Busunternehmen Rollstuhlfahrer Vorrang geben müssen, sagt Human Rights group

Supreme Court zu Testfall Mann daran gehindert, Internat Bus gebracht, wenn Eltern mit Kinderwagen hören sich geweigert zu gehen


Busunternehmen Rollstuhlfahrer Priorität auf Fahrzeuge und Drop "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" Richtlinien für die Passagiere geben müssen, wird eine offizielle Human Rights Watchdog sagen, der oberste Gerichtshof.

Unterstützen einen Testfall für die Rechte von Menschen mit Behinderungen, die Gleichheit und Menschenrechte Kommission (EHRC) wird am Mittwoch fordern klarere Richtlinien, um sicherzustellen, dass diejenigen beschränkt rollstuhlgängig leichter reisen können.

Der Fall wurde durch Doug Paulley, ein Rollstuhlfahrer, der versucht, einen FirstGroup Bus von Wetherby nach Leeds im Februar 2012 an Bord gebracht. Der Rollstuhl Speicherplatz wurde von einer Mutter mit Kinderwagen und ein schlafendes Kind verwendet wird. Sie wies dem Fahrerwunsch zu bewegen oder den Kinderwagen Falten und so der Fahrer Paulley gesagt könnte er nicht steigen in den Bus.

Paulley verklagt das Unternehmen wegen Diskriminierung. Im Dezember 2014 entschied das Berufungsgericht, dass Transportunternehmen nicht zwingen, ein Reisender einen anderen weichen mussten. Paulley ist jetzt eine Herausforderung diese Entscheidung am höchsten Gericht Großbritanniens.

David Isaac, Vorsitzender der EMRK, sagte: "Es geht nicht um Kinderwagen und Rollstühle aber verwirrend Richtlinien von Busunternehmen, die Probleme verursachen. Bus-Unternehmen haben die Pflicht, Rollstuhlfahrer zu Reisen erlauben gegeben, wie wichtig dies für behinderte Menschen in der Lage, unabhängige Leben zu führen ist."

Rebecca Hilsenrath, der EMRK Chief Executive, fügte hinzu: "Wir wissen, dass die überwiegende Mehrheit der Menschen würde an einen anderen Platz verschieben, wenn ein Rollstuhlfahrer der Speicherplatz benötigt. Wir sagen, dass Busunternehmen ihre Verantwortung zu wahren und Reisende, dass diese Räume für Rollstühle vorgesehen sind sehr klar machen müssen. Priorität sollte bedeuten, Priorität und Fahrer in der Lage, die Diskussion mit den Passagieren, die basierend auf einer klaren formalen Politik sein sollte.

"Öffentliche Busverbindungen werden von vielen Menschen genutzt, um zu arbeiten, gehen, und zu lokalen Einrichtungen erhalten." Es ist schwer genug, für Menschen mit Behinderungen, diese Dienste ohne zusätzliche Hindernisse in den Weg zu verwenden. Es geht darum, das richtige zu tun und ließ diese, die den Platz brauchen verwenden."

Paulley sagte: "Es stimmt nicht, dass ich und andere Rollstuhlfahrer sollten nervös suchen um zu sehen, wenn jemand im Rollstuhl Raum ist und Frage mich, was passieren wird. Dies kann viel Leid verursachen.

"Rollstuhlplätze sind der einzige Ort auf den Bus, dem Rollstuhlfahrer fahren können; Wenn sie nicht verfügbar sind, können nicht Rollstuhlfahrer Reisen. Dies ist die einzelne größte Hindernis erlebt durch Rollstuhlfahrer beim Transport Zugriff auf, und die meisten Rollstuhlfahrer erleben. Busunternehmen müssen klare Richtlinien haben, so dass wir eine Kultur haben können, wo der nichtbehinderten Menschen automatisch auf andere Bereiche verschoben."

Paulley Kampagne wurde von Justine Roberts, Chief Executive von der Website Mumsnet, unterstützt deren Leser viele Kinderwagen Benutzer gehören. Sie sagte: "der allgemeine Konsens über Mumsnet ist, dass in Sachen Priorität Raum Rollstuhlfahrer Vorrang haben."_FITTED Aus Platzmangel in überfüllten Bussen kann Reisende mit Kinderwagen, Einkaufen und Babys Probleme bereiten; Mumsnet Benutzer möchte flexibleren Raum für die Lagerung, aber sicherlich nicht auf Kosten der Rollstuhlfahrer sehen."

Bei dem Berufungsgericht hören Martin Chamberlain QC für First Group, erklärte das Unternehmen musste wissen, "was sie rechtlich dazu verpflichtet sind und wie". Er fügte hinzu: "Es wird offensichtlich sein, dass [First Group] sind viel mehr darum, die breitere Wirkung von [dem unteren] Urteil des auf seine Politik, Kunden und Mitarbeiter als auf die relativ bescheidenen [Schaden] Summe vergeben in diesem Fall."

Chris Fry, Paulleys Solicitor bei Einheit Gesetz, sagte: "Es ist der erste Fall hinsichtlich der Erbringung von Dienstleistungen, die der oberste Gerichtshof überhaupt bewertet hat. Eine Jury aus sieben Richter am Supreme Court ist ungewöhnlich, und eine Reflexion über die Bedeutung des Falles, die der Präsident und Vizepräsident des Obersten Gerichtshofs Vorsitz. "Wir hoffen, dass der oberste Gerichtshof wird schließlich die richtige rechtliche und moralische Entscheidung, die das übergeordnete Ziel der sozialen Eingliederung für Menschen mit Behinderung unterstützt und für Doug finden."

Verwandte Artikel

Die konservativen müssen den Human Rights Act zu akzeptieren und weitermachen

Es war das Murmeltier für eine "neue britische Bill" in der Thronrede. Das Problem scheint einen Gesetzesentwurf ausarbeiten ohne Replikation Europäischen Konvention Rechte Letztes Jahr ist der Königin Rede enthalten einen Satz in der Frage der...

Laurent Gbagbo faires Verfahren müssen sagt Menschenrechtsgruppe

Ehemaliger Präsident von Côte d ' Ivoire muss sicher, während in Haft und ein faires Verfahren zu bekommen, sagt Human Rights Watch Nur eine Woche oder so vor Laurent Gbagbo wurde noch angeboten die Möglichkeit, ins Exil irgendwo in Afrika in ein Geschäft...

Menschen von der Katastrophe betroffen, die wir viel besser machen sollen, sagt humanitäre Chef

Leiter des humanitären Weltgipfels fordert größere Rolle für lokale Gruppen und warnt vor einer Politisierung der Hilfe Wenn 2015 alles über die Welt, die Ausarbeitung einer Blaupause war, um eine gerechtere, sicherere und erfolgreichere Zukunft aufz...

Tata Steel für die Langstrecke verpflichten müssen, sagt Stephen Kinnock

MP sagt News indische Unternehmen halten Sie UK Unternehmen werden empfangen, aber mit Skepsis behandelt werden Tata Steel Garantien geben müssen, die es der britischen Stahlindustrie für die Langstrecke begangen werden würde, wenn es den geplanten Verkau...

Wallabies gegen England, disziplinierter sein müssen, sagt Scott Fardy

Gastgeber von Touristen am Pannen- und Versatzstück in Brisbane dominiert Wallabys Trainer Michael Cheika, Lineup für zweiten Test in Melbourne zu zwicken Die Wallabies zugestehen, dass sie intelligenter Rugby um eine zügellose England zu schlagen und ihr...

Anti-Apartheid-Helden fordere Cameron nicht, Human Rights Act aufzuheben

Südafrikanischen Aktivisten fordern David Cameron nicht, das Gesetz in Mandela Tag Appell Graben Einige der einflussreichsten Intellektuellen Südafrikas und Aktivisten haben aufgefordert, David Cameron, zu überdenken, seine Pläne zur Aufhebung der Human R...

Plan zur Human Rights Act verzögert wieder Schrott

Justiz-Staatssekretär gibt an, dass die Vorschläge bis 2016 für weitere Überlegungen von "komplexen" Änderungen zurückgestellt werden Der Plan der Regierung, die Human Rights Act Schrott hat wieder wegen "Komplex" Vorschläge verzögert...

Die Regierung spielt ein gefährliches Spiel versuchen, Schrott, die Human Rights Act

Die Tories Pläne zur Aufhebung dieses fundamentale Gesetz haben tief greifende Konsequenzen für die Zukunft der Menschenrechte im Vereinigten Königreich und Großbritanniens Auseinandersetzung mit Europa Versteckt in der konservativen Manifest für die Parl...

Der Human Rights Act bedeutet Gefahr für Cameron

Das Risiko einer Rebellion von Runnymede Tories macht die Unsicherheit der knappen Mehrheit der Partei Treffen der "Runnymede Tories". Der prominenteste von ihrer Anzahl, David Davis, mag das Label, damit es nur kleben könnte: Kurzform für die k...

Ali Smith trifft bei der Verschrottung Human Rights Act "Obszönität"

Bereitstellung von englischen PEN jährliche HG Wells Vortrag, erklärt Schriftsteller Plan für eine UK Bill Of Rights als "Evolution rückwärts" Die Baileys preisgekrönte Schriftsteller Ali Smith hat Human Rights Act, beschreibt Regierungsplänen z...

Schüler beschuldigt, rassistische Beiträge sagen Human Rights Commission von Diskriminierung schuldig

Anwalt sagt, Calum Thwaites und Jackson Powell diskriminiert wurden, teils, weil sie weiße männliche heterosexuelle sind Zwei Studenten verklagt für angeblich rassistischen Facebook-Beiträge ins Leben eine Beschwerde gerufen haben über ihre eigenen, behau...

Fünf Filme zu achten von Human Rights Watch film festival

Von Kinderehen, Flüchtlinge sind Menschenrechtsfragen das Herzstück eines bevorstehenden internationalen Filmfestivals. Wir führen die Regel über fünf der besten Frauenrechtlerinnen in China, sind syrische Flüchtlinge in Europa und ein junger aufstrebende...

Zug-Verzögerung, die Erstattungen einfacher zu behaupten, müssen sagt Schiene watchdog

Schiene Regler Themen Urteil nach dem Auffinden von 80 % der Passagiere behauptete, in denen sie berechtigt waren, nicht über die Entschädigung Zug Unternehmen vornehmen müssen Fluggäste über ihre Rechte bei ihren Reisen verzögert werden und sie "Kla...

"Heimtückisch" Tech-Unternehmen, Kinder online schützen müssen, sagt Kämpferin

Beeban Kidron sagt Technologieunternehmen nicht weiter Priorisierung der Freiheit der Meinungsäußerung über Schutz junge Menschen Ein führender Kinder Bürgerrechtler ist Technologie-Unternehmen "heimtückisch" für das Recht auf freie Meinungsäuße...