Das "Harvard-Sätze" heimlich prägte die Entwicklung der Audio-Tech

Während des zweiten Weltkriegs wurde den Heizraum unter Harvards Memorial Hall in einem verschwiegenen Krieg Forschungslabor umgebaut. Hier wurden freiwillige Stunden Lärm ausgesetzt, wie Wissenschaftler militärische Kommunikationssysteme getestet. Aus dieser kam die Harvard-Sätze, eine Reihe von standardisierten Phrasen, die immer noch weit verbreitet, alles von Handys zu VoIP testen.

Nur wenige wissen über die Sätze selbst als Rede Wissenschaftler und Toningenieure, aber die Technologien, die sie haben dazu beigetragen, Build gibt es überall. Verizon Real-Life "Hörst du mich jetzt?" Kerl nutzt sie. Sprachsynthese-Software-Ingenieure verwenden. Rede-Wissenschaftler untersuchen Cochlea-Implantate sagen sie laut aller Zeiten. "Diese Materialien den Gold-Standard", sagt David Pisoni, Direktor des Speech Research Laboratory an der Indiana University.

Bild oben: The Harvard Sätze werden verwendet, um die Verständlichkeit in Situationen zu testen, wo Rede weniger als verständlich sein soll. Ein Rede-Forscher erzählte mir seinen Lieblings-Fehler: "Tee serviert aus der braunen Krug ist lecker" verhört "Tee getränkt in Lebron James ist lecker." Illustration von Tara Jacoby

Es gibt andere standardisierte Worte Rede, aber die Sätze gehören zu den ältesten und beliebtesten Harvard zu Testzwecken. Ihren Ursprung – die ich aus alten wissenschaftlichen Aufsätzen und Interviews zusammengestellt — zeigt ein faszinierendes Stück wenig bekannte Geschichte.

Aber zuerst, vielleicht möchten Sie lesen einige der Sätze mehr.

Das Keller-Labor

Mindestens ein Zeitgenosse namens S.S. Stevenss Harvard Psycho-akustische Labor "ein Inferno von Klang." Das Labor widmete sich verstehen, wie Menschen wahrgenommen und reagierte auf Klang – alle mit Blick auf Beihilfe militärische Kommunikation. Eine Studie, arbeiten zum Beispiel unterworfenen Freiwillige, die sieben Stunden Tage gefüllt mit Fluglärm für einen ganzen Monat zum Zweck des Studiums akustische Belastung.

Psycho-akustische Labor arbeitete mit anderen sound Forscher, Audio-Geräte, einschließlich Kissen Kopfhörer, Mikrofone, Lärm Schilde, Verstärker und Empfänger zu testen. (Stevens hält das Patent für Donut-förmigen Ohrhörer, die vertraut aussehen wird.) Sie studierte auch, wie die verschiedenen Formen der Ton Abbau wie Verzerrung und Störungen Verständlichkeit beeinträchtigen. Dies war ein akutes Problem während des zweiten Weltkrieges, mit Piloten im Cockpit laut geworden. (Die NATO Lautalphabet kam auch aus dieser Forschung.)

Eine frühe Spektrometer im Psycho-akustische Labor. Bildnachweis: Stevens Et al. Das Journal der akustischen Gesellschaft von Amerika. 1947.

Aber Wissenschaft erfordert Standardisierung, so die Forscher im Labor Psycho-akustischen über Formen der englischen Sprache in diskreten und standardisierte Stücke gesetzt. Sie entwickelten Wortlisten, die phonetisch ausgeglichen wurden, was bedeutet, dass die Frequenz der Töne in diese Listen, die der natürlichen Sprache abgestimmt. Wenn Sie diese Worte verwendet, waren Sie sicher, alle Geräusche zu schlagen, die eine Person in der Regel in einem Gespräch hören würde.

Die Forscher wechselte zur phonetisch ausgewogene Sätze, unsere Harvard-Sätze. Die Sätze sind bewusst einfach und kurz — monosyllabic Wörter unterbrochen von genau einem Silbe zwei Wort-Satz. Einige verstümmelte Version der Sätze auf Band gespielt werden würde, und freiwillige versucht zu verstehen was sie gehört. Ich wollte testen, wie viel ein Mensch mishear könnte, bevor sie die Bedeutung eines Satzes verloren.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Harvard Psycho-akustischen Labors außerhalb Memorial Hall im Jahr 1945. Die Frau mit der Katze ist Didi Stevens, S.S. Stevens Frau. Sammlung von wissenschaftlichen Instrumenten/Harvard

Nach dem Krieg ist das Labor einmal geheimnisvoll Forschung langsam in die breitere Wissenschaftsgemeinschaft verbreitet. Stevens, der Lab-Gründer, wurde zu einem der bedeutendsten Psychologen des 20. Jahrhunderts. Leo Beranek, ein langjähriger Mitarbeiter mit dem Psycho-Akustik-Labor wurde eine bemerkenswerte Akustik Experte, berühmt für den Bau der ersten schalltoten Raum und Gestaltung-Music-Halls.

"Tee getränkt in Lebron James ist lecker"

Die Harvard-Sätze wurden schließlich weithin veröffentlichte im Rahmen der IEEE empfohlene Vorgehensweisen für Qualitätsmessungen Rede, wo meine erste Begegnung mit ihnen. Die Sätze seit Kriegsende überarbeitet worden, und ihre Zahl 720 in allen — 72 Listen von zehn Sätze jeweils.

Was mich so gefesselt über die Sätze war ihre seltsame Poesie. Einige waren einfach und deklarative, wie Zeilen in einem Kinderlied. A zahmen Eichhörnchen macht ein schönes Haustier. Eiche ist stark und gibt auch Schatten. Andere Schienen charmant malerisch. Schulen für Damen, Anmut und Grazie Lehren. Und noch andere dunkle Tragödien widerlegt. Beide verloren ihr Leben in der wütenden Sturm

Ich entdeckte schnell, dass ich nicht der einzige mit den Sätzen gezeichnet. Künstler Chris Toalson geschnitzt hatte eine Liste der zehn Sätze eins nach dem anderen in Linoleum Blöcke als Postkarten drucken – eine Anspielung auf den Satz Bedeutung in der Geschichte der Kommunikation. "Inmitten einer Kultur besessen von Tweets, SMS-Nachrichten und Status-Updates, Kommunikation per Postkarte scheint archaischen bestenfalls" schreibt er in einer Künstler-Anweisung. "Die Sätze selbst wecken nostalgische Gefühle für einfachere vergangener Zeiten."

Kunst von Chris Toalson

In der Tat kann die altmodischen Betulichkeit der Sätze lustig für moderne Ohren klingen, vor allem, wenn sie bewusst in Situationen, die sie schwer verwendet werden verständlich machen. "Wir haben alle unsere Lieblings-Sets", sagte Matthew Winn, Postdoktorand an der University of Wisconsin in Madison." Wir behalten den Überblick wirklich häufige Fehler." Winn denkwürdigsten? "Tee getränkt in Lebron James ist lecker," ein Abhören der "schmeckt Tee aus der braunen Krug serviert."

Für was es Wert ist, unsere Skype-Verbindung war nicht so toll, und als Winn die Anekdote mir erzählte, ich verhört ihn als "Zähne in die braune Kanne getränkt ist lecker." So eignen sich die Harvard-Sätze noch als Mittel der akustischen Qualität schon jetzt testen.

Hörst du mich jetzt?

Die Harvard-Sätze sind nicht nur eine obskure Werkzeug für Wissenschaftler oder eine Kuriosität für Nerds wie mich – sie werden auch draußen in der realen Welt verwendet. Das beste Beispiel dafür könnte Verizon sein. Sie erinnern sich diese "Hörst du mich jetzt?" anzeigen, die allgegenwärtige vor ein paar Jahren waren. Die Real-Life-Version von diesem Kerl verwendet Harvard Sätze.

Ein Verizon Grundlinie Engineering Netzwerk Qualitätsprüfung, bevor Massen auf das Daytona 500 hinunter. Verizon.

Verizon Basislinie Ingenieure, fahren wie der Job heißt, Tausende von Meilen pro Monat, die Netzqualität zu testen. Ihre LKW sind mit Computern ausgestattet, die alle 15-30 Sekunden eine Harvard-Satz herausplatzen. "Er ist einen Kopf aus dem runden Block des Marmors geschnitzt," sage der Verizon-Computer. Oder: "in diesen Tagen ein Hühnerbein ist eine seltene Schüssel."

Verizon-Sprecher Chuck Hamby erzählte mir, dass die Software über ein Jahrzehnt entstand als diesem Networking-Testprogramm begann. Natürlich wurden die Harvard-Sätze als der Korpus des Test Worte gewählt. "Einige von ihnen sind nur ein Schrei", sagte er über die Sätze.

Vor siebzig Jahren abzusehen Forscher basteln im Keller Labor wahrscheinlich nicht das riesige Kommunikationsnetz, das heute existiert. Wir fanden immer mehr Möglichkeiten, Gerangel Stimmen in Signale um über immer längere Strecken zu transportieren, doch wir uns ein uraltes Problem: diese Stimmen werden schwer zu verstehen. Aber zwischen uns und gegenseitige Unverständlichkeit steht eine Reihe von lustigen, pingelig Sätze, die fast wie Poesie klingen.