Blick von Wales: Stadt überschüttet mit EU Geld Stimmen EU verlassen

In Ebbw Vale ist das Gefühl der Ungerechtigkeit mit wenig Einwanderung und vielleicht mehr EU-Investitionen als jede andere UK Kleinstadt, größer als die Summe der Tatsachen

"Was ist die EU jemals für uns getan?" Zak Kelly, 21, fragt mich dieser stand neben einem brandneuen Komplex von Gebäuden und Anlagen, die in Canary Wharf fehl am Platz aussehen würde nicht. Es ist nicht das, Canary Wharf, aber ist es Ebbw Vale, eine ehemalige Stahl Stadt mit 18.000 Personen im Herzen der walisischen Täler, wo 62 % der Bevölkerung – der höchste Anteil in Wales – verlassen stimmten.

Um dorthin – entlang eine neue zweispurige – und stehen neben der Stadt neue Oberstufe und Berufsfachschule, Glas und Stahl architektonische Schaustück neben seiner neuen Freizeit-Zentrum, ein paar hundert Yards entfernt einen neuen Bahnhof, ist zu starren in den Abgrund des gescheiterten Großbritanniens bleiben-Kampagne.

Auch Kelly, der gerade eine Trainingseinheit auf dem neuen Fußballplatz hat backtracks leicht nach dieser Frage. "Nun, ich weiß... Bauten sie all dies," sagt er und winkt seinen Kopf an den beeindruckenden Einrichtungen, die überall um uns herum sind. "Aber wir haben mehr Geld als wir raus, nicht wahr?"

Wir stehen auf dem Gelände des alten Stahlwerks, eine giftige Industriebrache links verrotten, wenn die Pflanze einmal der größte in Europa, schließlich im Jahr 2002 geschlossen. Es ist jetzt "The Works" – ein £350m Regeneration Vorzeigeprojekt der EU Sanierung Fonds finanziert und beherbergt die £33. 5m Coleg Gwent, wo einige der die 29.000 walisischen Lehrstellen des Europäischen Sozialfonds für junge Menschen zahlt einen Beruf erlernen. Die Köpfe der Talstraße aus anderen Töpfen der EU-Gelder in eine neue Bahnstrecke von £30m und 80 Millionen Pfund Verbesserung hinzu, und das Stadtzentrum hat soeben £12. 2m für verschiedene Upgrades und Verbesserungen.

Ebbw Vale, links am Boden zerstört wenn die Stahlwerke geschlossen, mehr europäische Geld hinein als vielleicht jeder andere Kleinstadt in Großbritannien gegossen hatte. Aber nach den Zahlen Kelly gehört, "bekommen wir, £7 m pro Jahr von der EU und wir in £19 m". Jedenfalls sagt er, "war es Zeit für einen Wechsel".

Und Veränderung kommt jetzt. Was es für einen Bereich abhängig von Auslandsinvestitionen und mit der höchsten Arbeitslosigkeit in Wales – fast bedeuten, dass 40 % der Menschen sind entweder arbeitslos oder nicht verfügbar für Arbeit – hat aber noch abzuwarten. In der lokalen Fish & Chips-Shop sagt Deborah Basini, sie bleiben gestimmt. "Meine Familie hat. Ich bin sehr besorgt, was los ist, ausländische Direktinvestitionen geschehen. Ich bin 60 – das klappt nicht, mich zu beeinflussen. Es werden meine Enkel, die noch nicht geboren sind." Ihre Kunden, jedoch anders als gedacht. "Es war nur ein Wort Menschen im Kopf hatte: Einwanderung. Sie haben nicht Blick auf die Fakten überhaupt. "

Gibt es irgendwelche Einwanderer in Ebbw Vale? "Nein!" Kaum ein. Und die, die es gibt sind alle arbeiten, alle Mitwirkenden. Es ist nur... unlogisch. Ich glaube nicht, dass die Fakten überhaupt Menschen sah."

Es ist eine Stadt mit fast keine Einwanderer, die die Einwanderer raus gewählt. Eine Stadt, die mit EU-Gelder überschüttet worden ist, die nicht mehr Teil der EU werden will. Eine Stadt, die einige der Hinweise, vielleicht hält für das Verständnis, wie spektakulär die bleiben-Nachricht konnte nicht landen. Es gibt ein Gefühl der Ungerechtigkeit, die weit größer als die Summe der Tatsachen und die politische Landschaft hat gebrochen und geteilt. Zak-Kelly sagt, dass viele seiner Freunde, in der alten Wahlkreis Nye Bevan, Ukip hat gestimmt.

Wales ist nicht nur ein Nettoempfänger von EU, EU Finanzierung wurde ein wesentlicher Bestandteil bei der Gewinnung von Firmen, hierher zu kommen. Alle in der Stadt sind Zeichen, die mit der EU-Flagge für die Ebbw Vale Enterprise Zone gekennzeichnet. Die Website stellt fest, dass als EU Stufe 1 Raum, "die Unternehmen profitieren von der höchsten Ebene der Zuschüsse im Vereinigten Königreich". Anfang dieses Jahres kündigten Sportwagenunternehmen TVR es eine Fabrik zu bauen und dort 150 Arbeitsplätze schaffen würde. Wird es noch kommen? Wird die Schaltung von Wales, eine Multimillionen-Pfund-Motorsport-Schaltung, die ein privates Unternehmen vorgeschlagen hat, am Stadtrand 6.000 Arbeitsplätze zu bauen? Wird 1 £.8bn EU Geld versprochen, Wales für Projekte bis 2020 noch kommen? Und was passiert nach? Geben Zentralregierung wirklich mehr Geld für Ebbw Vale als die EU hat?

Auch Kelly sieht aus wie er in diesem Punkt zweifelhaft sein könnte. "David Cameron habe eine gute treten", sagt er. Boris Johnson? Wollen Sie ihn? "No Way. Er ist London, durch und durch. Er werde nur Wales vergessen."

Oder wie Michael Sheen, der walisische Schauspieler aus Port Talbot, twitterte: "Wales stimmen, eine neue und mehr rechtsextreme Tory Führung investiert so viel Geld in den ärmeren Gegenden wie EU getan hat zu vertrauen."

"Es ist was es ist,", sagt Kelly. "Wir werden sehen, nicht wir,?"