David Cameron beschuldigt rassisches Profilieren in London bürgermeisterliche schreiben

Empfänger sagen, Briefe an Gujarati Hindus und Punjabi Sikhs gezielt beleidigend sind, spalterisch und aufdringlich

Der Premierminister ist kritisiert worden für das Versenden von Briefen richtet sich an Londons Gujarati Hindus und Punjabi Sikh Wähler, aufgefordert werden, die konservative Bürgermeisterkandidat, Zac Goldsmith zurück.

Die Briefe von David Cameron schlage Goldschmied die einzig sinnvolle Wahl als Bürgermeister Londons südasiatischen Gemeinschaften, zu einem Zeitpunkt wann wir "müssen unseren Straßen vor terroristischen Angriffen sicher halten".

Als Reaktion darauf ein hochrangiges Mitglied der Labour bürgermeisterlicher Anwärter Sadiq Khan Wahlkampfteam sagte: "Es ist dringend enttäuschend, dass diese Art von trennenden racial profiling David Cameron frönt. Zac Goldsmith klar die Nr. 10-Maschine nicht standhalten und ist jämmerlich nachfolgende entlang in seinem Gefolge mit dieser Art von Hund Pfeifen Taktik."

In dem neuen schreiben unter der Überschrift "die Gujarati-Gemeinschaft macht London groß" Cameron schreibt: "engere Beziehungen zwischen Großbritannien und Indien wurden eine Priorität für mich als Premierminister. Ich war erfreut, Zac und Tausende von britischen Gujaratis in einladende Premierminister Modi nach Großbritannien letztes Jahr beizutreten."

Goldsmith's Hauptrivale ist Khan, ein Muslim pakistanischer Abstammung und der Favorit auf den Wettbewerb zu gewinnen. Der Labour-Kandidat nicht an der Veranstaltung, der indische Premierminister Narendra Modi, ein führendes Unternehmen begrüßen zu dürfen, die Meinung geteilt hat. Bis 2012 war Modi gehindert in das Vereinigte Königreich über Vorwürfe, dass im Jahr 2002, als er Hauptminister von Gujarat Zustand war, konnte er nicht beendet anti-muslimische Aufstände in dem 1.000 Menschen starben.

Die Buchstaben haben kritisiert, Stereotypisierung, versuchen, historische rassische Abteilungen zu nutzen und für dass wurden ungenau in erster Linie ausgerichtet, mit einigen Empfängern sagen sie fühlten, dass Annahmen über ihre Hintergründe aus ihren Namen gemacht wurden.

Bei der Frage, ob Cameron auf die Briefe abgeben wollen, eine konservative Partei-Sprecher sagte: "Zac Goldsmith hat er jedes einzelne Teil von London erreichen wird, und das bedeutet Annäherung an jeden Teil der Gemeinschaft in London deutlich gemacht."

Nachdem er einen Brief, schrieb im Ruhestand Biochemiker Barbara Patel zurück zur PM, Einspruch gegen seine "oberflächlich und ungenau Versuch racial profiling". Sie sagte: "Sie haben eine Reihe von Annahmen basierend auf meinen Nachnamen (Patel = Gujarat und Gujarat = Hindu) und haben versucht, diese ethnisch basierte Annahmen verwenden,"mich zu erschrecken"ins voting für Ihren Kandidaten, Zac Goldsmith.

"Ich bin nicht aus Gujarat. Ich bin kein Hindu, Familie sind mein Mann verfallen Muslime. Vor allem habe ich noch nie, noch jemals sein würde, ein Tory Wähler."

Patel sagte der Cameron sie jüdischer Abstammung war und dass "die meisten geschmacklose Aspekt" seines Briefes "versuchte, die dazu führen, dass die Trennung zwischen der London Hindu indische Gemeinschaft und seine muslimischen Gemeinschaft, Schäm dich".

Goldschmied ist bereits unter Beschuss geraten, denn rassisch versenden Briefe an potenziellen Wähler, profiliert, in dem er beschrieb Khan als "radikal" und "spalterisch"; impliziert, dass der Labour-Kandidat war Jeremy Corbyns Puppe, dass Khan nie, Sri-Lanka-Tamilen und empfohlene Gold unterstützt hatte und Schmuck der indischen Familien wäre nicht unter ihm sicher, denn er eine Vermögenssteuer einführen wollte.

Unter der Überschrift das Risiko einer Corbyn-Khan experimentieren, Cameron schreibt: "die Alternative ist Jeremy Corbyn Kandidat, Sadiq Khan."_FITTED Wenn er gewinnt werden Londoner Labor-Ratten in einem riesigen politischen Experiment geworden. Seine gefährlichen und nicht praktikabel Corbyn inspirierten Politik würde Gehäuse für die überwiegende Mehrheit verteuern."

Jedoch deutet diese Woche einem durchgesickerten Dokument Labour Khan kein enger Verbündeter von der Labour-Chef. Khan, zitiert in einem Dokument zugespielt zu der Zeit als eines der Labour-Abgeordnete, der "feindlich" Corbyn war.

In London kommt 44 % der Bevölkerung aus ethnischen Minderheit angehören, während Verbrechen aus Hass gegen Muslime stieg um 70 % zwischen 2014 und 2015. Ähnliche Briefe wurden an Menschen mit Sikh Namen, skizziert die "Gefahren" des Khan gewann gesendet. Einige Buchstaben wurden auch an Personen geschickt, die nicht Sikh, sondern Sikh-klingenden Namen haben.

In dieser Woche verteidigt Goldschmied die Sprache, die er benutzt hatte, Khan, darauf bestehen, dass dies keine Panikmache Taktik war zu beschreiben. "Es kein Rennen Element überhaupt", sagte er. "Ich rede mit verschiedenen Gemeinden über ihre sorgen. Er ist radikal und spaltenden wegen seiner Annäherung zur Politik.

"Er ist eine grundlegend partisan Figur in der Politik. Dies sind Begriffe, die ich benutze und wird weiterhin verwendet, Sadiq Khan zu beschreiben."

• Dieser Artikel wurde am 28. März 2016 geändert. Das Original zu Sadiq Khan als ein pakistanischer Moslem bezeichnet. Dies wurde korrigiert.