliegen und Eintagsfliegen. "Was ist hier geschehen transformierende", sagt er. "Sie haben dieses unglaublich komplexe Mosaik eines Übergangs, dynamischen Lebensraum." Jetzt gibt es eine komplexe geflochtene Strom bietet einen Lebensraum für Orchideen, Watermint, Moor Pimpernel, Reiher, Eisvögel, Wasserkäfer und Libellen. Fünf Jahren, als wir anfingen, wussten wir nicht, wohin wir gingen zu bekommen."

Das Vertrauen führt ein Biber-Programm auf dem River Otter in Devon, und zwei Programme haben in Schottland laufen, aber es ist das Schema in der Nähe von Okehampton, die die meisten kontrollierten Umgebung und die zuverlässigsten Daten zur Verfügung gestellt hat.

"Wir erhalten eine fünf-Jahres-Lizenz und Studie zur Freigabe Biber aus [Erhaltung VR] Natural England", sagt Elliott. "Wir waren daran interessiert zu sehen, was sie mit den vordringenden Peeling machen würden. Es ist schwer für die Landwirte zu verwalten. Was sollten wir sehen, Grundbesitzer ist immer eine Zahlung zur Speicherung von Wasser auf ihrem Grundstück neben der Stewardship-Systeme für die Tierwelt. Wir versuchen zu verstehen, wie Biber und Menschen koexistieren können, durch das Studium der Auswirkungen auf die Tier-und Pflanzenwelt, Ökologie, Landwirtschaft und Tourismus.

"Die größte Sorge von die Grundbesitzern geäußerten ist nicht über die Biber, aber über die Menschen, die mit der Biber – kommen die Interesse hatten wir und der Tourismus-Boost auf dem Fluss Otter gewesen außergewöhnliche."

Aber Paul Cottington, ökologischen Berater für die National Union Fame im Südwesten, sieht, dass der Beitrag Biber machen könnte, Management als marginal zu überfluten.

"Wenn die Frage über Umgang mit Hochwasser, Verwilderung und die Wiedereinführung der Biber keine Priorität für uns", sagt er. "Dies ist ein sehr emotionales Thema: sie sehen sehr gut. Aber, sobald sie eine selbsttragende Population sind sie besser geschützt, als Sie und Ihr Kind.

"Fast überall gibt es Biber – in Bayern oder Nordamerika, sagen – gab es Probleme, Kulturen überschwemmt, Auswirkungen auf die Straßen und Infrastruktur. Zunächst aber 10 oder 20 Jahren auf auftreten eher nicht. Der wichtigste Punkt für uns ist sie nicht entlassen, sondern sie bewegen sich in einer Landschaft, die geändert und verwaltet durch den Menschen, und sie müssen verwaltet werden. Die Frage ist, wie wir das tun?"

Viele der Bedenken über die Wiedereinführung der Biber in der Tatsache, dass sie verwurzelt sein könnte für 400 Jahre abwesend. Ein einheimischen Arten, sie wurden zum Aussterben gejagt wegen ihres Pelzes – verwendet, in erster Linie um Hüte – ihr Fleisch und ihre Bibergeil, ein Sekret, das in der Medizin verwendet wurde.

Vielleicht ist das häufigste Missverständnis über Biber, dass sie alle Fische in die neu saubere Flüsse, eine Gebühr von Labour MP Mary Creagh wiederholt während einer engeren Ausschusses Anhörung in die Reaktion der Regierung Essen werden zu Überschwemmungen. Es wurde darauf hingewiesen, dass Biber eigentlich Pflanzenfresser sind.

Verwandte Artikel

Kampf gegen kahl: 20 Fotos von militärischen Frauen, die auf ihre Ehe nicht aufgeben

Manchmal eine Menge Zeit, ich bekommen alle in meine eigenen Sachen eingepackt und vergessen, dass es Frauen gibt, die es viel schlimmer als ich zu tun haben. Ja, ich habe Ehe Probleme, aber wir sind beide gesund und relativ zufrieden. Wenn ich einen...

Hinter verschlossenen Türen: Mode-Insidern offenbaren ihre Schönheit-Schränke

Wollen Sie wirklich ein Mensch wissen? Dann sagt sie schleichen einen Blick auf ihren Schminktisch, Sali Hughes. Und Amy Fleming schnüffeln durch die Schönheit Stashes von den Sternen Alles begann vor 20 Jahren, als ich mich auf die Hausparty ein Pro...

Liebesgedichte: Schriftsteller wählen Sie ihre Favoriten für den Valentinstag

Gibt es eine perfekte Liebesgedicht? Autoren und Dichtern wählen diese Verse, die eine besondere Bedeutung für sie haben Ein neues Gedicht von Carol Ann Duffy In der Nähe (für N.D.) Weit, wir sind in der Nähe, treffen im Regendas hier fällt; von Licht, Lu...

Alessandra Ambrosio nimmt ihre Tochter Einkaufen in den Hain (Fotos)

Victorias Secret Model Alessandra Ambrosio ihr Engel Flügel zu Hause gelassen und stattdessen eine pelzige schwarze Weste trug, während sie ging einkaufen, sehr beliebte Einkaufsviertel The Grove in Los Angeles mit ihrer Tochter, zwei-jährige Anja. Währen...

11 Adorable Möglichkeiten, Ihr Baby für den Super Bowl Outfit!

Wenn Sie so etwas wie mein Mann und ich sind, ist die kommenden Super Bowl mehr als nur ein Fußballspiel. Es ist das größte Spiel des Jahres und es ist auch eine tragische Erinnerung, die die Fußball-Saison zu Ende geht. Wir sind beide große Fußball-...

10 Artikel von Kleidung sollten Sie Ihr Babymädchen von den jungen Abteilung kaufen

Ich bekomme eine Menge Fragen, wo ich shop für Farn. Ich denke, viele Leute denken, ihre Kleidung ein kleines Vermögen ausgeben, aber wirklich ich kaufe hauptsächlich in Ziel- und Old Navy – nichts super schickes. Aber mein Geheimnis für die Zusammen...

10 Dinge zu tun, bereiten Sie Ihr Kind für den Kindergarten

Es war nicht lange her, dass Sie Ihr Kind in Ihren Armen wiegt und ihre winzig kleine Füße kitzeln. Nun, dieser kostbaren Wonneproppen ist erwachsen geworden und sie sind startbereit Kindergarten. Dieser Übergang kann schwierig sein, wenn Sie nicht d...

10 Prominente, die es schaffen, ihre Kinder weg von den Paparazzi zu halten

Sicher, wir wissen, wer Gwyneth PaltrowKinder sind Apple und Moses, aber schon eine sehr lange Zeit seit wir Paparazzi-Fotos von ihnen gesehen habe. Gleiche gilt für Katie Price , die einzige zurück im März sagte, sie bedauert, setzen ihre Kinder vor den...

9 Prominente Mütter nehmen ihre Baby Beulen an den Strand! (Fotos)

Baby Beulen am Strand geben dem Begriff "gestrandeter Wal" eine ganz neue Bedeutung. Mit Sommer nähert sich erheblich und eine ganze Reihe von Prominenten mit einem Baby auf dem Weg dachten wir, es wäre angebracht, Promi-Mütter aus der Vergangen...

Dennis Skinner gegen Demenz überprüfen: Warum singen gut für Ihre Gesundheit ist

Selbst als er aus ihrem Gedächtnis verschwunden, erzählt der Veteran von MP Mama noch etliche Gracie Fields Band könnte er Jeremy Vine Veteran MP und David Cameron-Botherer Dennis Skinner ist belting, Roll Out the Barrel an der Spitze seiner Stimme, unter...

6 Tipps für putzt Ihr Kind für den Winter

Über das Wochenende haben wir unseren ersten Schneefall für die Saison. Während es alles jetzt gegangen ist und durch Regen ersetzt wurde, weiß ich, dass voll auf Winter wird bald hier sein. Mit dem Winter kommt eine größere macht euch bereit Zeit und imm...

"Ich sah seine flauschigen Köpfchen aus der Tür gehen": eine Frau den Kampf um ihr Baby zu halten

Annies Sohn wurde von ihr nur wenige Tage nachdem er geboren war, die dritte ihrer Kinder in Obhut genommen werden entfernt. Dies ist die Geschichte von ihrem Kampf um ihn zurück zu bekommen Am späten Nachmittag des Freitag, 12. Juli 2013, im ruhigen, mod...

Ihre Bordkarte Barcode können offenbaren Ihre zukünftige Flugplan

Wenn Sie eine Bordkarte abholen, hat es viele Ihrer persönlichen Daten, die alle über sie spritzte. Aber die harmlos aussehenden Barcode enthält eine noch reichere Naht von Informationen über Ihre Reisepläne und Gewohnheiten – und es kann zahlen, um sie v...

"Jenseits des Chaos, gibt es eine echte menschliche Bindung": Lagos Bewohner teilen ihre Geschichten

Inmitten der Frustrationen "Bummelstreik" Staus und regelmäßige Stromausfälle teilen Leser die Freuden des Lebens in Lagos, eine Stadt "voll von Problemen und Lösungen" Für Guardian Lagos Woche haben wir aus der "Waterworld"...