Der Guardian-Ansicht auf der High Street: Hilfe dringend benötigt

Der Zusammenbruch des BHS kann einen neuen Tiefpunkt in die Geschicke des traditionellen britischen Einzelhandel markieren. Unternehmen und die Menschen, die in ihnen arbeiten brauchen eine kreative Antwort


British Home Stores, ist seit fast hundert Jahren einen tapferen fast jede High Street und in das Land zu schließen. Trotz positive Berichte über Feiertag Handel und Gerüchte über potenzielle Käufer konnte der Versuch, einen Käufer zu finden. Bestände ausgehen, die Fensterläden werden herunterkommen und 11.000 Mitarbeiter direkt in 163 Shops werden ihm nach Hause gehen. Die Sicherheit ihrer Renten ist unsicher, ihre Aussichten auf einen Job, der dem entspricht, was sie verloren haben, in Bezug auf Zahlen und Bedingungen sind schlank. Die Arbeitsplätze von Tausenden mehr, die Arbeiten für Lieferanten bedroht zu sein. Millionen von Käufern verliert ein Reiseziel, das ihre Eltern und Großeltern kannte, und Hunderte von Städten und Gemeinden werden eine weitere Lücke in ihren kämpfen Zentren haben.

Uber, die Taxi-app, die eine globale Präsenz in wenigen Jahren aufgebaut hat inzwischen die größte angezogen hat jemals die Investition in ein Startup, 3 $5bn, von der Saudi-arabischen Regierung. BHS Arbeitnehmer finden vielleicht eine Zukunft als Uber Treiber, arbeitet für eine Firma, die ihre Arbeitsfähigkeit steuert aber weigert sich, sie als Arbeitnehmer zu behandeln. Bahnbrechende Technologie kommt es zu einem hohen Preis.

Der Zusammenbruch des BHS war nicht oder nicht nur die mittlerweile vertraute Geschichte von dem Zusammenbruch des real einkaufen angesichts der digitalen Herausforderung, eine Herausforderung, die Woolworth vergeben und MFI und bedrohte, PC World und Currys zu untergraben und eine Punktzahl von anderen bekannte Namen in der High Street. Vor dem Ende dieses Monats müssen Sir Philip Green und der Mann, den er der Konzern, Dominic Chappell verkaufte, Gesicht MPs in zwei Ausschüssen der Commons zu erklären, warum nahmen sie Entscheidungen, die sie extrahieren Millionen Pfund von Vermögenswerten vor dem Zusammenbruch des Konzerns im April geführt. Sir Philip, der das Geschäft für £1 vor einem Jahr verkaufte, nahm mehr als den Wert der Pensionskasse in Dividenden, mieten und Zinszahlungen in den 15 Jahren, die er es im Besitz. Es gibt viele Menschen, darunter auch ehemalige Mitarbeiter, die sind wahrscheinlich das Gefühl, dass er Fragen werden werden die Abgeordneten über den Kadaver, was fast einer nationalen Institution war. Weniger öffentlich wird eine Regierung Insolvenz Service Untersuchung über die Auswirkungen der Politik gefolgt von BHS Direktoren harte Fragen Fragen. Es gibt echte befürchtet werden, dass BHS kann nur der erste Apple angesichts einer drohenden Hurrikan fegt die britische High Street hinunter zu fallen. Austin Reed ist 120 Filialen schließen und vergießen 1.000 Arbeitsplätze nach ins Verwaltung letzten Monat. Marks & Spencer ist immer noch zu kämpfen und sogar Herausforderer Stores wie SportsDirect und Poundland Bericht Verlangsamung Vertriebs- und flache Gewinne.

Gibt es keine einfache Antwort auf die wechselnde Dynamik der Hautpstraße Einzelhandel und kleiner Trost für diejenigen die jetzt vor Arbeitslosigkeit, dass wenn es im Jahre 1928 gegründete BHS einmal eine zerstörerische Kraft war zu, kleinen unabhängigen verjagt werden. Jahrelange entspannte finanzielle Regelung kann der Handelskonzern Untergang beigetragen haben und Unternehmen können einen Fall haben, wenn sie beschweren sich, dass das Rating-System alt ist altmodisch und unzureichend. Konjunkturabschwächung und die transformierende Wirkung der Einkaufsgewohnheiten ändern werden jedoch nicht durch ein flexibler und transparenter System der lokalen Regierung Finanzen gelöst werden. Aber es wäre sicherlich eine große Hilfe, wenn Online-Händler das gleiche Maß an Steuerschuld als diejenigen in der High Street hatte.

Verwandte Artikel

5 ausländische Regeln der Etikette, die Amerika dringend benötigt

Ellbogen vom Tisch, kauen Sie nicht mit Ihrem Mund offen, halten die Tür für fremde, Frauen und Kinder zuerst--alle Blödsinn, wir setzen mit den Namen, "höflich." Aber es gibt keine Heiligen Regelwerk für die gesamte Gesellschaft. Was Monokel-Ta...

Der Guardian Blick auf BHS: Mord auf der High Street

Es ist zu einfach, die einstürzenden Händler als veraltet zu entlassen. In Wahrheit hat es trocken durch einige sehr moderne britische Geschäftspraktiken entlüftet Es ist BHS Abzocke. Wenn nicht ganz noch, dann, nach dem Umzug in die Verwaltung am Diensta...

Die Männer, die als Hunde zu leben: "Wir sind genau so wie jede Person auf der High Street"

Menschliche Welpen gerne leben in Rudeln, quietschende Spielzeug spielen, Essen von Schalen und ihre "Handler" beschnuppern. Vor eröffnen eines neuen Dokumentarfilms, Spot, Bootbrush und Kaz über ihre Gemeinde Es ist einfach zu lachen, ein erwac...

Steigende Tarife für Unternehmen verursachen Blutbad auf der High street

Leere Läden in Ashford, Kent, reflektieren größere Krise für Einzelhändler, die Regierung auf, die Preise-System Überholung fordern Das County Square Einkaufszentrum im Herzen von Ashford, Kent, sieht weniger wie ein Zentrum der blühenden Aktivität und me...

Harte Zeiten auf der High Street bedeuten eine unglückliche Weihnachten im Finanzministerium

Sparmaßnahmen zu Hause ist die natürliche Reaktion auf ein Jahr, in dem Lebensstandard abgelehnt, aber es bringt den Einzelhandel dringend benötigte £ 18 Mrd. Steuer Beitrag zugunsten der Staatskasse in Gefahr Roll-up, roll-up: Es ist der "große Prei...

Weihnachten auf der High Street: Greggs glänzt aber Debenhams enttäuscht

Gemischte Tag für Einzelhändler festliche Ergebnisse: Asos-Umsatz steigt um 15 %, sondern Spiel Fragen Gewinne Warnung Bekanntesten Namen der High Street haben berichtet, festliche Mischresultate wie schwere Diskontierung Gewinnspannen bei Debenhams, Asos...

Wie Philip Green, die £3 .2bn König von der High Street, seinen Glanz verloren

Einmal konnte der Topshop Supremo nichts falsch machen. Aber mit dem Zusammenbruch des BHS, die verschwenderische Lebensstil dieser freche Außenseiter, die Parteien mit Kate Moss, besitzt drei Yachten und pendelt von Jet von Monaco ist jetzt unter di...

Händler-Schlacht auf lebenslang High street

Peter Hetherington Marktstadt Händler, die den Ansturm der Supermärkte überlebt haben In der abschließenden Analyse, Bequemlichkeit scheint Triumph über die niedrigen Kosten. Mit Lamm-Koteletts auf £1,89, was ein Pfund und Steak an 99p Blatt vor den...

Der Guardian-Ansicht auf dem asiatischen Ufer Infrastruktur: die USA sollten mit ihm zu arbeiten, nicht dagegen

Es ist keine Überraschung, dass China eine Lösung für den Mangel an Infrastruktur Hauptstadt in Asien fördert Es ist eine Übertreibung, der das Tempo der Reformen bei der Weltbank und des Internationalen Währungsfonds zu sprechen, für gab es fast keine da...

Weihnachten gekühlt der High Street, aber die Gewinner gehalten zu gewinnen

Während Handel für Mothercare sank und Clinton Karten, nächste für Online-Bestellungen als majestätische getoastet solide Weinverkauf eingelöst Großbritanniens weißen Dezember war scheußlich für Geschäfte. Es war, als ob der Himmel die härteste mögliche T...

Der Guardian-Ansicht auf die schottische Politik: Achtung, Zwischenraum

Die SNP ist auf Kurs für einen dritten Sieg im Jahr 2016, aber Nicola Sturgeon Partei zeigt Andeutungen der Sterblichkeit, die es auf lange Sicht Kosten könnte Auch am Ende ein sehr schlechtes Jahr für Meinungsumfragen würden nur wenige riskieren, nicht e...

Der Guardian-Ansicht auf die Hundertjahrfeier der Somme: Ruhe in Frieden

Es ist hundert Jahre seit der größte Verlust des Lebens an einem Tag der Kriegsführung in der britischen Geschichte. Wir dürfen nie vergessen Für die Briten ist die Schlacht an der Somme die Verkörperung des ersten Weltkrieges. 07:30 am 1. Juli 1916, am F...

Der Guardian-Ansicht auf der Anti-Extremismus-Rechnung: Denken Sie einmal über die Gedankenpolizei

Die Regierung kämpft, um seine versprochene neue Rechnung gegen Extremismus zu produzieren. Das ist, weil die Pläne in es kontraproduktiv erweisen Die Regierung braucht eine Strategie gegen den gewalttätigen Extremismus aber diejenige, die es zu schwerfäl...

Der Guardian-Ansicht auf der Ärzte-Streit: nicht Krieg Liebe machen

Gute Regierungsführung ist nicht über Auswahl Kämpfe, aber der Aufbau von Partnerschaften. Der Gesundheitsminister ist zu scharf für ein Schrott und taub für die eigentliche Krise in Moral gewesen. Und er ist nicht nur schuldig minister Ärzte, Lehrer, Rec...