Conceicao Kappen Deutschlands totale Demütigung
Wie die einst mächtigen gefallen sind und wie erstaunlich schnell. Vier Jahre nach dem Gewinn der Europameisterschaft in Wembley, Deutschland schlich aus der ersten Runde dieses Wettbewerbs letzte Nacht, ohne Geist, ohne einen Sieg und scheinbar ohne Hoffnung.
Ihre umfassende Niederlage von einem Team von portugiesischen Reserven gekapselt Misere tut mir leid. Lange bevor Sergio Conceicao seinen Hattrick durch erschießen in der hintersten Ecke in der 71. Minute abgeschlossen hatte, war die deutsche Köpfe gesunken. Wo ihre Gegner Geschwindigkeit, Erfindung und Jugend zeigte, sah Deutschlands alternde Mannschaft bleiern und verloren, Relikte aus einer anderen Zeit.
Drei der Deutschland-Team, das hier fertig hatten 100 oder mehr Kappen, und der Weg den Portugal gehänselt und verspottet sie, wenn sie in der Stimmung zu spüren war ein Zeichen der sich ändernden Garde des europäischen Fußballs. Erich Ribbecks Nachfolger als Trainer hat einen großen Umbau Job auf seine Hände.
Wenn das Match begann Deutschlands Schicksal war aus ihren Händen, aber sie wußten, daß sie zu gewinnen, um jede Chance auf ihre erste Öffnung Runde Ausstieg aus einer großen Meisterschaft seit Euro 84 zu vermeiden.
Ribbeck hat vier Änderungen von der Seite von England geschlagen. Unter den abwesenden waren Markus Babbel und Jens Jeremies, offiziell wegen Verletzung, zwar gab es Gerüchte, die sie aus disziplinarischen Gründen fallen gelassen worden wäre.
Der 23 Jahre alte Michael Ballack war entworfen, im, sondern am anderen Ende der Skala, die Lothar Matthäus seinen Platz als Kehrmaschine für seine 150. Mütze nahm.
Ribbeck muss vom Team überrumpelt worden haben, Humberto Coelho gegen seine Wahl verschickt. Die ihnen gegenüber Portugal trug wenig Ähnlichkeit mit der Seite, die Rumänien am Samstag auf einen Platz im Viertelfinale geschlagen hatte. Nur noch zwei Spieler - Jorge Costa und Fernando Couto - blieb.
Sogar so kämpfte Deutschland viel frühzeitig einen Eindruck machen seltsam Bereitstellung von Carsten Jancker als einsamer Stürmer trotz der hoffnungslosen Notwendigkeit für drei Punkte. Ihrem Tod war ordentlich, manchmal wie sie monopolisiert, Besitz und die junge Hertha Berlin Mittelfeldspieler, die Sebastian Deisler Probleme auf der rechten Flanke verursacht, aber es gab wenig Endprodukt.
Sicher genug ging die portugiesischen zweite XI bald nah, obwohl sie meist auf den hinteren Fuß. Zweimal brach sie in Leben, Sa Pinto einen Schuss abgelenkt über der Bar und Pauleta blinken bemühen nur breit von Conceicao Kreuz zu sehen.
Dann kam die Nachricht, dass Rumänien die Führung über England übernommen hatte und die deutschen Fans in Leben brach. Ihr Team begann, Feuer, wie erste Jancker wandte sich scharf und breit erschossen und dann Mehmet Scholl Marco Bode veröffentlicht, dessen Schuss schlug Pedro Espinha aber kam wieder die Post ab.
Wenn Deutschland dann das Gefühl, dass ihr Glück heraus bestätigte sich in den nächsten 15 Minuten, wenn Conceicao Portugal die Führung gab und in Belgien Alan Shearer für England den Strafstoß egalisiert.
Auf 35 Minuten Pauleta Burst auf der linken Seite endete mit einem Kreuz-Schuss aus einem Verteidiger geloopt und prallte quälend Kahns unerreichbar und auf den langen Pfosten, wo Lieferumfang Conceicao es über seinen Kopf.
Halbzeit-Deutschlands Schicksal versiegelte angeschaut. Ribbeck warf eine Sekunde nach vorne, Paolo Rink, für Ballack, aber sie immer noch gearbeitet, um Chancen zu schaffen.
Matthäus geschwitzt um Inspiration zu bieten, aber seine Beine sind nicht das, was sie waren. Ebenso verschlechterte sich Deutschlands vorbei als ihre Geister fallen gelassen. Wenn ein Hinweis benötigt wurde, wie weit sie versenkt haben und wie Köpfe gewandert war, kam es als zweite Tor Portugals in der 54. Minute ankam.
Conceicao war wieder der Torschütze, innen Hamann schneiden und schlagen eine niedrige Antrieb vom Rand des Bereichs, die eine komfortable speichern für Kahn schien. Aber in bücken um es der FC Bayern München sammeln Torwart ließ den Ball durch seine Arme und Beine und ins Netz.
Und da Conceicao dafür gesorgt, das war nicht die letzte deutsche Peinlichkeit der Nacht.