Cannes 2012: Wie jemand verliebt – Rezension

Kiarostami Tokio-Set Drama ist wunderschön erschossen und gehandelt, aber der Vorhang kommt krachend zu abrupt

Abbas Kiarostami können manchmal herausfordernde Endungen erstellen. Die Abzeichnung zu seinem Meisterwerk A Geschmack der Kirsche ist noch etwas zu erwogen werden. Aber seine neueste Filmset in Tokio, wirklich verblüffend und sogar quälend abgeschnitten. Es gibt einige interessante Ideen und sympathischen Auftritte in einer hervorragend geschossen und faszinierend kontrollierten Übung. Es gibt Potenzial. Aber der Vorhang kommt mit einem beliebigen Unfall ebenso wie das Drama interessant immer war.

Die Handlung dreht sich um eine junge Studentin Akiko (Rin Takanashi), Escort Arbeit in Tokio und zunehmend, erschöpft und desillusioniert. Wann sie ist versandt auf einen Job in den Vororten, ihr Kunde entpuppt sich als ein sanfter und großväterlichen Akademiker, Takashi (Tadashi Okuno), die amüsant Walther late-Night Telefon Anruf annehmen gezeigt ist, von jemandem Übersetzungsarbeiten zu wollen – als Akiko kommt durch die Tür. Die Beziehung zwischen dieser naiv und gutmütig junge Frau und alte schüchtern Mann entwickelt sich in eine faszinierende Art und Weise und Takashi windet sich vorsichtig Beratung von Akiko Garage Mechaniker Freund Noriaki (Ryo Kase), die behauptet, ihr Verlobter, und ist in ernster Gefahr um herauszufinden wie Akiko Extrabargeld aufnimmt.

Wie in seinen früheren Certified Copy film Kiarostami zeigt Interesse an gesellschaftlichen Normen, spielen Persönlichkeit und Rolle. Der Film zeigt auch die klassischen Kiarostami Manierismus von längeren Gesprächen im Auto: interessant und intimen die Raum ist weder ausschließlich öffentliche noch private. Verlauf der Aktion das dramatische Geheimnis vertieft, und der Film wird attraktiver: das Publikum ist eingeladen, Takashi es Hintergrundgeschichte überlegen. Eine neugierige Nachbarin deutet auf die Familie sorgen. Und wir wundern uns über Akiko des eigenen bewegten Vergangenheit.

Aber das ist alles von uns genommen. Der Film wird abgeschnitten so scharf, ich fast gefragt, ob wie Tarantinos Kill Bill, gibt es einige zweite Teil noch zu kommen. Das Rätsel um den plötzlichen Stopp scheint nicht, auf den ersten Blick, ein besonders lohnend sein. Es ist einfach nicht transparent. Wenn Akiko in seiner Wohnung ankommt, spielt Takashi Fitzgeralds Aufnahme des Songs wie jemand in der Liebe, von Jimmy Van Heusen und Johnny Burke. Aber ist er in der Liebe? Ist sie? Diese Ideen werden nicht untersucht. Es ist ein schön gedreht, und sehr schön gespieltes Anfang zu etwas: aber schließlich frustrierend.