Cool Runnings der Flüchtlingskrise: Somalias Bandy Team zu Hause auf dem Eis

Verlagert sich das politische Klima gegen Migranten sind Somalis Leben in Schweden erhöhte Feindseligkeit erlebt. Können sport Hilfe Hilfe Integration?

Die meisten der Bandy Team Somalia hatte noch nie gesehen, Schnee oder Eis, vor ihrer in Schweden als Flüchtlinge in ihren späten Teens Ankunft.

Drei Jahre auf üben sie wütend Sport – eine Version des Eishockey mit einem Ball gespielt – in der Hoffnung, die sie ausgewählt werden, Somalia bei der dritten Bandy-Weltmeisterschaft in Russland im Februar stattfinden zu vertreten.

Das Team basieren in der kleinen schwedischen Borlänge, etwa 200 km nördlich von Stockholm, die Heimat von mehr als 3.000 Somalier ist. Es ist Cool Runnings 2.0, auf dem Hintergrund der Flüchtlingskrise gesetzt.

Hans Grandin, der auf die Somali-Team Brett sitzt, wurde kurz vor der Pensionierung, als er erkannte, er wollte etwas tun, um das soziale Gefüge in seiner Stadt zu ändern. "Integration ist nicht, war nicht, wie es sein kann." Es dauert eine lange Zeit, vor allem in Schweden, wo die Menschen kalt und langsam sind,"sagt er.

"Gab es bereits ein Flüchtling-Fußball-Nationalmannschaft, und ich dachte, wir könnten etwas ähnliches, helfen die Somalis auf Eis zu bekommen."

Das Team Vorsitzende, Mursal Ismail, eine 34 jährige, der seit 2002 in Schweden gelebt hat gesagt, es ist eine wichtige Möglichkeit "für Somalier zeigen sich gute Dinge für ihres Gastlandes zu tun."

Guul Guul guul

Nach helfen, das Team zu etablieren, traf Grandin Filmemacher Patrick Andersson, hatte die Idee, Somalia mit der International Bandy Federation und Dinge beschleunigt zu registrieren. Bald nach sie betraten die WM 2014 und fanden sich mit nur sechs Monaten zu eine starke Gruppe würdig Spieler zu montieren.

"Wir halten der Rekord für die"weltweit schlechteste Mannschaft aller Zeiten, in der Meisterschaft zu spielen", sagt Grandin.

Aber obwohl sie sportlichen Erfolg letztes Jahr gefunden haben, sie sicherlich für Furore in der schwedischen Medien.

Zwei der bekannten TV-Moderatoren des Landes machte einen Film über das Team Leben, internationale Steckdosen zahlte ihnen ein Besuch und ein Rap-Song, Guul Guul Guul Somalia (was übersetzt in etwa "Erfolg haben und gewinnen") wurde eine motivierende Ankleidezimmer Grundnahrungsmittel für das junge Team.

Sein Teamkollege Mohammed Ahmmed, 19, sagte, er war begeistert von der Möglichkeit, sein Land zu vertreten. "Meine Heimat hinkt im Sport wegen des Krieges und um eine darstellen, die nicht einmal in Afrika existiert war undenkbar", sagt er.

"Bandy ist ähnlich wie Fußball, die Regeln, Positionen und das Gameplay, aber das schwierigste ist um skate und den Stick zu verwalten zu können", erklärt Ahmmed.

Allerdings sprechen die Spieler des Seins unter großem Druck und Training schwer, es ist nicht nur um den Sport, Ismail sagt, sondern zu versuchen, "Integration arbeiten".

Für Grandin, der Lackmus-Test für den Erfolg des Projekts wird angezeigt, wie "politische Sprache Veränderungen und wie die Herzen der Menschen zu ändern." "

Türen schließen

Schweden, beherbergt heute mehr als 200.000 Flüchtlinge und Asylbewerber, nannte sich einmal eine "humanitäre Supermacht" mit einer Politik der offenen Tür für Neuankömmlinge, aber im November Premierminister Stefan Löfven plädierte für Erholung: "Einfach nicht mehr," sagte er.

Die steigende Zahl von Flüchtlingen verschärft Spannungen im Land. Einige Neuankömmlinge wurden gezwungen, in Lagern leben, andere haben erlebt Gesicht Morddrohungen und Brandanschläge. Ahmmed sagt, dass während die Situation keine unmittelbare Auswirkung auf die Moral der Mannschaft haben könnte, "natürlich es geht auf uns wirken."

"Es war immer Rassisten und anderen Extremisten, die pflegte zu sagen"Stop Einwanderung"und jetzt ist es der Regierung. Beginnen Sie denken "was als nächstes passiert"? "Ich werde ein Bürger oder schicken sie mich nach Hause?","sagt er.

In der letztjährigen sagt Parlamentswahlen Stimmen für die Anti-Immigration Partei, der schwedischen Demokraten, bei 17 % in Borlänge, Stand auf dem nationalen Durchschnitt von 13 %, Grandin.

Ismail gesteht, dass er "einige Anfeindungen" konfrontiert hat aber behauptet, dass "die Mehrheit der Menschen sind sehr gastfreundlich."

Unabhängig von den politischen Spannungen spüren die Spieler, dass sie einem Höhepunkt sind. Hussein beschreibt mit seinen Teamkollegen als "wahre, echte, cool und schön: was uns motiviert vertreten unser Land – das ist, was ich am meisten stolz bin."