Der Guardian-Ansicht über die Erinnerung an Krieg: der Mensch ist effektiver als das monumentale

Die
#wearehere Denkmal für die Schlacht an der Somme fand einen neuen Weg, die Kosten für die Kriegsführung zu markieren. Es war flüchtig, intimen und eindringlichen

"Ich habe ein Denkmal dauerhafter als Bronze, erzogen", schrieb der römische Dichter Horaz. Seine Worte, ein Denkmal für die Kraft der Poesie selbst und haltbarer als Papyrus, Pergament und Papier, auf nichts haben elastische über zwei Jahrtausende bewährt. Sie sind, Flüssigkeit, flexible Dinge leben, die späteren Dichter von Shakespeare, Edwin Morgan riffed auf, gestohlen, überarbeitet und neu gefasst.

Am Freitag traf viele Menschen im Vereinigten Königreich, von Lerwick, Snowdonia, von Belfast nach Portsmouth, eine neugierige und andere Art des Denkmals. Mehr als 1.500 Männer, gekleidet exakt reproduziert ersten Weltkrieg Khaki, versammelten sich im Hintergrund, im öffentlichen Raum. Gaben, wer näherte sich eine Karte mit dem Namen, Alter und Rang eines Mannes, gestorben am 1. Juli 1916, katastrophalen ersten Tag der Schlacht an der Somme, die 19.240 britische Leben kostete. Die Männer erschienen in Bahnhöfen, Parkplätze, Märkten und auf den Straßen. Sie schufen einen kleinen Ruck in den Tag der Menschen, die ihnen begegneten: ein Moment der Reflexion, das Gefühl, dass sie der Atem der Vergangenheit berührt hatte. Das Denkmal kam zu den Menschen, inmitten der normale Textur des Lebens, anstatt die Menschen gehen, um das Denkmal. Das Projekt, das den Titel, die, den wir hier sind trug, weil wir hier sind, wurde von der Turner preisgekrönten Künstler Jeremy Deller, arbeitete mit 27 Theatern in ganz Großbritannien, einschließlich seine nationale Theater von Großbritannien, Schottland und Wales – das erste Mal, das die drei haben zusammen auf ein einzelnes Projekt konzipiert. Alle Teilnehmer waren freiwillige. Das Geheimnis der Veranstaltung hielt sie bis zur selben Stunde von seiner Entfaltung.

In seiner inhärenten Bescheidenheit und Einfachheit, wir sind hier weil wir sind hier war erfolgreicher als unsere noch unnötig wuchernden martial Gedenkfeiern in Stein und Bronze, die so oft implizit Bezug britischer Sieg – oder zumindest eine kaiserliche Tradition der grandiose Memorialisation, die wir vor einigen Jahrzehnten offen entwachsen haben sollte. Deller Arbeit war nicht soviel unheroischen, als ein Werk in dem der Begriff des Heldentums irrelevant war.

Stattdessen berufen es dagegen, ein feierliches deutsches Wort – Mahnung, Warnung. Das Denkmal wurde eine Warnung über die Fleisch und Blut Kosten des Krieges. Viele, die es stieß fühlte, dass die Probleme der eine beispiellos turbulente Woche in der britischen Politik und die immense Unsicherheit voraus, durch es relativiert wurden; Es war sicherlich schwer zu entkommen, unter den gegebenen Umständen eine klagend Erinnerung über die Bedeutung von Solidarität, Kooperation zwischen Großbritannien und seinen europäischen Nachbarn. Es funktionierte auch wegen der schieren Zielgerichtetheit der Emotionalität. Als der erste Weltkrieg unaufhaltsam aus direkten Speicher, alle seine Überlebenden Kämpfer jetzt tot, driften ist brachte Deller der Arbeit es zurück auf eine menschliche Ebene.

Der menschliche Ebene, die Macht und die Notwendigkeit des direkten Kontakts waren auch spürbar im März am Samstag gegen Brexit in London. Friedlich, und doch zutiefst betrübt, gingen die Demonstranten solidarisch miteinander und mit unseren europäischen Nachbarn. Sie gingen zu express Wut und Frustration und Angst, und sie gingen auch um zusammen zu sein. Sie waren die menschliche Erinnerung an die statistische Tatsache, dass 48 % der Wähler bleiben wollte. In einer Welt der Globalisierung und Digitalisierung ist das vergängliche, das menschliche, das intime, die intensiven Begegnungen darum mehr denn je.

• Die in diesem Artikel am 4. Juli 2016 geändert. Eine frühere Version nicht falsch aufgeführten Anglesey unter Standorte wo wir hier denn wir sind sind hier fand statt. Es wurde auch geändert am 5. Juli 2016, die angespannt in das Zitat von Horace in die erste Zeile zu korrigieren.