Der Kampf für die Umwelt und für Blue-Collar Jobs sind ein und dasselbe

Markt-Ausbeutung der Arbeiterklasse und der Umwelt summiert sich auf die Gefährdung der beiden und letztlich uns alle

Der Great Australian Bight ist einer unberührten Meeresumwelt. Es ist ein Paradies für Buckelwale und Pottwale, Blauwale und Schnabel Wale. Es ist Australiens bedeutendsten Dichtung Löwen Kindergarten und sagte zu den weltweit wichtigsten southern Right Wale Kindergarten. Sie trägt große Fischerei und Tourismus-Industrie – und BP plant, nach Öl bohren.

Ja, dass BP - BP die Ölkatastrophe "Deepwater Horizon" im Golf von Mexiko im Jahr 2010, in denen ein gut explodierte und versank, 11 Menschen getötet und die Schaffung der größten Öl verschütten Katastrophe in der Geschichte der USA. BP das Leck, 1,6 km unterhalb der Meeresoberfläche, die dauerte drei Monate, zu beheben. BP von rund 100.000 Barrel Öl ins Meer pro Tag, täglich, 87 Tage lang geleckt. BP jetzt Auszahlung $US18.7bn in Ansprüche auf 400 separate lokale Regierungsstellen, die durch eine Katastrophe, die der Fischerei und der Tourismus Industrie von fünf US-Golf-Staaten dezimiert beschädigt.

Ihre Ufer, erhalten sechs Jahre später, noch die Leichen von vergifteten Delfine, Wale und anderen toten Tieren.

Ein außergewöhnliches Netz von Gemeinschaft und Umweltgruppen in Australiens Südküste haben schlossen sich zusammen zur Bekämpfung von BP gut vorgeschlagen ist. Der Wilderness Society beauftragte Modellierung über die Auswirkungen der Katastrophe, die einen Überlauf bei lediglich 10 % der Kapazität geschlossen konnte die gesamte South Australian Küste, vergiften, bis nach Tasmanien und Western Australia. Die nationalen Offshore-Erdöl-Sicherheit und Umwelt Management Authority (Nopsema) BP erste Bohrplan weggestoßen unzufrieden, dass die Unternehmen alle regulatorischen Anforderungen implementiert wurden.

BP ist unbeirrt. Sie sind ihre Umweltplan erneut einreichen. Wenn Geschichte jede Angabe, die vier Tiefsee Erforschung quillt es will in der Bucht – zwischen 1000 Bohren und eine schockierende 2500 Meter tief – Willen gewinnen der politische Wille zum weitermachen.

Der Grund warum, natürlich ist der gleiche Grund, warum politischer Wille zu sinnvollen Handeln auf das Klima ändern Widerrist, angesichts der Vorschläge, Kohleminen in den Liverpool Plains zu bauen, warum gibt es Holzeinschlag bedroht bedrohte Tierarten was Great-Forest-Nationalpark in Victoria sein sollte und warum die australische Regierung ernsthaft machen, die eine industrielle Zuhause für Atommüll zu erklären.

Es wird gründete auf einer Versprechung, jedoch vage, zur Schaffung von Arbeitsplätzen – gut bezahlte, blue-collar Jobs, die Arbeiterklasse Familien und Gemeinschaften in der Art und Weise lebendig halten, die Mindestlohn-Service-Industrie-Jobs nicht. Du musst nur schauen Detroit in den USA und Sunderland in Großbritannien zu sehen. Und Sie erhalten weniger klarer Beispiele als South Australia zu illustrieren, wie die sich überschneidenden Marktausschöpfung der Arbeiterklasse und der Umwelt, die Gefährdung der beiden und letztlich uns alle Verbindungen.

Arbeitslosigkeit ist ein electorally starke politische Realität Arbeiterklasse Menschen in South Australia. Zurück im Juni letzten Jahres kippte über 8 % und sogar mit einer Landesregierung, deren verzweifelten wirtschaftlichen Bemühungen in diesem Jahr die groben Zustand-Produkt um 1,5 % wachsen werden, betrug die Arbeitslosenquote noch bei 7,3 % im Januar.

Schnitt und run Taktik des globalisierten Handels wurden besonders unfreundlich im Süden. In letzter Zeit hat China internationale Märkte mit billigen Stahl überschwemmt verursacht lokale Stahlwerk Operator Arrium, seine Geschäfte in Whyalla zu überdenken.

Mit 1000 Arbeitsplätze, die Whyalla lebendig zu halten, lokale Arbeit MP Eddie Hughes hat eine Kampagne wurde für die Bundesrepublik Koalition zu engagieren, australische Stahl für lokale Projekte zu beziehen, wie der südaustralischen Regierung hat. Nur garantierte Nachfrage halten Hughes Heimatstadt vom völligen wirtschaftlichen Zusammenbruch.

Er ist zu befürchten, dass sie nicht richtig. Trotz der wenig genutzten Kapazität der Australian Submarine Corporation Werften in der Nähe von Adelaide, die Tausende von einheimischen Arbeitern im Leerlauf, die letzten $ 2 Mrd. Ausschreibung für die Lieferung hält Schiffe der Turnbull Regierung erhielt Werften in Südkorea und Spanien; Nachdem Hunderte von Job letztes Jahr schneidet, Schuppen ASC weitere 100 Arbeitsplätze März dieses Jahres.

Rund um den Staat gibt es ähnliche Geschichten des Zusammenbruchs: Ich schrieb über Türkei Prozessoren entlassen massenhaft sechs Tage vor Weihnachten im Jahr 2014, aber Arnott Kekse auch Schnitt 120 Arbeitsplätze dieses Jahr. Innerhalb der folgenden zwölf Monate, Hersteller von Armaturen für Bad und Küche, Glasmacher, Molkereien, Kraftwerke, Bergleute, Ölgesellschaften, Streetworker wurden Medien Unternehmen, SA Pathologie, Krankenhaus und Bildung Personal mit Arbeitsplatzverlusten in der kumulativen Tausende getroffen. Und dies alles in den Schatten der bevorstehenden Schließung der Autohersteller Holden und der Automobilindustrie um ihn herum – die staatliche Unterstützung – verweigert dauert mehrere tausend Arbeitsplätze aus dem Zustand heraus möglicherweise so bald wie am Ende dieses Jahres.

Braucht man nur Einblick halten die verzweifelten Umständen von Orten wie Doveton in Victoria, die soziale Misere Beachtung zu schenken, die dauert beim blauen Kragen Arbeitsplätze weggenommen werden; Wenn Sie einen Besuch in einem Vorort mit einer derzeitigen Arbeitslosenquote höher als die der großen Depression nicht ertragen kann, lesen Sie Dennis Glovers abschreckende Konto was es war, um eine Heimatstadt zurückzukehren, die er mit dem Wort "ermordet" beschreibt.

Ich bin ein Umweltschützer; Es ist erschreckend zu sehen, die Fortsetzung der Führung Verhüttung in Port Pirie, Pläne für BP Offshore-Bohrungen in der Bucht oder die außergewöhnliche Berücksichtigung der australischen Regierung für den Staat in eine tatsächliche Atommüll-Endlager zu verwandeln. Aber es ist auch für jedermann zu stehen als Zeuge, welche Mengen an bürgerlichen Mord skrupellos.

Ich bin gekommen, zu verstehen, dass wenn wir die direkte Website der potentiellen Zerstörung protestieren, es im Wesentlichen ein Rückzugsgefecht ist. Was wir wirklich kämpfen, sind die Auswirkungen der unsere Bewegung nicht Führungsstärke in aktive Industriepolitik und Gemeinschaften und potentielle politischen Verbündeten mit Unterstützung für eine sinnvolle Beschäftigung-Plan.

Ich sehe Hoffnung in Kampagnen wie die Yes2Renewables von Friends of Earth in Victoria, deren Aktivismus rund um Einrichtung ein viktorianischen erneuerbarer Energien gezielt ist einer der führenden politischen Gespräch auf Schaffung von Arbeitsplätzen und nachhaltige Beschäftigungsmöglichkeiten.

Es ist das richtige Gespräch haben, weil wir nicht und sollte nicht gönne jeder Arbeiterklasse die Hoffnung, die mit dem Versprechen eines Auftrags kommt. Zusammenhängende Industriepolitik, die einen gerechten Übergang für Blue-Collar Gemeinschaften in die Jobs einer Netto-Null-Emissionen-Wirtschaft ermöglichen – weil die Kräfte des Marktes der geliebten unser Premierminister sind bei der Prüfung von was es bedeutet, einen Job Weg von einer Arbeiterfamilie zu nehmen, wie sie von der Möglichkeit der Millionen Liter Öl ins Meer Pumpen sind als amoralisch.

Wir müssen kämpfen für Arbeitsplätze mit so viel Inbrunst, wie wir die Umwelt Verschlechterungen, die uns aufgezwungen durch multinationale Konzerne – kämpfen weil wie South Australia zeigt nur allzu deutlich, dass Kampf ein und dasselbe ist.