Der Guardian-Ansicht für nachhaltige Entwicklung: Davos können geben den Ton an

Wir brauchen eine globale Anstrengung, extremen Ungleichheit zu beenden. Die Kluft zwischen Arm und reich ist nicht nur eine moralische Frage, es schadet der Wirtschaftswachstums

Über aktuelle Trends wird laut Oxfam, nur 1 % der Weltbevölkerung bis zum nächsten Jahr eigene mehr als die Hälfte des Reichtums der Welt, von 44 % in 2009. Diese scharfe Beschleunigung Ungleichheit wird voraussichtlich der Tagesordnung auf der jährlichen Weltwirtschaftsforum umrahmen diese Woche, und es lässt die informellen Gesprächen, die sogar noch wichtiger als sonst seine Markenzeichen sind. Einige der 1 % wird in Davos für den Auftakt am Mittwoch zusammen. So werden Sie Vertreter der weltweit ärmsten vier Fünftel, die 80 %, die jetzt nur 5,5 % des Vermögens besitzen.

Diese Versammlung kann scheinen eine Party für Milliardäre, UNO-Funktionäre, Lobbyisten und Politiker, die auf globaler Bühne Selbstdarstellung zu genießen. Aber als Winnie Byanyima, Geschäftsführer von Oxfam International und eines der sechs Co-Vorsitzenden am diesjährigen WEF, sagte dem Guardian am Montag, die erhöhte Konzentration von Reichtum ist gefährlich und muss umgekehrt werden. Es ist eine Quelle der globalen Instabilität, es trägt die Anzahl der Migranten, die ihr Leben bei der Suche nach einen existenzsichernden Lohn zu riskieren, es kommt als eine Bedrohung für die Erholung der Weltwirtschaft anerkannt werden und es ist ein großes Hindernis für eine nachhaltige Entwicklung.

In diesem Jahr hat das Potenzial, einen Wendepunkt darstellen. Zwei Gipfel, einer in New York im September vereinbaren weltweite Ziele für eine nachhaltige Entwicklung und andererseits in Paris im Dezember, wo Verhandlungen für eine globale Einigung über Maßnahmen zum Klimaschutz endlich einen Höhepunkt erreichen konnte die Weichen für eine Generation. Konsens, was nachhaltige Entwicklung bedeutet, wie zur Messung der Fortschritte in Richtung zu ihm, und wie die globale Norden und Süden zusammenarbeiten kann, um es zu erreichen, wird deaktivieren Sie den Pfad für Paris bekommen. Die Frage, die wahrscheinlich sieht sich als die Deal-Breaker ist die Frage der extreme Ungleichheit.

Niemand erwartet, dass leicht zu vereinbaren Ziele einer nachhaltigen Entwicklung. Letzte Woche wurde eine weltweite Kampagne, Action2015, ins Leben gerufen, um zu versuchen, das politische Umfeld zu gestalten. Diese Woche, während die Stimmung in Davos festgelegt wird beginnt die Klausel-by-Klausel Verhandlungen tatsächlich in New York. Das Bestreben, in jeder Hinsicht eine Herausforderung ist, eine transformative Agenda zu produzieren, das macht jede Regierung der Welt ihre Prioritäten zu überdenken. Es bedeutet Umgestaltung globaler Entwicklungsprioritäten, eine Verschiebung der nächsten Generation aus der aktuellen Ausgangspunkt der Strategien zugunsten der Armen, die hinter der Millenniums-Entwicklungsziele zu legen. Diese behandelt, Gesundheit, Bildung und die Rechte der Frau und in den 15 Jahren von 2000 generiert eine Reihe von messbaren richtet sich an, die, obwohl oft, neigen Prioritäten kritisiert und Bereitstellung von irreführenden Ergebnissen, noch effektiv arbeitete als Rallyesport Punkte für Programme.

Diese nächste Generation der Ziele wird viel breiter sein. Die aktuelle Liste, die von extremer Armut zur Entwicklung des nachhaltigen Tourismus reicht, ist das Produkt eines beispiellosen Prozesses der Konsultation, die einen Überblick über 7 Millionen Menschen enthalten. Nicht überraschend, hat es eine unhandliche insgesamt 17 Tore, die zwischen ihnen 169 Ziele generieren produziert. Der Zweck der vielen Tagungen in den nächsten Monaten werden die Liste einschränken. Kritiker befürchten, dass wenn es zu groß und unkonzentriert ist dann es wird nur allzu leicht riskiert zu ignorieren. Andere warnen, dass wenn die Liste erneut geöffnet wird dann diejenigen, die einige der Ziele gegen die Möglichkeit, Ihnen entfernt nehmen.

Das sind Ziele, die gegen die einzelnen Länder gemessen werden werden: das Vereinigte Königreich, zum Beispiel lieber die relativ Schmerz - frei Ziel der Beendigung extremen Armut auf die Herausforderung extremen Ungleichheit zu beenden. Noch warnen Aktivisten, die gehören der Nobel-Preis-Gewinner-Ökonom Joseph Stiglitz, einschließlich Bekämpfung extremer Ungleichheit als ein Ziel nicht genug auf seine eigene wäre. Der echte Tauschhandel werden rund um die Frage nach eine akzeptable Definition der Ungleichheit.

Davos ist bekanntlich ein Ort von Privatgesprächen und informelle Treffen, die keine Spuren hinterlassen noch verweilen in Form der Tagesordnung und über das kommende Jahr ausspielen. Dies ist der Ort, wo, im warmen, dick Hotels mit Teppichboden ausgelegt und über Tassen heiße Schokolade, das Argument muss gewonnen werden, darum, 2015-das Jahr der Höhepunkt Ungleichheit – das Jahr der Trend zu die Ansammlung von mehr und mehr Wohlstand in immer weniger Händen, die öffentliche Aufmerksamkeit letztes Jahr im Thomas Pikettys Bestseller Hauptstadt erobert schließlich ins Gegenteil ging.