Das Menschenrecht auf Wasser: El Salvador NGOs und eine weltweite Kampagne

Sollte Wasser rechtlich als Menschenrecht werden anerkannt? Aktivisten auf der ganzen Welt aus El Salvador, Indonesien sagen ja

"Wir sahen eine Gruppe von fremden und fragte, was sie taten. Wenn sie sagten, sie waren auf der Suche nach Minen, wir sagten ihnen naiv, dass gab es keine Landminen hier", sagt Felipe Tobar, der Bürgermeister von San José Las Flores.

Dies war seiner Gemeinde erste Begegnung mit Aurora Mineral Resource Group, einem großen Bergbauunternehmen, die Erforschung der salvadorianischen Stadt im Jahr 2005 begann. Nach dem lernen, dass die Regierung Exploration für eine Goldmine ohne ihre Anhörung zugelassen hatte, waren die Gemeinden bestrebt, ihre Wasserquellen aus den Minen zu schützen. In die meisten Wasserknappheit Land Lateinamerikas ist 98 % des Süßwassers kontaminiert; Metallbergbau ist seit langem einer der beitragenden Faktoren.

Die Dorfbewohner nahm die Sache in die eigenen Hände. Sie nahm die Markierungen, die Goldsucher gewesen, Einführung und Unternehmensvertreter, zurückgewiesen. "sie schickten Öffentlichkeitsarbeit Menschen zu uns, sprechen aber jedes Mal, wenn sie wurden heraus eskortiert von Dutzenden von Community-Mitglieder und schließlich das Unternehmen aufgegeben," sagt Tobar. Für diese Gemeinschaft, wie für viele andere in El Salvador war die Notwendigkeit zum Schutz der Ressource Wasser weit wichtiger als jede Beschäftigung, die die Mine anbieten könnte.

Hinsichtlich des Zugangs zu Wasser ist El Salvador das dritte größten Ungleichheit Land in Lateinamerika und der Karibik, laut einem Bericht von 2010 von der UNO. Aber jetzt versucht eine starke Koalition von NGOs und Bürgerinitiativen, Zugang zu Wasser als Menschenrecht gesetzlich verankert. El Foro del Agua, ein Wasser-Koalition von mehr als 100 Organisationen und Bürgerinitiativen, fordert ein nationales Verbot Metallbergbau, eine Verfassungsänderung erkennt das Menschenrecht auf Wasser und ein Wasser-Gesetz, das rechtlich sozialen Kontrolle der Wasserressourcen und Dienstleistungen schaffen würde. Durch Beratung und Forschung mit den Gemeinden an der Front des Kampfes Wasser diese Strategien, teilweise sollen Verlagerung der Machtdynamiken Stärkung die Souveränität der salvadorianischen Menschen, ihre eigenen Süßwassersee Zukunft zu bestimmen.

Verbindliche nationale Gesetze zum Schutz der Gemeinschaft Wasserrechte würde andere Gemeinden helfen, die weniger erfolgreich in ihren kämpfen um Wasser vor schädlichen Entwicklungen zu schützen. Es ist kein Wunder, dass an der Basis entwickelte Strategien zur Debatte auf der salvadorianischen Gesetzgeber eingeführt worden. Noch trotz der Unterstützung durch die Regierungspartei Farabundo Martí National Liberation Front, haben Oppositionsparteien, die Verteidigung der Interessen der transnationalen Konzerne diese Strategien auf die gesetzgebende Versammlung blockiert.

Und jetzt soll eine Verfassungsänderung für El Salvador, Wasser und Nahrung als Menschenrechte anzuerkennen auslaufen. Im Jahr 2012 die salvadorianische gesetzgebende Versammlung einstimmig für den Änderungsantrag. Aber El Salvador Gesetz besagt, dass eine Abstimmung für die Verfassungsreform von zwei aufeinander folgenden Gesetzgeber unterstützt werden muss – die Rechnung ist von einem Gesetzgeber eingeführt und von folgenden ratifiziert. Wenn die Änderung nicht von der laufenden Wahlperiode 30. April 2015 ratifiziert ist, verliert sie ihre Gültigkeit. Selbst wenn der neue Gesetzgeber das Gesetz wieder einführen, bräuchte es noch vier bis sechs Jahre, zu ratifizieren.

Wenn übergeben, böte jedoch die formelle Anerkennung von Wasser und Nahrung als Menschenrecht ein starkes Instrument im Kampf um Wasser in El Salvador zu schützen. Es würde das Primat der lokalen Zugriff auf Wasserversorgung und Ökosystem Bedürfnisse über Auslandsbeteiligungen bestätigen. Obwohl die gegenwärtige Regierung versprochen hat, ein de-facto-Moratorium Metallbergbau pflegen, die seit 2008, muss das Land ohne verbindliche Rechtsvorschriften Umweltgruppen befürchten, dass diese Notlösung die Langzeitstrategie Wasser nicht zur Verfügung stellt.

Das Menschenrecht auf Wasser dient zunehmend als Instrument für die Gemeinden in der ganzen Welt. Formelle Anerkennung des Menschenrechts auf Wasser und Sanitärversorgung führte in Uruguay das Verbot der privaten Wasser und sanitärer Grundversorgung. In Indonesien am 24. März nachdem das Verfassungsgericht eine Weltbank auferlegten Wasserrecht zu verfassungsfeindlichen dafür, dass die Privatisierung von Wasser, gilt als hob Wochen Central Jakarta District Court eine 17-jährige Private Public Partnership, argumentieren, dass es das Menschenrecht verletzt auf Wasser. Wie in El Salvador wurden Kampagnen in Uruguay und in Indonesien von Peoples Koalitionen geführt.

"Tausende von Menschen organisieren, um Wasser in El Salvador zu verteidigen die gemeinsame Geschichte des Kontinents, schreiben", sagt Marcela Olivera, Koordinator des La Red Vida, eine Koalition, die Arbeitsgruppen zu Wasserfragen aus ganz Amerika vertreten. "sie der Welt zeigen, dass aus El Salvador und Mexiko bis nach Argentinien und Uruguay, wir nicht nur in der Lage, Widerstand gegen die neoliberale Agenda, sondern auch für den Bau konkreter Alternativen."

In der Zwischenzeit nehmen die Gemeinden San José Las Flores und Nueva Trinidad keine Chancen. Sie gehören zu einer wachsenden Zahl von Gemeinden in Chalatenango selbst als Gebiete frei von Bergbau durch kommunale Gesetze erklärt werden. In Mittelamerika, wo die Interessen der großen (vor allem Kanada) Bergbauunternehmen Gesundheit und öffentlichen Ordnung Umweltentscheidungen dominiert sind, zeigen Orte wie Chalatenango, dass es noch möglich, lokalen macht zu behaupten und zu pflegen "befreiten" Gebieten.

Meera Karunananthan ist internationale Wasser-Kämpferin für die Blue Planet Project und Co-Autor eines neuen Berichts über El Salvador Wasser kämpfen. Folgen Sie auf Twitter.

Treten Sie unserer community Entwicklung-Profis und Menschenfreunde. Folgen Sie auf Twitter, und haben Ihre Meinung zu Themen rund ums Wasser in der Entwicklung mit #H2Oideas.