Der Guardian-Blick in das Wählerverzeichnis: ein unnötig in der Nähe von Katastrophe

Es ist noch Zeit für einige der fehlenden Millionen für die EU-Abstimmung anmelden. Aber die Regierung sollte aufhören, so locker mit den Schrauben und Muttern der Demokratie

Die Regierung hat zu Recht Registrierung für das EU-Referendum bis Mitternacht am Donnerstag wieder geöffnet. Aber die Entscheidung war nicht gefallen, wenn der Cabinet Office Minister Matt Hancock eine Erklärung am Mittwoch, gab hinzufügen der Luft von Verwirrung und fehlt eine unschätzbare Gelegenheit, zu veröffentlichen, was geschah.

Regierungs-IT Scheitern ist eine bekannte Geschichte, aber es selten so ein Signal schrecklich wie der Absturz am Dienstag Abend, 100 Minuten vor der Cut-off für die Registrierung abstimmen. Es ist nicht klar, wie viele fehlen oder falsch eingetragen, aber in der Vergangenheit einige Monate mehr als 4 Millionen angemeldet haben. Das System der einzelnen Wahlen Eintragung kam erst in zwei Jahren. Dies ist ein Votum für die Zukunft des Landes von entscheidender Bedeutung. Wahrnehmung der Legitimität Rolle mehr denn je. Bedrohungen der Anfechtungsklage sind bereits im Wind.

Dienstag Nacht Katastrophe könnte und sollte vorhergesehen. Denn immerhin entstand Grollen der Angst vor mehr als einem Jahr. Auf die einzige Bewertung bisher im Dezember 2014 schätzungsweise die Wahlkommission gäbe es mehr als 7 Millionen potenziellen Wähler nicht registriert oder falsch registriert. Es wurden 1 Million weniger auf das neue System im Vergleich zu denen auf der alten Haushalt-Franchise. Aber eine weitere Prüfung im Dezember letzten Jahres, am Ende der Transferperiode vom alten System auf neue, berichtet, dass Schwierigkeiten genaue Daten und Überschrift Statistiken von den örtlichen Behörden registrieren, sammeln, oder die Lieferanten der Software, die durch das Cabinet Office in Auftrag gegeben werden. Stattdessen musste auf das Office for National Statistics verlassen. Die größte Gruppe der fehlenden Wähler war die so genannte "Anwendung", Jugendliche drehen 18. Für alle seine Fehler hatte das alte System der Haushalt Ausrichtung das Verdienst ermöglichen den Wahlkreis politische Parteien freundliche Briefe zu schreiben, zu jeder neuen Generation der Wähler, über ihren neuen Status informiert.

Weitere Zweifel war auf das Register Zuverlässigkeit in einem Bericht von der Verein Wahlen Administratoren, veröffentlicht nach den Parlamentswahlen, der eine beunruhigende Anzahl von doppelten Eintragungen gefunden. Er warnte auch, dass Administratoren jenseits des Glaubens "gestreckt" wurden durch die Komplexität des Systems und die Geschwindigkeit der Veränderungen. Dann erklärte der Leiter der digitalen Staatsdienst seinen Rücktritt in was als einen politischen Streit mit dem Vorstandsvorsitzenden des öffentlichen Dienstes berichtet wurde. Es gibt Berichte über hohe Fluktuation in einer Abteilung, die in der vergangenen Wahlperiode ein Drittel seiner Kernhaushalt verloren.

Zur Erreichung ihrer Ziele Schlagzeile zahlt die Regierung nicht genügend Aufmerksamkeit auf Whitehall Maschinen. Eines dieser Ziele schrumpft die Größe der Allmende von 650 bis 600 m/s, ein gewaltiges Unterfangen, das in diesem Jahr beginnen muss, wenn die neuen Grenzen – erwartet, dass die Tories in Höhe von rund 20 Sitze – begünstigen sind rechtzeitig vor der nächsten Wahl vorhanden sein. Einmal mehr die Regierung ignoriert Expertenrat und als Grundlage für die neuen Grenzen der unvollständige Register vom Dezember letzten Jahres, verwenden anstatt sich von dem ursprünglichen Plan auf das Register der Dezember 2016, genauere und vollständigere werden voraussichtlich.

Da es Studenten und Innenstadt-Wähler, die am ehesten nicht registriert haben, wird es Haufen weiter nutzen auf die Tories – und verleihen den negativen Eindruck, dass es Wahlgesetz für politischen Vorteil zu spielen.