Der gute Lügner von Nicholas Searle überprüfen – einen Thriller, der Sie stolpern wird
Eine alternde Hochstapler ist nicht, wer er scheint in diesem traumhaft sicher sein Debüt
Einer der die intermittierende Verlag bastelt über einen sprach-Up-Buch von einem unbekannten Autor ereignete sich im Herbst letzten Jahres bei ein Debütroman von Nicholas Searle genannt wurde A Reckoning lukrativ in Großbritannien und den USA nach einem Kampf für die Rechte verkauft. Searle bietet den Medien ein verlockend kurzfristige Hintergrundgeschichte – als Rentner, die den Roman an einer Schreibschule eingerichtet von den literarischen Agenten Curtis Brown entwickelt – und geht weiter zurück in der Zeit, ein noch mehr verlockende CV. Studium an einer deutschen Hochschule und seinen Autor Biographie stellt fest, "darf nicht mehr über seine Karriere als sagen, dass er einen hohen Beamten seit vielen Jahren" – eine Formulierung, die Kenner der Schutzumschlag Ausflüchte der gewisse Spione wandte Schriftsteller etwas finden... naja, Spuk.
Und John le Carré, es stellt sich heraus, ist eines der größten Schutzgeist Einflüsse (zusammen mit Patricia Highsmith und Ruth Rendell) auf ein Roman, der in die Lücke zwischen Verkauf und Veröffentlichung, Der gute Lügner, seinen Namen geändert hat, obwohl seine erfreuliche Dynamik noch eine Abrechnung führt.
Searle Buch ist nicht ganz eine Spionage-Geschichte, und die Le Carré-Figur, die er am meisten erwähnt ist nicht soviel George Smiley als Rick Pym, der monströse Hochstapler Papa von A Perfect Spy. Der Protagonist Der gute Lügner ist Roy Courtnay (aka, unter anderen Identitäten, Roy oder Rob Marriott), ein Vikar Sohn und ehemalige Kriegsheld, ein Praktiker der finanziellen Betrügereien wird. Zu Beginn der Geschichte strebt Achtzigjährigen Roy für die letzten großen Zahltag seines Lebens, haben bis auf ein online Dativ Seite mit Betty, eine reiche Witwe, deren sorgfältig gepflegten Notgroschen jetzt durch ein Kuckuck bedroht ist, angeschlossen.
Eine gepflegte, saubere Struktur abwechselnd Abschnitte als Roys Herz rast bei dem Gedanken, seine Finger auf Bettys Vermögenswerte und Vergangenheitsform Konten der Schlüsselszenen aus dem Leben von den Trickster und seines Umfeldes in der Gegenwartsform geschrieben. Diese reichen von Berlin 1938 und 1946, als Roy in Militärgeheimdienstes, durch MacMillans Großbritannien und der Heide-Ära Blair Jahren betrieben wird. Diese Epochen sind durch resonante Taktarten – wichtige Fußballspiele, Arbeitskämpfe, Wetter Episoden – hervorgerufen, obwohl Searle Auszeichnung als einer der wenigen Schriftsteller zurück bis 1963 geflasht haben erhält, ohne Verweis auf die Kennedy-Ermordung.
Searle Schritte schön den Abwurf von Details, die erklären, was die Person Roy gemacht er jetzt vorgibt, zu sein – der Ausdruck "Nomme de Guerre" liegt unter die Geschichte wie eine Landmine – und ist der neueste Schriftsteller zugunsten eines gedruckten Fiktion Vorteile gegenüber visuellen Medien:, dass dieselbe Person leicht mehr als eine Darstellung unter verschiedenen Namen.
Jene Kapitel, in denen Roy auf Bettys Konten, während bei Gefahr wird durch die wachsamen Präsenz ihres Enkels Stephen, vereitelt schließt in, arbeiten als eine befriedigende Heimat Grafschaften Ocean's-Eleven. Sie gewinnen auch Spannung aus unserem Bewusstsein, nach Erfahrungen mit filmischen Con-Plots, die immer mehr verwinkelt, geworden, dass diejenigen, die ein Stich auch gefährdet, gestochen werden können. Lässt Betty wirklich sich als konform, wie sie scheint?
Die Narrative Sprache ist oft gerad altmodisch: Zeitungen "durchgelesen" Massen "degorgiert" und Berechnungen der Menge von "ein bisschen" qualifiziert sind. Wie das Searle erstes Buch ist, ist es unmöglich zu wissen, ob dieser Ton seine ist eigene oder eine, die er für Roy gewählt hat. Roys Charakterisierung – "ein Engländer durch Geburt, Schwimmen im Kompromiss, Ungeschicklichkeit und Verlegenheit" – überzeugend getan und der Dialog witzig gibt ihm eine schlaue Gewohnheit unterstreichen seine Zuverlässigkeit für potenzielle Opfer von fälschlicherweise verkündet seine moralische Skrupel. Ehrlichkeit, klagt er, "wird nicht mehr geschätzt". "Ich habe einfach nicht, Menschen zu vertrauen gelernt."
Searle ist weit weg von der ersten Schriftsteller, die Kunst von Trickbetrug – "eine große Lüge ist, dass alles, was Sie jemals brauchen" zu verwenden – als Metapher für die Dinge, die Regierungen und Einzelpersonen, die unter anderen Umständen tun, aber diese Schichten von Lügnern die Auswirkungen hinzu. Ein erfolgreiche Roman ist auch eine Art von Schwindel (Herstellung einer Fiktion Klang überzeugend, Irreführung des Lesers über Dinge wohin werden), wobei die Differenz, die ein gutes von der gleichen Person wieder hinters Licht geführt werden wollen provozieren sollte. Der gute Lügner macht Lust auf Nicholas Searles nächste Streich zu erleben.
Mark Lawson Der Tod wird von Picador veröffentlicht.
• Auf Bestellung Der gute Lügner für £10,39 (RRP £12,99) an bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min p & p £1,99.