Briefe: Alan Plater Nachruf
Paul Allen schreibt: Alan Plater war alles, was Michael Coveney in seinem feinen Nachruf (26 Juni) – und vieles mehr beschrieben. Vor allem war er der großzügigsten Verfechter von anderen Schriftstellern, formell durch den Writers' Guild, sondern auch durch den direkten Kontakt.
Er war, der Dramatiker John Godber sagte, wenn wir von seinem Tod, "in meiner Entscheidung, nach Hull Truck [Theatre Company] kommen vorrangig" gehört. Er war ein überzeugter Anhänger der Henry Livings, durch dick und dünn. Beim übertragen von meiner Adaption des Mark Hermans Drehbuchs Brassed Off von Sheffield zum Nationaltheater, Alan begab sich eine Vorschau mit seinen Respekt einflößendem Tante Lil: "Gut gemacht, Paul – Auswärtssieg," sagte er, in der Regel den einfache Satz, der sagte, genau das, was er wollte, ohne die Aufmerksamkeit auf sich selbst zu finden.
Seine Menschlichkeit war so, dass wenn Godber ihn beauftragte, über einen anderen Hull Immigrant Schriftsteller, zu einer Zeit schreiben wenn die späten Dichter Philip Larkin die persönliche Aktie hinunter war, er gleichzeitig auf das Merkmal vernetzten die Larkin ihn sympathisch gemacht und somit zu seinem Publikum – Larkins Leidenschaft für den Jazz. Das Spiel, Sweet Sorrow (1990), vereint Alans fachlichen und menschlichen Qualitäten perfekt.
Gita Conn schreibt: Vier kurze Playlets, eingefügt in eine BBC1 Programm Figur kaum in die illustre Liste der Alan Platers dramatischen Werk. Aber als Produzent von ein 90-minütiges Programm, die Familie Regeln, in den 1980er Jahren, ich war begeistert und kein wenig überwältigt, als Alan vereinbart die Dramen zu schreiben, um die Studio-Diskussion war zu drehen.
In jeder Sitzung, die Skripts zu diskutieren, betonte er, dass es meine Aufgabe war, zu kritisieren und Änderungen zu verlangen. "Du bist der Produzent," würde er mich beruhigend erinnern. Das Programm geriet in Vergessenheit, aber ich werde nie vergessen, seine Freundlichkeit und Bescheidenheit.