"Das ist so gut wie es geht"

Robert Carlyle machte sich einen Namen mit harten, heftigen und beschädigte Zeichen. Aber es ihm erscheinen in 24 oder spielen Leonard Rossiter nicht aufhören, er sagt Kirsty Scott

Wir erwarten auf dem Bildschirm, Robert Carlyle, eine bestimmte Art von Mensch sein: beschädigt und entrechtet; der Verlierer; der Einzelgänger; die archetypische gequälte Seele. "Die Art der Zeichen, die immer wieder auftauchen, während meiner ganzen Karriere sind", sagt der 47 Jahre alte Schotte. "Die Frage ist, ob sie gegen mich oder ob ich ihnen gegenüber gezogen bin gezogen werden?"

Antwort von möglichen kam als Carlyle ein Skript für die 2006 BBC Obdachlosigkeit Drama geschickt wurde gleich geboren. Er sagt, dass er sein Herz Waschbecken fühlte, als er die Rolle für ihn, eine gestörte Ex-Knacki, der versucht sah, sein Leben wieder auf Kurs bringen herausgesucht. "Ich dachte, ich habe diesen Kerl vor gespielt, es ist zu ähnlich. Dann habe ich darüber nachgedacht. Gibt ich dachte, es nichts einzuwenden? Was mit erneute Prüfung, die falsch ist? Gehen wir zurück zu dieser Person wieder, schießen sie etwas anders.

"Meine erste Liebe ist Kunst und ich sehe eine Menge Dinge auf künstlerische Weise. Und das ist wie eine Serie von Selbstporträts in gewisser Weise. Dies ist ein Bild von mir auf einem anderen Weg, einen anderen Weg malen. Das ist interessant. Wenn das hat mein Schicksal zu sein, bin ich glücklich damit, diese Art von Jungs zu spielen. Eine Menge von Zeichen, die ich spielen Probleme haben, sie sind an den Rand gedrängt, sie haben schwere psychische Probleme, Probleme mit Beziehungen, mit der Kindheit. Dies sind große Themen, großen Themen. Sie können nicht bei der Arbeit so sträuben. Als Schauspieler, das ist so gut wie es geht."

Und so ist es mit dem Sommer, Carlyle es nächstes Projekt. Unter der Regie von Kenny Glenaan, erzählt die Geschichte von zwei Schulkameraden nach oben, um Verlust und Enttäuschung im mittleren Alter. Carlyle spielt Shaun, gekennzeichnet ein gewalttätiger Tyrann durch das Bildungssystem, das ihn treiben, werfen ein Mann, dessen Reaktion auf Legasthenie war, seine eigene Hand in einen Schraubstock zu zerquetschen. Die Rolle gewann Carlyle einen Bafta Scotland beste Schauspieler Nominierung und dem PPG-Award für die beste Leistung in einem britischen Film beim diesjährigen Edinburgh Filmfestival. Die Jury nannte es eine "makellose Leistung in einem großen, kompromisslose Film".

"Ich bin 47. "Shaun, ich verstehe", sagt Carlyle. "Ich verstehe, dass der Mensch. Ich habe nicht bereut in meinem eigenen Leben, aber ich kann mitfühlen und mitfühlen mit diesem Kerl, wacht auf und erkennt sein Leben, ist Vergangenheit und verschwunden und was war es für? "

Wir treffen uns in Glasgow, Carlyle es Heimatstadt, wo er mit seiner Frau, Make-up-Artist Anastasia Shirley und ihren drei kleinen Kindern lebt. Wir sind nicht so sehr weit von seinem Geburtsort in Maryhill. Das Hotel ist gerade um die Ecke von seinem Haus, und so dick mit Teppich ausgelegten verschieben ohne Ton. Er ist in der Lobby, bevor Sie bemerken ihn, eine kleine Figur in Jeans und altem Leder, ein Tuch eng um den Hals gewickelt.

Carlyle hofft, dass die Menschen hinter den Entzug und die Frustration Shauns Existenz zu einem Mann, getragen von einer tiefen, bleibende Freundschaft und beherbergt einen verborgenen Sinn des selbst sehen werden. Er ist immer auf der Suche nach was darunter, sagt er liegt, auch in den meisten aus den Angeln gehoben von Personas. "Er hat eine schlechte Hand in seinem Leben hatte, hat Shaun; Er hat eine schlechte fucking Hand ausgeteilt wurde. Er versucht sein Bestes, er weiß, Scheiße, er sollte nicht seine Hand gebrochen haben. Aber in diesen Filmen auch in Loach Filme, es immer ein Herz gibt; Es gibt immer ein menschlicher Herzschlag dahinter. Kenny ist ein bisschen wie der Brut von Ken Loach, Sie können sehen, dass in seinem Werk. Es sind die Menschen. Sie erzählen Geschichten."

Loach gab Carlyle seine erste Pause, Gießen ihn im Riff Raff im Jahr 1991. Rollen in The Full Monty, Cracker und Trainspotting folgten schnell und machte ihn zum Star. Sommer, gedreht wurde in Bolsover, nicht weit von Sheffield, wo The Full Monty wurde eingestellt. Als Gaz arbeitslose Stahlarbeiter gedreht Stripperin, war er das Herz eines der größten britischen Filme aller Zeiten.

"Ich hatte vergessen Bolsover liegt ganz in der Nähe von Sheffield und Sheffield ist das Auge des Sturms für mich. Ich war wie ficken verlorenen Sohn. Es war außergewöhnlich; Ich fühlte, dass ich Ihnen eigentlich. Dieser Film, The Full Monty, war ihr Film, daher ich bin ihre Schauspieler und ich bin wieder nach Hause zurück." Carlyle wurde gemobbt. Jeden Tag am Set war er von Kindern umgeben, schlug auf den Rücken, bat um Autogramme. "Es war ein ficken Erlebnis", sagt er.

Wie bei The Full Monty, Summer es Kulisse düster ist (auch wenn die Geschichte letztlich nicht ist), dass ein Land und Leute von industriellen Niedergang ausgehöhlt. "Wir waren auf der Rückseite dieses eines Hauses, Dreharbeiten," sagt Carlyle. "Wenn du gesagt hättest, es war verfallen und niemand lebte dort für ein Jahr ich hätte Sie geglaubt. Es war eine Familie dort. Man konnte nicht sehen, das ficken Wort für Müll. Es war entsetzlich. Als Person erinnert es an die Scheiße, die manche Menschen durchmachen, auf einer täglichen Basis müssen. Es ist nur allzu häufig irgendwo wie Bolsover und weit darüber hinaus. Gibt es für diese Menschen nichts mehr. Sie können die Politik nicht entziehen. Es liegt in der Landschaft. Das ist was der Film zeigt, warum diese Jungs hier tun fucking nichts weil alles weggenommen wurde.

"Ich denke, es ist einer der wenigen Orte, die wirklich, wirklich für diesen Film wegen diesem Hintergrund, dass Hintergrund gearbeitet. Weißt du, ich glaube, sie waren alle ficken Hügel gewöhnt diese Dinge - wusste nicht, dass sie Schlacke Haufen waren. Es sieht aus wie eine Mondlandschaft ficken. Es gibt nur wenige Orte wie die, die die Trostlosigkeit, die Leere zu zeigen."

Carlyle wächst animierte, Hände skizzieren, was er erlebt. Aber das ist so offenkundig politisch, wie er in diesen Tagen bekommt. Im vergangenen Jahr stellte sich heraus, dass Carlyle für die Scottish National Party in den Wahlen 2007 Holyrood gestimmt hatte und er bestürzt war, selbst gemalt als ein Aushängeschild für die Nationalisten zu entdecken. "Ich habe SNP wegen des Krieges", sagt Carlyle. "Ich bin nicht jemand, der glaubt an meine Stimme zu verschwenden. Ich schaute auf die Parteien und dachte: "Fuck it". Damals sagten genug für mich auch die Liberal-Demokraten nicht in Bezug auf die Anti-Kriegs-Sachen. Ich hörte es nicht. Das war, warum ich diesen Weg gegangen. Ich weiß nicht, ob ich diesen Weg wieder gehen würde. Ich mag nicht hinein gezogen zu bekommen. Es ist zu einfach für die Menschen zu sprechen; Er ist das oder er ist. Ich bin in diesem Sinne unpolitisch. Ich nehme nicht viel Interesse an der Parteipolitik. Soziale Politik interessiert mich viel mehr."

Wo ist er bereit, sich auszusprechen ist über Schottlands Filmindustrie oder deren fehlen. Er würde gerne mehr nördlich der Grenze zu arbeiten - es würde bedeuten, er konnte nach Hause gehen um seine Kinder jeden Abend - aber der letzten Stein des Schicksals war Carlyle es erster Film in Schottland seit 12 Jahren, und es dauerte ein Hollywood-Regisseur und kanadischen Geld um sie geschehen.

"Wir haben keine Filmindustrie hier. Ich würde behaupten, dass vehement. Eine Branche ist etwas, ernährt sich und wächst. Wir machen einen Film alle 10 Jahre, die jede Art von Mitteilung bekommt. Man können nicht so einer Branche nennen. In den vergangenen 12 bis 15 Jahren habe ich wahrscheinlich über fünf oder sechs Skripte, die schottische Filme schießen hier gewesen. Keiner von ihnen hat ficken passiert. Ich weiß nicht, die Antwort darauf. Es hat jetzt mit meinem Agenten auf die Bühne, wenn etwas schottischen kommt es muss finanziert werden, sonst werde ich nicht lesen, weil es mich bedrückt."

Teil der Frustration kommt von Carlyle Beteiligung an der Fleischhandel, eine dunkel comic Nacherzählung von den Heldentaten des Edinburghs berüchtigten Grabräuber Burke und Hare. Das Drehbuch ist von Irvine Welsh; Carlyle, Samantha Morton und Colin Firth sind alle an Bord und Antonia Bird leitet, aber es hat immer noch ein Kampf gewesen, sagt er, zu versuchen, den Film, der in Schottland - Produktion hat nun bis zum nächsten Jahr verschoben worden.

Er wurde mit einem anderen seiner Projekte mehr Glück. Eine Chance Bemerkung in einem früheren Interview, die er schon immer wollte Leonard Rossiter spielen führte zu einem Ansatz von einer Filmgesellschaft in Anbetracht ein Biopic der späten Komiker. "Ich Liebe Komödie, und er ist ein fucking Genie. Ich würde gerne ihn zu spielen. "Und Sie glauben würde, ich eine e-Mail erhalten von einem Mann in London sagen, dass sie anfingen, ein Biopic von Leonard Rossiter, so werde ich sehen, die Behandlung zu machen."

Nach Sommer sehen Sie als nächstes Carlyle in eine abendfüllende Version des Kults US-TV-Serie 24. Er verbrachte einen Teil der Dreharbeiten zu Sommer in Südafrika mit Kiefer Sutherland. Die beiden wurden Freunde, seit dem erscheinen zusammen in dem 2001 POW Film alle Kriege zu beenden, und Sutherland hatte versucht seit längerem, Carlyle in seiner Spielehits engagieren. 24 war alles, der Sommer ist: große, auffällige, rasante. Carlyle, der Agent Jack Bauer besten Freund spielt, hatten eine tolle Zeit, obwohl er gesagt desto größer ist das Budget, desto weniger ein Film über.

"Etwas wie 24 angenehm für einen Schauspieler aus ganz anderen Gründen", sagt er. "Was soll man sagen? Das ist es nicht richtig, es zu genießen? Warum ist das nicht richtig? Etwas wie 24 ist unglaublich beliebt. 30 bis 40 Millionen Menschen sahen es in den Staaten. Du musst das in Anspruch nehmen. Ich habe keine Snobismus darüber.

"Weißt du, ich nie wirklich genähert haben sie auf unterschiedliche Weise; großes oder kleines Budget. Die gleichen Ehrlichkeit ist erforderlich, ob ein Film big-Budget ist. Das gefällt mir. Ich bin glücklich in meiner Karriere, bekomme ich die Chance, das zu tun, die ich über die Genres spielen können. Ich habe dafür dankbar sein."

• Sommer ist am 5. Dezember veröffentlicht.