Blue Moon: Die seltsame Entwicklung einer Phrase

Der nächste Blue Moon wird in der letzten Nacht vom August auftreten. Obwohl es kein blauer als in jeder anderen Nacht erscheint, passt er dennoch die moderne Definition des Begriffs, indem Sie den zweiten Vollmond innerhalb eines Kalendermonats. Aber diese technische Bedeutung von "Blue Moon" entstand ziemlich vor kurzem. Die Phrase hat in den letzten 500 Jahren eine seltsame Entwicklung durchgemacht.

Die Vorstellung von einem blauen Mond erschien erstmals im 16. Jahrhundert schriftlich nach Volkskundler Phillip Hiscock, Professor an der Memorial University in Neufundland, die die Bedeutung des Begriffs durch die Jahrhunderte verfolgt hat. "In der englischen Sprache ist dem ersten Gebrauch, die wir haben von Kardinal Wolsey" – Henry VIII berüchtigten Berater, sagte Hiscock. "Kardinal Wolsey schreibt über seine geistige Feinde, die"hätten Sie glauben, dass der Mond ist blau.""

Abgesehen von der gelegentlichen blaustichiges Mond, der durch eine Vulkanaschewolke ihren Höhepunkt erreichen kann, Monde Maus fast immer zwischen weiß und gelb, und so rufen den Mond Blau war zu behaupten ein Unding. "Die Phrase war eine Art Metapher für Absurdität oder Unmöglichkeit", sagte Hiscock die Geheimnisse des Lebens wenig.

Durch den 1700er Jahren erwarb die Phrase eine verwandte Bedeutung: nie. "Es irgendwie seitwärts aus Unmöglichkeit, eine zeitliche Vorstellung von unmöglich rechtzeitig gerutscht," sagte Hiscock.

Von dort nahm "Blue Moon" eine Wende für die weniger strenge, schließlich auftauchen in London des 19. Jahrhunderts als Straße Jargon für "eine lange Zeit." Obwohl es wahrscheinlich im Einsatz für eine Weile gewesen war, erschien die Slang erstmals in gedruckter Form in einem 1821 Buch über Working-Class London. "Ein Mann ist zitiert jemanden auf der Straße in London sagte:"Ich habe nicht Sie diese Blue Moon gesehen." Der Autor des Buches gibt eine kleine Anmerkung und den Hinweis sagt mir dies ein Satz, dem er nicht kannte ", sagte Hiscock. "Der Hinweis lautet:" Blue Moon – Dies soll in der Regel eine lange Zeit impliziert. "" [Wie Farben ihre symbolische Bedeutung haben]

Die nächste literarische Referenz kam im Jahr 1869, als in ein autobiographischer Bericht eines Überlebenden des Schiffbruchs, schrieb ein Mann ", dass auf unbestimmte Zeit bekannt als ein 'Blue Moon'." Sieben Jahre später erschien der Satz wieder, diesmal ohne Erklärung oder Anführungszeichen. Diskussion über Ernährung, gibt ein Charakter in einem Buch von 1871 zu essen "ein Obst Gebäck once in a blue moon."

Der Mangel an Erklärung "zeigt deutlich, dass, zumindest in Großbritannien, woher diese Zitate, schien dieser Satz zu Popularität in der Mitte dieses Jahrhunderts zwischen den 20er und 70er erreichen," sagte Hiscock.

Obwohl niemand weiß, wie oder warum die Phrase "Blue Moon", seltene lunar Veranstaltungen genutzt wurde, wissen wir, wo es passiert ist: der Zustand von Maine.

Weil jede Jahreszeit drei Monate lang ist, haben die Jahreszeiten in der Regel drei Vollmonde. Jedoch werden gelegentlich die Termine so ausrichten, daß eine Saison vier erleben werden. Bauern Almanache veröffentlicht in Maine begann ruft der dritte Vollmond in einer Saison mit vier "Blue Moon".

Theorien gibt, warum der Verlag dies taten. Einige sagen, dass dritten Mond hieß traditionell "blau" in der tschechischen Sprache, während andere denken, der Begriff stammt aus der französischen Satz doppelter Mond, "la Deux Lune," das klingt wie Blue Moon. Andere Theorien halten, daß Almanache begann die verschiedenen Arten von Monden in verschiedenen Farben zu drucken, während noch andere behaupten, dass diese Dritten Monde Pech gehabt, waren so blau gemacht. Aber Hiscock denkt die einfachste Erklärung könnte die überzeugendsten sein: "Es scheint mir durchaus möglich, dass jemand nur nahm die englische Bedeutung,"hin und wieder,"und diese astronomische Bedeutung zugewiesen."

Der letzte Schritt in der Evolution der Phrase (bisher zumindest) resultierte aus einem Journalisten Fehler. Im Jahr 1946 schrieb die Amateur-Astronom James Hugh Pruett einen Artikel über den Begriff "Blue Moon" für Sky & Teleskop Magazin. Ob absichtlich oder aus versehen, er vereinfacht die Verwendung des Begriffs in der Maine Farmers' Almanac gefunden, und einen blauen Mond als der zweite Vollmond innerhalb eines Kalendermonats definiert – ein Zusammentreffen von Datumsangaben, die etwa alle drei Jahre auftritt. Mit der Zeit Pruetts Fehler ein halbes Jahrhundert später entdeckt wurde, hatte die einfache Definition fest. [Warum sieht der Mond am Horizont größer aus?]