Der Astronaut Blick auf Israel-Gaza-Konflikt: keine Grenzen, die aus dem Weltraum sichtbar
Anfang dieser Woche veröffentlicht Deutsche Astronaut Alexander Gerst Fotos von Israel und dem Gazastreifen aus dem Weltraum. Er berichtet, mit Traurigkeit, dass er Rakete Explosionen über der Region sehen konnte, wie er über Kopf nachts übergeben.
Die Bilder gingen viral. Seit heute Morgen (Juli 25) hat ein Bild mehr als 39.000 Mal retweeted, worden. Und heute, Gerst wider auf die Trauer, die er empfand, als er sah, dass Anzeichen für den tödlichen Konflikt auf einer Höhe von 248 Meilen (400 Kilometer) von der internationalen Raumstation.
"Einige Dinge, die auf der Erde, die wir täglich in den Nachrichten sehen und damit tendenziell fast als"gegeben"annehmen aus unserer Sicht sehr unterschiedlich erscheinen," schrieb Gerst in einem Blogpost auf der European Space Agency Website. [Fotos: erstaunliche Bilder der Erde aus dem Weltraum]
"Wir sehen keine Grenzen aus dem Weltraum", sagte Gerst. "Wir sehen nur einen einzigartigen Planeten mit einer dünnen, zerbrechlichen Atmosphäre, in einer weiten und feindlichen Finsternis ausgesetzt. Aus ist hier oben es glasklar, dass auf der Erde sind wir eine Menschheit, die wir schließlich alle teilen das gleiche Schicksal."
Während die führenden Politiker der Welt auf einen Waffenstillstand zu drängen, die Zahl der Todesopfer durch die 18-tägige Konflikt jetzt umfasst mehr als 800 Palästinenser, hauptsächlich Zivilisten, und 36 Israelis, meist Soldaten, die BBC berichtete.
Gerst, erklärte, dass er ungewöhnliche Lichtstreifen bemerkt und "orange Feuerbälle" auf dem Planeten, nachdem er in der Raumstation Kuppel schwebte — eine Kuppel mit sieben großen Fenstern, die auf die Erde schauen. Er sagte, dass er nicht erkennen, was er bis sah nachdem er schnippte mit ein paar Fotos. Obwohl er keine Explosionen in den Bildern zu erfassen, sagte Gerst, sah er mehrere Explosionen.
"Was meiner Meinung nach zum Zeitpunkt dieses Foto kam, war, wenn wir jemals von einer anderen Art von irgendwoher besucht wird im Universum, wie wir erklären Ihnen was sie als erstes sehen könnte, wenn sie unseren Planeten anschauen?" Gerst schrieb. "Wie würden wir ihnen erklären wie wir Menschen behandeln nicht nur einander, sondern auch unsere fragile blauen Planeten, der nur nach Hause haben wir? "Ich habe keine Antwort dafür."
Gerst, die Erde für einen 5,5 monatigen Aufenthalt an Bord der Raumstation am 28. Mai verlassen. Er startete im Inneren eine russische Sojus-Kapsel mit Reid Wiseman NASA-Astronauten und Kosmonauten Maxim Suraev. Diese drei Männer zusammen mit der NASA Steve Swanson und Kosmonauten Alexander Skvortsov und Oleg Artemyev, bilden die Expedition 40 Crew lebt innerhalb der $ 100 Milliarden Lab im Orbit.
Folgen Sie Megan Gannon auf Twitter und Google + . Folgen Sie uns @Spacedotcom, Facebook oder Google +. Ursprünglich veröffentlicht am Space.com.