China muss seine Einschüchterung und Inhaftierung von Menschenrechtsanwälten enden.
Wir, die unterzeichnenden Anwälte und Juristen, schreiben Sie an unsere tiefen Besorgnis über die Resultate von Anwälten festgehalten oder eingeschüchtert in China zum Ausdruck zu bringen. Das Durchgreifen begann in der Nacht des 9. Juli 2015 mit der Inhaftierung von Rechtsanwalt Wang Yu, ihr Ehemann und ihr 16-j hrige Kind in Peking. Seitdem haben Hunderte von Juristen, Recht feste Mitarbeiter und Familienmitglieder galten Einschüchterung, Verhöre, Inhaftierung als Tatverdächtige und gezwungen verschwinden.
Zwölf Anwälte und Rechtsanwaltsfachangestellte bleiben unter Strafhaft oder Verhaftung. Die meisten von denen unter Arrest sind "Untergrabung der Staatsgewalt" oder "Anstiftung zum Umsturz der Staatsmacht" verdächtigt. Keiner von ihnen haben bisher erlaubt Zugang zu Beratung, Freunden oder der Familie, und sie sind effektiv verschwunden. In einigen Fällen gibt es guten Grund zu befürchten, dass sie unter Druck, ihre zuvor beigeordneten Rechtsanwälte "entlassen" gestellt wurden. Einige sind nicht bekannt, um überhaupt einer Straftat verdächtigt werden; und im zusätzlichen Fall des Rechtsanwalts Li Heping wollte die chinesische Regierung bisher zugeben, dass er überhaupt stattfindet.
Wir befürchten, dass ohne anwaltliche Vertretung ihre eigene freie Entscheidung oder anderer Schutzgesetze, die oben genannten Personen an risikoreichem der Folter oder anderer grausamer und unmenschlicher Behandlung sind. Unser Anliegen wird noch verstärkt durch die Ergebnisse der UN-Ausschuss gegen Folter, die am 9. Dezember 2015 erklärte, dass es "ernsthaft besorgt über konsistente Berichte darauf hinweist bleibt, dass die Praxis der Folter und Misshandlung noch tief in der Strafjustiz verankert ist, die übermäßig auf Geständnisse als Grundlage für die Überzeugungen beruht". Darüber hinaus haben die staatlich kontrollierten chinesischen Medien einer Reihe von Sendungen eine Reihe von Inhaftierten "verdächtigen" als Mitglieder von einem Verbrechersyndikat, Beteiligung an "Rechte-Verteidigung-Stil Unruhe stiftenden" denunziert und vorgeführt einige der Festgenommenen "bekennen" zu vergehen, bevor sie sogar öffentlich angeklagt haben.
Um seinen Anspruch, ein verantwortungsvoller Akteur in der internationalen Gemeinschaft zu sein und zu einem angesehenen globalen Supermacht zu verteidigen, ist es unerlässlich, dass China seinen internationalen Verpflichtungen nachzukommen. Daher fordern wir respektvoll Präsident Xi Jinping zu:
• Achten Sie darauf die Freilassung der inhaftierten oder verhafteten Anwälte und andere hielten mit ihnen ohne Rechtsgrundlage
• Gewährleistung des Zugangs für alle, die festgenommen, verhaftet oder sonst als einen kriminellen Verdächtigen statt beraten
• Bestätigen den Verbleib dieser gewaltsam verschwundenen
• Achten Sie darauf, dass die Rechte der Inhaftierten, einschließlich des Rechts auf angemessene medizinische Versorgung gewährleistet sind
• Achten Sie darauf, dass die Inhaftierten und ihren Kollegen von jeder zukünftigen Kontrollmaßnahmen wie geschützt werden: tracking und im Anschluss, gewalttätigen Übergriffen, weiche Haft, "unterwegs sein", gefragt haben, "chats", Straf-, Verwaltungs-, gerichtliche Inhaftierung gezwungen verschwinden, Folter und psychiatrischen Einsperrung.
Dominique Attias Vize-Präsident der Paris Bar, Frankreich
Robert Badinter Ehemaliger französischer Minister für Justiz und ehemaliger Präsident des französischen Verfassungsrates
Michel Benichou Präsident des Rates der Bars und Anwaltschaften Europas
Gill H Boehringer Koordinator der International Association of People Rechtsanwälte, ehemaliger Dekan von der Macquarie University Law School, Australien
Kirsty Brimelow QC Stuhl der Bar Human Rights Committee von England und Wales
Elizabeth Evatt Kommissar, International Commission of Jurists, Australien, ehemaliger Präsident, Australian Law Reform Commission, ehemaliges Mitglied, UN-Menschenrechtsausschuss
Tony Fisher Partner, Fisher Jones Greenwood LLP, UK
Patrick Henry Präsident der Belgien Bar Association, Belgien
Helena Kennedy QC Rechtsanwalt, Doughty Street Kammern; Stuhl der Gerechtigkeit (britische Zweig der International Commission of Jurists)
Asma Jahangir Jurist, Präsident des Obersten Gerichtshofs Bar Association von Pakistan; Gründungsmitglied der Menschenrechtskommission von Pakistan
Michael Mansfield QC Rechtsanwalt, Professor für Rechtswissenschaft an der City University, London
Andrea Mascherin Präsident der italienischen National Bar Council, Italien
Manfred Nowak Rechtsanwalt, ehem. Sonderberichterstatter über Folter, Österreich
Christophe Pettiti Generalsekretär des Instituts Paris Bar Menschenrechte
Stuart Russell Ehemaliger Verwaltungsrichter, Australien
Clive Stafford Smith Anwalt für Menschenrechte
William Schabas Professor für internationales Recht und Direktor des Instituts Doctoral, Middlesex University
David J Scheffer Ehemalige US Ambassador At Large für Kriegsverbrechen Fragen, Professor und Direktor, Center for International Human Rights, Pritzker School of Law, Northwestern University
Ulrich Schellenberg Präsident des deutschen Verbandes (Deutscher Anwaltverein)
Jean-Jacques Uettwiller Präsident der International Association of Lawyers
Dieser Brief wurde am 20. Januar 2016 geändert. Stuart Russell ist ehemaliger Verwaltungsrichter, Australien, nicht Kanada, da die ursprüngliche Version es hatte.
• Nehmen Sie an der Debatte – e-Mail guardian.letters