Der Guardian-Blick auf die schottische und walisische Wahlen: dabei ihren eigenen Weg
Große Gewinne wurden für die SNP in Schottland und nach Arbeitskräften in Wales vorhergesagt. Beide ausgeliefert – aber unter der Oberfläche die Ergebnisse zeigen, dass Politik auf diesen Inseln immer volatiler
Einige Wahlen Schocks wurden in Schottland und Wales am Donnerstag erwartet. Ein großer Gewinn für die Scottish National Party und eine weitere solide gewinnende Leistung durch Waliser Arbeit war allgemein vorausgesagt worden. Beides ist ordnungsgemäß aufgetreten. Aber nicht ganz auf die Art und Weise die Umfragen vorgeschlagen. Beide Wahlen in Schottland produziert unter anderem auch echte Überraschungen zu.
Die Schlagzeile-Geschichte in Schottland ist die SNP Erfolg einen dritten aufeinander folgenden Begriff in der Regierung zu gewinnen. Mit 63 von 129 Holyrood sitzen in ihrer Ecke und ihren Gegnern aufgeteilt hat die SNP Überlegenheit ein erneuertes Mandat gewonnen. Es ist eine gewaltige Leistung. Es handelt sich um eine anhaltende Belohnung als auch für politische Brillanz für gute Regierung, wo die SNP Aufzeichnung sehr offen ist herauszufordern.
Aber die SNP hat auch verbeult. Nicola Sturgeon führt eine Minderheitsregierung nun nicht die Mehrheit der Regierung, das sie im Jahr 2014 von Alex Salmond geerbt. Auf eine geringere Wahlbeteiligung rutschte der SNP Anteil der Stimmen von 50 % in die britische allgemeine Wahl auf 46,5 % im Wahlkreis Abschnitt und 42 % in der Landesliste diesmal. Sind diese Aktien Befehlen, aber sie zeigen, dass die SNP ihren Höhepunkt erreicht haben. MS Sturgeon wurde Stoff zum Nachdenken gegeben. Angesichts der SNP langfristig der Erfolg ist dies eine erfrischende und notwendige Entwicklung in was begonnen hat, ein bisschen wie ein ein-Parteien-Staat scheinen.
Mit grünen Unterstützung wahr, es liegt noch eine Mehrheit im Holyrood für Unabhängigkeit, aber die Chancen auf eine zweite Unabhängigkeitsreferendum in Schottland bis 2021 haben diese Woche gedimmt. Die SNP kann zu führenden Schottlands Unabhängigkeit anstreben, aber es ist gewählt worden, gehen zur Bekämpfung von Schottlands Ecke innerhalb der Union, jetzt bewaffnet mit dem "Devo-mehr" Kräfte, die das erste Referendum gefolgt. Seine Aufgabe ist nun, zu regieren. Ein Übergangshaus viele Hardliner in der SNP zu vereiteln, und kann bedeuten Ärger von der Basis für Ms Sturgeon schließlich.
Es war faul modisch geworden in den letzten Jahrzehnten zu sagen, dass Schottland ein Tory-freie Zone war. Aber die Schotten Tories ging nie weg insgesamt. Die charismatische Ruth Davidson führte nun die Partei auf doppelt so viele Holyrood Sitze wie in 2011 und wird die wichtigsten Opposition. Dadurch ändert sich die Dynamik des Holyrood. Inzwischen wurde das einst so mächtige Arbeit auf den dritten Platz nach einem in der Nähe von Wipeout um die SNP im Westen verschoben. Es sieht keinen schnellen Weg zurück nach Arbeitskräften, oder vielleicht sogar überhaupt keiner Weise zurück. Viel hängt sowohl auf der SNP Labours Glaubwürdigkeit in England.
Arbeit die Fortsetzung der Erfolg in Wales hilft. Obwohl die Partei verlor in Wales am Donnerstag Stimmen und jetzt zwei Plätze hinter Federführung in Cardiff Bay beträgt, es bleibt die mächtigste Kraft im Waliser Politik und es durch eine nationalistische Alternative auf schottische Linien nicht ernsthaft gefährdet ist. Labours in Wales wie in England, größere Sorge bleibt Ukips Fähigkeit, in seiner traditionellen Abstimmung zu essen.
Diese schottische und walisische Wahlen waren nicht Freak oder periphere Ereignisse. Mit einer Basis "Menschen vor Profit" Kämpferin schütteln den Nordirland-Versammlung-Wettbewerb durch Aufstockung der Umfrage in traditionell republikanischen West Belfast und das Dáil schließlich stimmen, eine fragile Fine Gael-geführten Minderheitsregierung in der Republik Irland zu genehmigen haben diese Woche Wahlen produziert eine neue Reihe von Mahnungen, dass Politik auf diesen Inseln volatiler geworden und Marsch nach vielen verschiedenen Trommeln.