Britischen Doppelerfolg bei den Emmy awards

Schauspieler Tom Wilkinson und Dame Eileen Atkins flog der Fahne als die einzige britische Gewinner bei der diesjährigen Emmy Awards in Los Angeles.

Wilkinson gewann bester stützenden Schauspieler in einer Miniserie für seine Rolle in John Adams, dem Historiendrama über Amerikas zweiter Präsident, der das Board am gestrigen Zeremonie fegte. Allerdings verpasst er eine zweite Auszeichnung nachdem er geschlagen wurde, bester Schauspieler in einer Miniserie oder einem Film von seinem Co-Star John Adams Paul Giamatti.

Atkins nahm den Award als beste Nebendarstellerin in einer Miniserie für ihre Rolle als Miss Deborah in BBC1s Cranford, ausgestrahlt in den USA als Teil des öffentlichen Dienstes Sender PBS Masterpiece Theatre Strang. Sie schlug ihrer Landsleute Brite Ashley Jensen, der für die BBC Extras, gezeigt auf HBO in den Staaten nominiert wurde.

Cranford wurde für insgesamt drei Awards nominiert, aber verpasst Beste Miniserie und beste Schauspielerin Gong für Dame Judi Dench.

Extras: Zusätzliche spezielle Serienfinale wurde auch nominiert für drei Gongs, aber verpasst besten made for TV-Film als auch als bester Schauspieler in einer Miniserie für Ricky Gervais.

HBO historische Drama John Adams, die in Großbritannien auf More4 im Herbst dieses Jahres ausgestrahlt wird, war der große Gewinner der Nacht, nehmen nach Hause 13 Auszeichnungen – den bisherigen Rekord von 11 für jede eine Show.

Werbung-Drama hat Mad Men, gezeigt auf BBC4 im Vereinigten Königreich, auch gut, immer die erste grundlegende Kabel-Serie beste Drama genannt werden. Es lüftet an AMC in den USA.

Der Komödie 30 Rock, gezeigt auf Channel Five in Großbritannien, hob vier Auszeichnungen, darunter besten Schauspieler in einer Komödie für Alec Baldwin und beste Schauspielerin und Autorin für Tina Fey.

Glenn Close gewann als beste Schauspielerin für Schäden, die auf BBC1 in Großbritannien gezeigt.

· Um den MediaGuardian Nachrichtenredakteur Schreibtisch e-Mail oder das Telefon 020 7239 9857 zu kontaktieren. Rufen Sie für alle anderen Anfragen bitte die Hauptschalttafel Guardian 020 7278 2332.

· Wenn Sie einen Kommentar zur Veröffentlichung schreiben, markieren Sie bitte eindeutig "für die Veröffentlichung".