Bringen sie alle wieder zu Hause: wie Techno bereit ist, zurück nach Detroit

Dimitri Hegemann betreibt eines der größten Technoclubs in Berlin. Jetzt will er das Genre Geburtsort dieser Erfolg bringen. Aber kann seine Vision arbeiten?

An einem kalten Nachmittag zwei Tage nach dem Erntedankfest, aufgetürmt Hunderte von Detroiter Innenstadt-Café, ein lokales Problem zu diskutieren, die in letzter Zeit eine Menge Aufmerksamkeit immer: die Möglichkeit einer Techno-Club und Kulturzentrum bei Fisher Body Anlage 21, der Stadt der vielen verlassenen Autofabriken.

Die Diskussion war das Projekt wichtigsten Visionär: Dimitri Hegemann, der deutschen Nachtleben Impresario, Tresor, wohl einflussreichsten Technoclub Berlins gegründet. Hegemann, 60, hat eine überzeugende Präsenz und spricht langsam mit einem beruhigenden Bariton, zeigte sich optimistisch in die Sitzung. "Das Potenzial hier auf jeden Fall, alles hier ist", sagte er. "Ich bin 200 % davon überzeugt, dass viele Menschen hierher kommen würde."

Fisher Body Anlage 21 ist eine bröckelnde, sechsstöckigen Struktur, die seit 20 Jahren aufgegeben worden ist. Hegemann will es in einem höhlenartigen Einzelzimmer Zentrum für alternative Kultur umzuwandeln. Neben einer Diskothek sieht er unter anderem, ein Pop-up-Restaurant, eine Jugendherberge, Kunstgalerien und Gartenarbeit Kleingärten.

"Es ist nicht nur über ein Technoclub", sagt er. "Es geht um eine Idee, ein Konzept, das Menschen in diese Stadt bringen wird. Detroit braucht ein Kreativquartier, wo verschiedene Dinge geschehen wird."

Für viele in der Stadt hat Hegemann Vorschlag einen natürlichen Reiz. Detroit, immerhin ist die Geburtsstätte des Techno, eine musikalische Bewegung, die aus den Trümmern der amerikanischen Automobilindustrie entstanden und wurde teilweise durch die Arbeit von deutschen Musikern wie Kraftwerk inspiriert. Viele der Pioniere des Genres wuchs in Detroit, und Dutzende von weltweit anerkannten Techno Künstler immer noch dort leben und arbeiten heute. Aber die Stadt selbst, mit seinen schwierigen Wirtschaftslage und frühen Ausgangssperren, muss keine große Szene im Moment. Abgesehen von der jährlichen Bewegung Festival sind Techno-Parties überraschend wenige und weit zwischen in der Geburtsstadt von Techno.

Hegemann ist verliebt in Detroit und seine Musikszene seit Jahrzehnten, seit 1988 Chicago geschäftlich besuchen und stolperte über eine Demo von First Cut, ein frühes Projekt durch die Detroit Techno-Pionier Jeff Mills.

Zwei Jahre später, gerade nach unten, die Berliner Mauer geöffnet Hegemann Tresor, eine düstere Club in einem ehemaligen Banktresor, das in Berlins berühmte Techno-Szene eine wegweisende Rolle. Hegemann häufig eingeladen Detroit DJs im Club zu spielen – Künstler wie Juan Atkins, Derrick May und Underground Resistance waren Stammgäste von Anfang an. Zusammen mit lokalen Künstlern wie Mark Ernestus und Moritz Von Oswald sie half Ton Tresor und Berliner Clubszene zu definieren, und gründete einen kreativen Dialog zwischen den beiden Städten, die bis heute andauert.

Mit allen in diesem Sinne mag Detroit für so etwas wie Fisher Body Anlage 21 überfällig. Aber das Projekt ist in vielerlei Hinsicht eine totale. Auch Detroits bekanntesten Techno-Clubs, wie Motor und das Musikinstitut, nicht sehr lange geöffnet bleiben. Dann gibt es die unzähligen Verordnung sorgen, beginnend mit Ausgangssperren und Schnaps-Lizenzen. Vereine haben in Berlin den Luxus öffnen (und Ausschank von Alkohol) zu bleiben, solange sie wollen, aber in Detroit, letzter Aufruf am 02:00 scharf ist, eine Beschränkung Hegemann plant zu umgehen, mit dem, was er fordert eine "eine spezielle Lizenz".

Walter Wasacz, Hegemann Partner, gesteht, dass es noch zu früh, um auch die Straßensperren zu begreifen, die vor uns liegen. Aber Hegemann wird nicht leicht entmutigt. Für ihn Fisher Body Anlage 21 ist ein Lieblingsprojekt – es ist eine persönliche Berufung, Leidenschaft inspiriert durch seine Liebe für die Stadt und die Veränderung, die er in Berlin erlebt. "Ich sah Berlin kommen aus den Ruinen, wie diese alternative Kultur Menschen hier gebracht. Berlin hat gesehen, 24 m Hotelaufenthalte letztes Jahr, und diese Leute kommen für die Vereine." Hegemann ist überzeugt, Detroit eine ähnliche Metamorphose unterzogen werden kann, und dass Fisher Body Anlage 21 ist der erste Schritt.

Wasacz sagt das Feedback war ermutigend so weit. "In der Vergangenheit Menschen versucht Dinge wie immer zu erwarten war dies und ein"Nein"," sagt er. "Aber diesmal die Stadt sagt"wir "Ja" sagen wollen, wir sind auf der Suche nach einer Möglichkeit, "Ja" sagen." Viele Leute in Detroit glauben an einen neuen Anfang. Gibt es eine junge Generation, in den 20ern, das denkt "Wow, beginnen wir." "

"Wir sind nicht dumme Träumer – wir wissen, wie das funktioniert", sagt Hegemann. "Und wir wissen, dass es getan werden kann."

• Die in diesem Artikel am 9. Dezember 2014 geändert. Die Beschriftung auf dem Foto im Artikel ursprünglich gesagt: "Tresor: eine düstere Club in einem ehemaligen Banktresor, das in Berlins berühmte Techno-Szene eine wegweisende Rolle. Foto: PR-Bild ". Das Foto ist tatsächlich von Fisher Body Werk 21 in Detroit und wurde von Fotografen Scott Hocking genommen. Dies wurde korrigiert.