China sagt, dass Australien Japans Kriegsgeschichte vor u-Boot-Vertrag sollten
Chinas Außenminister verteidigt Pekings "notwendige Selbstverteidigung Einrichtungen" nach der Bereitstellung der Raketenwerfer zum Südchinesischen Meer
China forderte die australische Regierung Japans Kriegsgeschichte berücksichtigen bei der Entscheidung, ob Sie ihm gewähren einen Multimilliarden-Dollar-Vertrag, eine neue Flotte von u-Boote zu bauen.
Chinas Außenpolitik-minister, Wang Yi, pointiert gesagt, dass Japan – einer der drei Bieter für den Vertrag soll noch in diesem Jahr – vergeben wurde im zweiten Weltkrieg besiegt und Australien sollte berücksichtigt werden, "die Gefühle der Menschen in asiatischen Ländern wegen, dass ein Teil der Geschichte".
Wang wurde in Peking am Mittwoch neben der australische Außenminister, Julie Bishop, nach jährlichen strategische Gespräche zwischen den beiden Ländern sprechen.
Die nach der Besprechung Medienkonferenz war geprägt von Chinas scheinbare Entscheidung zur Bereitstellung von Boden-Luft-Raketenwerfer zu einer umstrittenen Insel im Südchinesischen Meer – mit Wang Pekings "begrenzt und notwendige Selbstverteidigung Einrichtungen" zu verteidigen.
Das Paar hatte einen Gedankenaustausch "offene, ehrliche" über das Südchinesische Meer und hatte sie aufgefordert, alle Länder mit Zurückhaltung zu handeln und ihre Streitigkeiten friedlich, sagte Bischof.
Die Minister wurden auch gebeten von Reportern über die strategischen Dimensionen des Australiens anstehende Entscheidung über die Ersetzung der Collins-Klasse u-Boot-Flotte, wofür strebte die Regierung Französisch, Japanisch und Deutsch-Bau-Vorschläge.
Wang entlassen Rundweg die Vorstellung, dass eine australische Kaufentscheidung u-Boote aus Japan bemühen, der Aufstieg Chinas enthalten darstellen würde.
"Ich glaube nicht, das ist die Absicht der australischen Politik und ich glaube eigentlich nicht, dass ein Land oder eine Kraft in der Welt dieser Aufstieg stoppen kann" sagte er.
Der Minister verwies auf dem zweiten Weltkrieg in historischen Grenzen auf Japans militärischer Haltung zu erklären.
"Japan war das Land, das geschlagen wurde", sagte er.
"Deshalb seit Jahrzehnten, die er gebeten wurde, sehr strenge Auflagen unter einer pazifistischen Verfassung und seine innerstaatlichen Rechtsvorschriften in Bezug auf den Export von Waffen in andere Länder und die Zusammenarbeit in dieser Hinsicht zu folgen.
"Wir hoffen, dass in diesem militärischen Zusammenarbeit mit Japan, Australien wird voll berücksichtigen diesen historischen Kontext und berücksichtigen auch die Gefühle der Menschen in asiatischen Ländern wegen, dass ein Teil der Geschichte und wir hoffen, dass Australien wird seine konkreten Maßnahmen zur Unterstützung der friedlichen Entwicklung von Japan und der japanischen Bemühungen, diese pazifistische Verfassung zu wahren sonst nicht. "
Bischof, der Tokyo früher in der Woche vor der Überschrift nach Peking besuchte, sagte, dass Australien war seine strategische Vertiefung und Verteidigung Beziehungen mit einer Reihe von Ländern in der Region, einschließlich China.
"Unsere Interessen sind bei der Beschaffung einer neuen u-Boot-Flotte, erfüllt unsere Anforderungen, unsere technologischen Anforderungen in Bezug auf Reichweite und Kapazität, und das ist, was den Wettbewerb Evaluierungsprozess vorantreiben, der derzeit im Gange ist," sagte sie.
Australien ist einen heiklen Balanceakt Reaktion auf den Aufstieg Chinas, die seine größte Handelspartner des Landes ist, und die Aufrechterhaltung seiner langjährigen Allianz mit den USA, eine strategische Konkurrenz zu China.
Deutschland unterstützt den Durchgang von Japans umstrittenen Sicherheitsgesetze, pazifistische Verfassung des Landes neu zu interpretieren. Die Gesetzgebung, bestanden im vergangenen Jahr erlaubt es Japan, kollektive Selbstverteidigung auszuüben oder zu Hilfe eines Verbündeten zu kommen, auch wenn Japan nicht direkt bedroht ist.
In ihren Stellungnahmen auf Mittwoch begrüßt Wang und Bischof die Umsetzung der China-Australien-Freihandelsabkommen, das im Dezember in Kraft getreten.