Cameron Jerome Siegel Wembley Finale für Norwich City als 10-Mann-Ipswich gezähmt

Christophe Berra sah rot und 25.000 Fans in gelb tobte, spüren, dass das wahrscheinlich im Moment war wo hatte die Zeitform des East Anglian Derbys zu Gunsten von Norwich City gedreht. So war es. Wes Hoolahan konvertiert die zweite Halbzeit Strafe nach der Innenverteidiger wurde für absichtliche Handball entlassen, und trotz einer kurzen Aufholjagd durch tapfere Ipswich Town Norwich wieder die Führung und jetzt sind sie auf ihrem Weg nach Wembley.

Dort werden sie mit Middlesbrough für das Recht auf Rückkehr in die Premier League duellieren. "Einer von ihnen ist so krank wie ein Esel am Meer zu sein", sagte Ipswich Manager, Mick McCarthy, Vorschau auf das Finale, sowie die Zusammenfassung seiner eigenen Not nach dieser aufreibenden Halbfinale Rückspiel.

Bis Berras Vertreibung in der 49. Minute war das Spiel blockiert. Norwich waren mehr begabte Techniker aber Ipswich hatte sie in der ersten Hälfte erschüttert glaubte, wie sie in der gezeichneten Hinspiel an der Portman Road am vergangenen Samstag.

Das lebhafte Heimpublikum taten ihr Bestes, um ihr Team zu erheben, aber nach dem Spiel in der ersten Minute an streunenden Ballons auf dem Spielfeld platzen lassen angehalten wurde, Ipswich gesetzt um den Versuch, die Gastgeber Partei mit Kévin Bru liefern einen Freistoß von rechts und Daryl Murphy poop Überschrift über von 12 Yards.

Die stürmische Natur der frühen Austausch geeignet die robustere Besucher und es war 10 Minuten vor Norwich konnten sogar Hoolahan in der Lage, zaubern zu arbeiten, aber der Ire wurde schnell durch wachsame Verteidiger verschlungen. Norwich gefunden, dass ihre Weitergabe Nut nur zeitweise aber Russell Martin erschossen haben würde sie in die Führung in der 15. Minute nach einer Ecke von Nathan Redmond erhalten, wenn Anderson nicht perfekt gesetzt worden war, um der Verteidiger 16-Werft Laufwerk von der Linie schlagen.

Finesse und Chancen waren fast nicht Existent in den Rest von dem Trubel erste Periode, aber es gab keinen Mangel an Bemühung oder Spannung. Die beste Gelegenheit kam in der 39. Minute nach einem Gegenangriff unter der Leitung von Hoolahan zu Jonny Howson, aber Howsons eilte Schuss machte es kaum noch in die Box, Tyrone Mings leicht blockieren.

"Man konnte sehen, dass die Fans immer in der ersten Hälfte bewegt, aber die Botschaft an die Spieler [zur Halbzeit] war, Ruhe bewahren, weiter spielen, hören Sie nicht auf die Fans," sagte der Norwich-Manager Alex Neil.

Norwich Riss in den Besucher als Spiel nahm Ipswich ohne Gerangel in der 46. Minute der Ball Weg als Howson und Cameron Jerome bedroht. Dann kam der entscheidenden Moment: Redmond innen Luke Chambers und vorbei an Bartosz Bialkowski wird ausgelöst, bevor Berra den Schuss auf der Linie mit seinem Arm blockiert. Der Schiedsrichter, Roger East, Elfmeter ein vor der Erteilung der unvermeidlichen roten Karte. Aus dem Ort Hoolahan schickte die Torhüter der falsche Weg.

Ipswich, wie ein Team diskutiert, wie es in der Meisterschaft, wollten nicht ihr Schicksal zu akzeptieren: die 10 Männer schlug zurück innerhalb von 10 Minuten. Tommy Bishop flighted einen langen Freistoß in den Bereich, Murphy schaltete auf und Tommy Smith bekam einen Hauch, den Ball vom Torwart vor dem Einschalten ins Netz aus kurzer Distanz zu nehmen.

"Jetzt war es über Flasche,", sagte Neil. "Sobald wir räumte war der Druck weg von ihnen und direkt an uns weiter. Ich war wirklich zufrieden mit die Spielern wie reagiert. "

Es dauerte Norwich vier Minuten nutzen die Führung zurück. Bialkowsky rettete vor Martin Olsson, aber der Ball fand den Weg nach Howson am Rand des Bereichs. Der Mittelfeldspieler abgeschnitten es kühl, die ausgezeichnete Redmond, wer einem Flachschuss ins Netz von 15 Yards festgezurrt.

Ipswich verfolgt eine andere Equalizer und ihre Aufgabe hätte noch härter in der 71. Minute aber Jerome missglückter aus kurzer Distanz. Der Stürmer war rücksichtsloser fünf Minuten später, fachmännisch stossen den Ball vorbei an der out-rauschenden Bialkowski nach Rennsport weiter einen Pass aus Redmond.

Gäbe es keinen Streit mit dem Ergebnis noch mit der Tatsache, dass Ipswich verdienen Lob für die Herstellung von Norwich arbeiten so hart dafür. "Zufrieden damit gemeint, wird nicht bis wir in die Premier League zu bekommen", sagte Neil. "Wir haben einen Großteil der Arbeit getan, aber jetzt haben wir die größte Aufgabe von allen."