China verhält sich wie "Gangster" Staat mit Buchhändler Entführung sagen Hong Kong Politiker
Anrufe für Peking gesetzeskonforme Verhalten nach Lam Wing-Kee zeigt, dass er entführt wurde von chinesischen Spezialeinheiten
Pro-demokratischen Führer in Hong Kong haben Beijing von politischen Thuggery beschuldigt, nach lokalen Buchhändler behauptet, dass er entführt wurde von Chinesen "Special Forces" als Teil eines abgestimmten Angebots Kritik an Chinas kommunistische Führung zum Schweigen zu bringen.
Lam Wing-Kee, einer der fünf Hong Kong Verlage auf mysteriöse Weise verschwinden im vergangenen Jahr machte die explosiven Ansprüche am Donnerstagabend auf einer hastig arrangierte Pressekonferenz in der ehemaligen britischen Kolonie.
Lam, der 61 Jahre alte Manager der Causeway Bay Buchhandlung, behauptete, er verbrachte Monate in Einzelhaft in einer engen Zelle nach wird durch eine Gruppe von Männern geschnappt, als er dem chinesischen Festland im Oktober 2015 eingetragen.
"" sie mir die Augen verbunden und setzen Sie eine Kappe auf dem Kopf und im Grunde mich gebündelt"Reportern Lam.
Lam behauptete, dass chinesische Agenten gezwungen hatte, ihn zu Verbrechen zu gestehen, die er während seiner Haft nicht begangen hatte. Er sagte, dass er beschlossen hatte, zu sprechen, nachdem Tausende Demonstranten auf den Straßen von Hongkong gingen, um den Buchhändlern verschwinden zu protestieren.
"Hongkongers nicht vor brute-Force beugen wird," sagte Lam.
Lams unerwarteten Entscheidung an die Öffentlichkeit gehen entfacht schwelende Wut über zunehmend eine kommunistische Partei führte Razzia auf der Verlag sieht sich auf anzügliche Wälzer über das Privatleben der chinesischen Top-Führungskräfte spezialisiert.
Vier andere Buchhändler, einschließlich Brite Lee Po und schwedischer Staatsbürger Gui Minhai, vermisst auch während der Kampagne, die im Oktober letzten Jahres begann. GUI, vom Ferienhaus in Thailand, bleibt in Untersuchungshaft in der Volksrepublik China, während die anderen drei, während nominell freien verschwundenen werden gedacht, um unter Zwang von den chinesischen Behörden zu leben.
Amnesty International forderte China dazu "seine Lügen" über die Buchhändler-Skandal im Zuge des Lams Angaben.
Mabel Au, des Konzerns Hong Kong Direktor, sagte seine Aussage zeigte chinesische Behörden hatte montiert, eine "konzertierte Operation" die Buchhändlern zum Schweigen zu bringen. "Die chinesischen Behörden müssen Komm rein und die Wahrheit", fügte sie hinzu.
Spricht am Freitag, als Demonstranten nehmen zu den Straßen der ehemaligen Kolonie begann, forderte die bekannte pro-Demokratie-Führer Hong Kong Bürger zu protestieren.
Claudia Mo, ein ausgesprochener Bürgerpartei Gesetzgeber, sagte dem Guardian, dass Lams "Bombshell" Offenbarungen links Hong Kong viel begehrten Autonomie vom autoritären Festland an einem seidenen Faden.
"Es ist jetzt klar, jeder, der das so genannte"ein Land, zwei Systeme"Versprechen vollständig in Trümmern liegt", sagte sie. "Wir müssen standhaft und stehen aufrecht und wirklich wehren."
"Das ist nicht nur ein gewöhnlicher Haft", sagte sie der Lams Wiedergabe. "Das ist buchstäblich eine Entführung durch die Pekinger Behörden."
"sie Verhalten sich wie einige Mob... Sie sind nur politische Verbrecher. Sie Verhalten sich wie Gangster... und es ist sehr beunruhigend. Was ist die grundlegende Anstand und würde, die wir von der Regierung erwarten?"
Emily Lau, war der Vorsitzende des Hong Kong demokratische Partei, sagte der Wächter China angebliche Entführung des Buchhändlers "sehr barbarisch und völlig inakzeptabel".
Die Offenbarungen zeigte China ein Ort der "komplette Gesetzlosigkeit", sagte sie.
"Wenn die chinesische Regierung die internationale Gemeinschaft ein geachtetes Mitglied beitreten will muss es sich so verhalten. Ansonsten es wird nur bringen Verachtung und Spott auf sich selbst ", fügte Lau.
"[Beijing] muss kommen und ein solches Verhalten zu verurteilen und die Welt zu versichern, das es nicht wieder passieren wird... "sie müssen Achtung die Rechtsstaatlichkeit und respektieren Sie die Rechte des eigenen Volkes."
Jason Ng, eine in Hongkong ansässige Schriftsteller, sagte Lams Aussage "alles, was wir bereits vermuten und wissen über die chinesische kommunistische Partei bestätigt. [Party] Lügen haben in ihren Gesichtern gesprengt."
NG, der Autor eines Buches über die 2014 Regenschirm Bewegung Demonstrationen, sagte er glaubte, dass Lams Offenbarungen der Stadt Protestbewegung veranlassen würde. "Die Opposition wurde aufgeteilt und Gesellschaft polarisiert. Dieser Vorfall verbindet uns." Sie könnte auch Einfluss auf Septemberwahlen, Steigerung der Chancen der pro-demokratischen Kandidaten und pekingfreundlichen, zu beschädigen.
China hat noch nicht auf Lam Wing-Kee Behauptungen reagieren, die nicht unabhängig überprüft werden konnten. Allerdings hat Beijing zuvor behauptet, dass die Buchhändler freiwillig an die Volksrepublik China reiste, mit einer chinesische polizeilichen Ermittlungen zu unterstützen.
Viele ausländische Diplomaten, Aktivisten und Beobachter spotten über diesen Vorschlag. Viele betrachten die verschwinden im Zuge der wachsenden Kampagne von Präsident Xi Jinping Verwaltung Dissens über die eigenen Grenzen Chinas zum Schweigen zu bringen.
Am Freitag ein Sprecher für das britische Auswärtige Amt sagte es blieb "tief besorgt" über die Situation der Lee Po deren "war unfreiwillige Entfernung zum Festland eine schwerwiegende Verletzung" von Hong Kong Autonomie.
Die schwedische Botschaft in Beijing sagte, es sei bewusst Lams Forderungen, die er entführt.
"Die Informationen rund um das Verschwinden von Gui Minhais Kolleginnen und Kollegen, einschließlich der Entwicklungen der letzten Jahre ist alarmierend und wir betonen dies in unseren Kontakten mit den chinesischen Behörden", sagte ein Sprecher. "Die Botschaft hat immer wieder eine neue Sitzung mit Gui Minhai angefordert, aber kein solcher Antrag erteilt worden, seit [24. Februar]."
"Unsere Bemühungen um Klarheit in was ist geschehen und geschieht, schwedischer Staatsbürger Gui Minhai unvermindert" des Sprechers, hinzugefügt.
Claudia Mo sagte, dass sie fürchtete Lams aus Sicherheitsgründen nach seinem "heroische" Entscheidung unter Missachtung der Beijing zu sprechen. "Ich bin sehr besorgt, dass sie versuchen würden, ihn in irgendeiner Weise loszuwerden," sagte sie.
Emily Lau sagte, dass die Saga Bürger der ehemaligen Kolonie am Rand verlassen hatte.
"Herr Lee ist es passiert und auf Herrn Klg Morgen kann es passieren, Frau Chan und Mr Wong und die Liste geht weiter," sagte sie. "Die Menschen sind sehr, sehr verängstigt. Sie müssen die Welt das sagen."