Der Mann, der ab 2011 Unruhen – und was er als nächstes Tat beschuldigt

Marcus Knox-Hooke war das Herzstück der 2011 Unruhen ausgelöst durch den Tod seines Freundes Mark Duggan in einem Polizei schießen. Ein neuer Dokumentarfilm untersucht, was passiert ist und folgt ihm, wie er kämpft um sein Leben wieder aufzubauen


Hast du die Tottenham Unruhen begonnen? Marcus Knox-Hooke denkt einen Moment darüber. "Ich nehme an. Man könnte so sagen. "Aber wenn sie Mark geschossen hatte nicht, hätte es keine Unruhen." Er macht eine Pause. Und dann: "Es ist nicht etwas, was ich stolz darauf bin." Mark war Mark Duggan, der 29-j hrige, die von Polizei erschossen wurde, am 4. August 2011 – der Funke, der die Flamme der Tottenham Krawalle, beleuchtet die London Riots wurde und dann die 2011 Briten Unruhen wie die Verbreitung von Gewalt zuerst rund um die Hauptstadt und dann nach Städten landesweit. Fünf Menschen endete Toten und mehr als 200 Mio. Pfund Schaden wurde getan, um Unternehmen und Eigentum. Und wenn die Polizei die CCTV-Aufnahmen untersucht und zusammen, die Abfolge der Ereignisse genäht, sie behaupteten, dass es letztlich führte auf einen Mann zurück: Marcus Knox-Hooke. Sie beschuldigte ihn der Anstiftung des ersten Akts der Gewalt – Gewalt, dann Ausbreitung bundesweit – und beauftragte ihn mit acht zählt der gewaltsame Störung, Einbruchdiebstahl und Raub. "Es ist nicht etwas, das ich stolz bin", wiederholt er. Der Vorwurf des Beginnens des Aufstands wurde schließlich fallen gelassen – obwohl er im Gefängnis-bis zu 32 Monaten verurteilt und vier anderen Abgaben, einschließlich Einbruchdiebstahl und Raub, gefunden wurde, aber er nicht leugnen. "Es gab eine Menge unschuldiger Menschen, die verloren ging. Viele unschuldige Unternehmen geschadet habe. Viele Menschen Häuser wurden zerstört. Ich möchte sagen, sorry. Nicht es war meine Absicht, hörst du mich? "Ich hatte keine Ahnung, dass es so eskalieren würde."

Aber dann konnte niemand wissen, dass es so eskalieren würde. Es war die schlimmsten Unruhen in einer Generation. Und zum zweiten Mal, das ein großen Aufruhr angepfiffen hatte, nicht nur in Tottenham, sondern unter Einbeziehung der Bewohner des Anwesens Broadwater Farm. August dieses Jahres jährt sich zum fünften Mal von diesem letzten Aufstand, und während die ausgebrannten Geschäfte wieder aufgebaut wurden und ein halbes Dutzend Berichte, Obduktionen und spezielle Anfragen haben ihre Erkenntnisse veröffentlicht, wohl nicht viel geändert hat.

Knox-Hooke Geschichte, ist aber erst jetzt zum ersten Mal, neben seines Freundes Kurtis Henville gehört. Sie sind die Stars des neuen Dokumentarfilms The schwer zu stoppen, und es fühlt sich ziemlich rechtzeitig, denn fünf Jahre später die Frage, warum die Unruhen begonnen hat und ob sie passieren könnte wieder ruhig beiseite geschoben wurde hat. Obwohl nur die Kluft zwischen Arm und Reich vergrößert hat, junge Menschen werden noch mehr ausgegrenzt und diese Probleme sind nirgends dringender als in Tottenham.

Weil Tottenham in den vergangenen fünf Jahren verändert hat. Es ist immer noch eines der ethnischsten verschiedenen Gegenden von London und eines der ärmsten Länder, aber es ist auch jetzt eines der schnellsten ändern. Wer diese Änderungen profitieren, allerdings ist nicht klar. Die Entwickler haben sich angesiedelt, glänzenden neuen Wohnblocks haben gekeimt, handwerklichen Cafés verkaufen aus Freilandhaltung, organische Brathähnchen sind angekommen und Knox-Hooke, aus dem Gefängnis, nachdem er seine Strafe ist obdachlos.

Am Morgen treffen wir, die Änderungen in letzter Minute da erklärt er, hat er einen Streit mit dem Freund war er mit und ist wieder bei seiner Mutter. "Ich habe nirgends zu leben," sagt er. Er ist 34 zu verwandeln. Er wuchs in As-Dur Rat aber keinesfalls qualifizieren er jemals für seine eigenen. Und er kann nicht leisten, privat mieten. Tottenham ist die neue Front des Londoner unerbittliche Gentrifizierung. Und Knox-Hooke gehört zu den Menschen, die in seinem Kielwasser gelassen.

Die schwer zu stoppen , ist aber nicht; seine Obdachlosigkeit ist einfach ein weiterer Aspekt seines laufenden Kampfes über die Welt zu erheben, in die er hineingeboren wurde. Dies ist nicht etwas Sie in Zweifel über sein können: er hat eine Erklärung auf seinem Nacken tätowiert. Es ist in einer großen, verzierten Schreibschrift, aber ich kann nicht ganz verstehen, die Worte. Was sagt er? "Steigen und erobern", sagt er, sein T-shirt um zu zeigen, mich zurückziehen. "Bedeutung, entstehen daraus." Steigen Sie aus, was heraus? "Erheben Sie sich über den Kampf. Erobern Sie es. Über den Dingen stehen. Und Loyalität offensichtlich. Ich bin ein treuer Mensch. Es ist ein Geschenk und ein Fluch. "Manchmal bin ich loyal zu den falschen Leuten."

Die "falschen Leute" waren eine Gruppe von jungen, später Männer, er wuchs mit auf Broadwater Farm. Gemeinsam wurden sie beteiligt, was er als "eine bestimmte Schlechtigkeit" bezeichnet.

Welche Art von Schlechtigkeit? Drogenhandel? "Ja, wie Drogenhandel. Raub. Erpressen. Alle diese Art von Sachen." Sie waren TMD – Tottenham Man dem. Was eine "Bande", die Polizei gerufen, obwohl Knox-Hooke beschreibt es als eine "Gruppe von Freunden, die alle zusammen aufgewachsen".

All dies ist anschaulich in dem Dokumentarfilm, eine ruhige, beobachtende Arbeit dramatisiert, die Knox-Hooke ab dem Zeitpunkt seiner Verhaftung im Jahr 2012 zu dem abschließenden Ergebnis der Mark Duggans Leichenschau im Jahr 2014 folgt. Es ist die Arbeit der Filmemacher George Amponsah, wer begann nach Knox-Hooke und Henville ohne zu wissen genau, wohin sie ihn führen würde.

Er traf Knox-Hooke durch einen Freund und ging um mit ihm zu sprechen, am Hammersmith Hospital, wo er damals gearbeitet hat. "Ich fragte ihn, was passiert am Tag Mark Duggan starb und er fing einfach an zu weinen. Ich habe eine Menge von TV-Dokumentationen über harte Männer gemacht. Ross Kemp ist der weltweit härtesten Banden, Donal MacIntyre härtesten Städte... Ich kenne diese Art von Männern. Ich erkenne den Blick in ihren Augen, aber was ich gesehen hatte nicht vorher war diese Bereitschaft, Verletzlichkeit zu zeigen. Sie hatten ihre beste Freundin verloren. Sie liebte ihn wie einen Bruder. Und durch einen Bevollmächtigten, man bekommt ein Gefühl, wer Mark Duggan wirklich war. Verdiente er sterben? "Oder in bestimmten Bereichen der Medien verunglimpft werden?"

Amponsah Beginn der Dreharbeiten auf dem Band "die niemand tut, aber es war nur eine alte Kamera hatte ich in meinem Regal verstauben". Er hatte kein Mittel und keine Finanzierung bis das Sundance Institute innen getreten, um zu helfen. Es ist ein Gegenstand, der schwingt in den Staaten, wo die schwarze Rolle lebt Kampagne ist ähnlichen Gebiet erkunden, und nimmt der Film seinen Titel aus der Manöver Polizei verwenden, um ein Fahrzeug zu stoppen erzwingen, verwendet auf der Minicab in dem 4. August 2011 Duggan unterwegs war. Der Film beginnt mit einem Zitat von Martin Luther King – "ein Aufstand ist die Sprache der ungehörten" – und es ist ein sehr persönliches Konto des wie und warum die Unruhen durch die Menschen begonnen, die direkt im Herzen von ihnen gab.

Es ist ungewöhnlich, weil die Knox-Hookes und Henvilles dieser Welt in der Regel in eigenen Dokumentationen Sterne nicht. Ihre Stimmen sind wirklich unerhört. Und wenn sie zu sprechen beginnen, es ist gut, ein bisschen beunruhigend. Zu Beginn des Films stoßen sie als die Art von Menschen, die Sie überqueren die Straße, zu vermeiden könnte. Knox-Hooke lauert um mit gesenktem Kopf, seine Kapuze oben und Henville geht die Straßen mit zwei massiven Pit Bull Terrier. Wenn er geht, eines der Tiere aus einer Polizeiwache abholen (wo es findet unter der Gefaehrliche Hunde Gesetz), er verliert es und beginnt ein Polizist schrie: "Du bist ein fucking Dickhead, Homie!"

Henville kann jemand mit schlechten Impulskontrolle, Sie anfangen zu denken. Aber er geht auch auf um fast heroisch zu machen versucht, Arbeit zu finden. Auf den Straßen erzählt er der Kamera er leicht £500 pro Tag verdienen könnte. Aber keinen Job bei Tesco oder sonstwo zu bekommen, landet er nimmt einen Job in Norwich, nur zurück zu Tottenham am Wochenende zu seiner Familie zu sehen.

Keiner von ihnen sind einfach Themen, in jedem Sinne. "sie sind keine Engel", sagt Amponsah. "sie versuchen nicht, sich als Pfadfinder in keiner Weise oder Form darzustellen."

Das ist etwas untertrieben. Aber es ist auch einen seltenen Blick auf die Art des Lebens, die meisten von uns keine Ahnung zu haben. Und während es möglicherweise nicht richtig, dass ein Leben des Verbrechens Knox-Hooke hineingeboren wurde, war er sicherlich dazu veranlagt. "Mein Vater nicht wirklich mich nichts in Bezug auf die Fähigkeiten oder wie ein Mann zu sein bieten." Er gerade wie ein schlimmer, umso schrecklicher Mensch zu sein, wenn überhaupt zeigte mir,", sagt er.

Wir sind in einem türkischen Café in Tottenham. "Ich würde nicht sagen, es ist ein Leben, das ich gewählt habe", sagt er. "Es war das Leben, die, das ich kannte." Aber ins Gefängnis war ein Wendepunkt für ihn. "Ich bin dankbar, dass die Erfahrungen. Es machte mich einen besseren Mensch."

In welcher Weise? "Als ich herauskam, war ich mehr konzentriert. Ich wusste mehr über, die ich als Mensch war. Einzige, was ich wusste war, dass ich nie wieder ins Gefängnis gehen würde." Und da er heraus gewesen ist, hat er einen Job mit einer gemeinnützigen Organisation, Betreuung Mark Duggans ältesten Sohnes, Reimer, die von der Schule ausgeschlossen worden. "Ich will nicht, was mit mir los, um ihn geschehen. Ich will nicht, dass ihm das Leben zu haben.

"Ich war von der Schule im Jahr 8 ausgesetzt und das war es." Ich habe nie wirklich eine Chance. Und auf dem Bauernhof aufgewachsen, hatte Sie nie nenne ich Vorbilder. Zur Zeit, ich schaute auf die Vorbilder gab und das ist, was ich angestrebt werden. "

Was war das? "Ein Verbrecher im Grunde. Es war Mark verlieren, die Dinge geändert. Ich sagte mir: "Nein, Mann, das ist Tod. Ich will das nicht mehr. Es macht keinen Spaß. " Wenn sie ihn getötet, verletzt, die. Es tut immer noch weh. Und jetzt will ich nur Kinder wie Kamani Entscheidungen haben, die ich nie hatte. Erhalten Sie mich? Ich möchte meine eigene mentoring Organisation aufzubauen. Verstehst du mich?"

Verstehst du mich? Hörst du mich? Erhalten Sie mich? Sie sind die Art von Ausdrücken eine Menge von uns als Konversation Krücken benutzen, aber Knox-Hooke Rede ist gespickt mit ihnen. Das Band anhören, es macht mich wundern, Wenn jemand jemals wirklich kennt ihn .

Mindestens drei Einrichtungen, darunter der Bürgermeister des Londoner Büro und ein Ausschuss des Parlaments, bestehend aus Mitgliedern der Gemeinschaft und Opfer, haben über die Ursachen der Unruhen zurückgemeldet. Sie stellten fest, "giftige Beziehungen" mit der örtlichen Polizei; eine riesige Schneise der Jugendlichen nicht in Ausbildung, Beschäftigung oder Ausbildung; ein hoch mobilen Bevölkerung in Armut leben. All das kann wahr gewesen sein. Aber was die eigentliche Ursache der Aufruhr, die unmittelbare Ursache, der Funke, der die Sicherung beleuchtet war viel einfacher zu verstehen als irgendwelche von dem. Es war Trauer und Schock und Zorn.

Wenn jemand die Mühe gemacht, Knox-Hooke zu bitten, hätte der Mann der Polizei als die Person identifiziert, die begann, er sie sagen können. "Niemand wusste, was los war. Keine Polizei-Verbindung oder jemand kam sogar auf die Familie zu informieren, die er erschossen worden war. Nichts dergleichen."

Am Tag starb Duggan, erzählte der Polizei, die Medien, die er bei einem Schusswechsel getötet worden war, eine Geschichte, die Familie nicht akzeptieren, und das war später zurückgezogen. "Auch am nächsten Tag, war keine Polizei gekommen, um das Haus, die Familie zu informieren, so dass war, warum wir zur Polizei ging. Semone [Duggan Partner] ging nach seinem Tod zu berichten. Es war ein friedlicher Protest.

"Uns wurde gesagt, dass der Kommissar der Polizei soll kommen und mit ihr sprechen. Ihr wurde gesagt, zu warten. Und nach sechs Stunden, einige Offiziere außerhalb kam und sagte, er schaffte es nicht, und auf die Straßen zu Räumen. Wir sind alle da draußen – Familie, Geschwister, Tanten, Onkeln. Wenn sie uns auf die Straßen deutlich gesagt, ich sagte mir: "Keineswegs." Zur Zeit, es war sehr voll, da gab es Fußball auf, gab Polizei und Tottenham-Fans und ich mir sagte: "Bevor ich diese Landstraße verlassen, ich werde um ein Polizeiauto zu zerschlagen." "

Warum? Was ging in Ihrem Kopf zu diesem Zeitpunkt? "Wut und Schmerz, Mann." Ich war verwirrt. Ich dachte: "OK, diese Polizei gehen zu kommen, mit uns zu sprechen und wir werden ein besseres Verständnis zu bekommen." "Und dann das ist nicht geschehen."

Denkst du das wirklich? "Ich hatte nicht erwartet so zu drehen, es stellte sich heraus. Wir waren dort mit unseren Müttern. Marks Mama ist da. Meine Mutter ist da. Meine lieben Kinder, und jeder ist da. "Das war die Art von Publikum, was es war."

Haben sie versucht, Sie zu stoppen, wenn Sie ging, um das Polizeiauto zu zerschlagen? "Nein, es gab keine Offiziere dort. Sie räumten tatsächlich die Straßen. Ich war in Rage. Als ich anfing, es zerschlagen, Sie denken: "OK, ein großen Aufruhr van steigt zu ziehen und jede Menge Polizei sind gonna Come Running out." Du verstehst? Das geschah nie, so denke ich, "wie kommt die Polizei nicht kommen?" So gab es ein anderes Polizeiauto draußen so gingen wir und, dass man auch zerschlagen."

Was passierte dann? "Keine Polizei kam. Es nur eskaliert. Es wurde nur immer schlimmer bis die Polizei kam, draußen auf die Straßen zu löschen versuchen. Du hast böse Menschen, die versuchen zu wehren. Das dauerte etwa 13 Stunden."

F Ive Jahre, Knox-Hooke nimmt mich auf einer Tour des Weingutes Broadwater Farm. Hier ist die Wohnung, wo er aufwuchs. Und hier, ein paar Schritte entfernt, befindet sich die Wohnung Duggan lebte. Wir sind auf der ersten Etage des einen Block namens Tangmere, mit Blick auf andere Blöcke, anderen Türmen. Der Beton bröckelt und Taube Scheiße deckt die Balkon-Wände.

1967 erbaut, und inspiriert von Le Corbusier, das Anwesen ist eine architektonische Überbleibsel aus einer anderen Zeit: eine Zeit nicht nur von großen sozialen Experimenten, aber wenn große Summen öffentlicher Gelder anständige Häuser ausgegeben wurden um die Armen Haus zu bauen. Jetzt gibt es nicht einmal genug Geld um zu Flicken an den Wänden.

Es ist einzigartig in der britischen Geschichte als Schmelztiegel für zwei große Unruhen, einer Generation auseinander. Knox-Hooke war ein Kind, als 1985 Unruhen ausbrachen und erinnert sich an seine Mutter ihn oben in eine Bettdecke zu bündeln und nahm ihn zu einer verwandten flach in einen anderen Block. Polizei hatte einen Mann, Floyd Jarrett, wegen des Verdachts des Fahrens eines gestohlenen Autos hielt, und während sie Suche Haus seiner Mutter in Broadwater Farm, sie erlitt einen Herzinfarkt und starb. Das Anwesen – oder auf dem Hof, als Einheimische nennen – es brach in Gewalt und in das Chaos, das folgte, ein Polizist, PC Keith Blakelock, getötet wurde. Beziehungen zwischen den Bewohnern und die Polizei haben unruhig seitdem geschmort.

Verdacht der Polizei ist etwas, das "uns durch unsere Eltern weitergegeben wurde", sagt Knox-Hooke.

In der Nachmahd des Aufstands 1985 war ein Schwerpunkt der Schuld der brutalen modernistischen Architektur. Die Behörden eingezogen und bemalt die Wände Babyblau und Baby rosa und den ersten Stock Betonbrücken, die die Blöcke verknüpft wurden abgerissen. Kriminalitätsrate sank, und obwohl die Ästhetik in Ungnade gefallen sein, Knox-Hooke nennt es "das Nest" und speichert es als sicher und Warm – Heizung und Warmwasser zentral erzeugt und verrohrt zu jeder Wohnung – ein Ort wo "es eine echte Gemeinschaft war".

Stehend auf der obersten Etage des Tangmere, Blick auf das Anwesen, schwaches Aroma eines gemeinsamen Wesens Einatmen irgendwo geraucht, es fühlt sich wie eine Insel weit weg vom Rest der Stadt. Die Flut der Gentrifizierung kann über Tottenham fegen, aber es hält am Eingang zum Landgut. Einige der Wohnungen sind gekauft worden, unter Recht zu kaufen, aber die meisten davon scheinen von Buy-to-Let Investoren erworben worden. Auch hier Leben ist ein unerfüllbarer Traum für Knox-Hooke in diesen Tagen: auf der Rat Gehäuse Warteliste gibt es 10.000 Menschen und eine zwei-Zimmer-Wohnung privat hier zu mieten kostet £1.500 pro Monat. Es ist nicht die Art von Geld, was er hat.

Am Ende Der schwer zu stoppenhat Knox-Hooke wirklich auferstanden erobert und. Er hat seine Strafe abgesessen. Er tut sinnvollen Arbeit, den er ist gut und genießt. Aber Leben muss nicht ordentliche Ende eines Films. Es geht weiter. Die Finanzierung für die Nächstenliebe ausgetrocknet. Sowie nicht mit einem Haus, haben nicht er derzeit entweder einen Job. Er möchte ein mentoring in einrichten. Er ist wirklich leidenschaftlich über einen Unterschied. Aber wie willst du es, zu finanzieren, Frage ich ihn. "Ich habe eine Menge Leute, die mir geholfen", sagt er. "Ich werde die Regierung um Geld zu bitten."

Ich kann nicht helfen, zuckte und ihm auf seine Backup-Optionen zu sondieren. Die Regierung habe nicht viel Geld in diesen Tagen ich darauf hinweisen. Aber er kommt wieder zu mir: "Ich habe Treuhänder. Ich habe eine Menge Leute, die mich unterstützen. Und wir brauchen. Diese Kinder brauchen dies. Diesen Film hat mich verändert. Es öffnete mir die Augen zu einer größeren Welt, verschiedene Möglichkeiten, Menschen, die ich getroffen habe, würde nicht zu treffen. Sogar die Art und Weise spreche ich vom Anfang des Films zu Ende, ist meine Manierismus anders. Du bekommst von mir?"

Später, ich Rede mit Jude Lanchin, seinen Anwalt, und sie erzählt mir, dass er "wirklich, wirklich zu versuchen. Und er ist wirklich, wirklich zu kämpfen." Sie war ein Gemeindearbeiter auf dem Broadwater Farm Anwesen während der erste Satz von Unruhen und Marcus und Mark wusste, als sie Kinder waren. "Er wird wirklich auch aus als ich anfing ihn vertretenden geändert wird.

"Er ist aufgewachsen in einer umschriebenen Welt mit solchen begrenzten Möglichkeiten um vorwärts zu bewegen, aber er ist entschlossen. Marks Tod und seiner Gefangenschaft haben ihm gezeigt, dass Dinge nicht gleich bleiben."

Dinge sind anscheinend noch härter für Kurtis Henville, sein Freund, obwohl keiner der Beteiligten in dem Film wie genau sagen wird. Ich bin gerade gesagt, dass er an dem Gespräch teilnehmen kann.

"Wirklichen Leben geht weiter", sagt Amponsah. "Und die Kämpfe, die Sie sehen, dass Kurtis durchläuft im Film noch im Gange."

Vielleicht ist es eine Mahnung, dass fünf Jahre auf die Faktoren, die zusammen kamen, um Unruhen, das Gefühl der Enteignung zu verursachen, die viele junge Menschen auf ihre Städte fühlte sich nicht verschwunden. Nichts ist einfacher geworden. Dinge haben nur härter. Und ich schrieb diese Worte vor der Volksabstimmung führt. Am Freitagmorgen scheint die Aussichten viel, viel düsterer.

Ich rede mit Bryan Fanning, Professor für soziale Arbeit am University College Dublin, der einen Vortrag über politische Maßnahmen nach den Krawallen in Tottenham veröffentlicht hat, und er sagt mir, dass alle Berichte und Studien, die aus den Unruhen kam die menschlichen Faktoren hervorzuheben. "Sie hatte David Lammy über die Krise in schwarzen Familien sprechen." Sie hatte Regierung über die große Gesellschaft sprechen. Sie hatte den Bericht des Bürgermeisters von Londoner Büro, es fand ein weiterer Aufstand, die 900 dysfunktionale Familien identifiziert.

"Aber alle Lösungen gekommen, um nur eins: unter der Leitung von Eigentum Regeneration. Es wurde ein Taschenspielertrick. Die Berichte auf dieser wirtschaftlich benachteiligten Gemeinschaften und die Probleme von Jugendlichen aber zurück, hat das Pendel geschwungen, wie immer, geben dem Ort ein neues Gesicht. Die Mischung der Leute zu ändern. Was geschieht, ist eine Form der Staat geführten Gentrifizierung. Aber für wen ist es? Heben Sie sich marginal Menschen? Oder bearbeiten Sie sie heraus?

"Hilft es die Gegend aber hilft es den Menschen?" Am Ende des Tages Menschen besorgt, die jungen Menschen, von die viele anfällig und nicht um einen Platz im modernen Großbritannien haben zu sehen waren. Wenn [was für gefährdete Jugendliche tun] die Frage ist, dann ist die Antwort, die, der Sie mit gekommen, auf eine andere Frage."

Er hält inne und sagt dann: "Tottenham ist, wo die Ungleichheiten der modernen Großbritannien kommen, um nachts zu schlafen."

Später fahre ich in Tottenham Hale, der Bahnhof und kleine, Verkehr verstopft Fachmarktzentrum wo Plünderer ein JD Sports von Hunderten von Paaren von Trainer gelöscht. Es beherbergt heute ein Cluster von glänzenden moderne Wohnblocks und neue Geschäfte, aber es gibt keine glänzenden moderne Antwort auf die Frage, die Armen wohin zu leben, wo die jungen Leute sind gonna live. Nehmen Sie Immobilienpreise in Tottenham steigen, auch mieten. Und wenn eine neue demografische Moves in den alten man bewegen muss out. Aber wohin?

"Es ist schwer genug Stadt für Mittelschicht, im mittleren Alter Leute wie mich zu leben," sagt Amponsah. "Freue ich mich immer auf junge Menschen und denken, wie sie es tun?"

Wenn die Unruhen startete, er ging hinaus auf die Straßen von Clapham, nahe seiner Heimat erleben sie aus erster Hand, und es führte ihn zu Der harten Stop: zu versuchen, die menschliche Beweggründe zu verstehen. "Mark Duggans Todes war der Funke, der etwas, das viele Menschen fühlen sich, gezündet, die unter Blasenbildung ist." Ich vermute, dass viele derjenigen, die im Jahr 2011 auf die Straße gingen Mark Duggan aus ein Stück Seife wusste, aber sie hatten etwas, ein Gefühl innen nur von ihnen, und es dauert nicht sehr viel für dieses weit verbreitete Gefühl, eine Explosion zu werden. "

Die Unruhen waren zu der Zeit schockierend und Archivmaterial in The Hard Stopzu beobachten, sie sind jetzt noch schockierend. Es ist die hässliche Szene nach hässliche Szene. Ein junger Mann, sieht aus wie er gerade aus einem Bus getreten ist in das Gesicht geschlagen und er wandert, benommen, die Straße wischen Blut aus dem Gesicht als ein Strom von jungen Männern zu Fuß bis zu ihm hinunter und stehlen Gegenstände aus seinem Rucksack. Ziehen Sie eine dünne Schicht der Zivilisation, und es ist ziemlich erschreckend, was darunter liegt. "Es war einer der schlimmsten Tage meines Lebens" sagt Tottenham MP David Lammy, mir.

"Ich sah die Gemeinschaft, die ich in aufgewachsen und lebe in meinem ganzen Leben, brennen. Ich tröstete Männer und Frauen, während ich vor ihren Häusern stand, während sie bis auf die Grundmauern niedergebrannt. Es gibt Menschen da draußen mit der posttraumatischen Belastungsstörung, die alles verloren. Es gibt Kinder, die noch in der Nacht aufwachen und ihre Betten nass. Unruhen sind verheerend für Einzelpersonen. Sie sind wie ein Hurrikan oder ein Erdbeben. "Und verheerend für die Gemeinschaft, die mit den Folgen zu tun hat."

Und die meisten von dem, was geschehen ist nicht nur für Außenstehende verwirrend aber auch für diejenigen, die es gab. Auch für den Mann, der es begann. Vielleicht, vor allem der Mann, der es begann. "Meine Agenda war, die Polizei für das was sie getan hatte, zu kämpfen", sagt Knox-Hooke. "Aber jeder danach benutzte es als Gelegenheit, um kostenlose Sachen zu bekommen." Er tatsächlich versucht, zu intervenieren, wenn eines der ersten Geschäfte auf Tottenham High Road angegriffen wurde – ein Dixy Huhn. "Was war Ihre Agenda? Wofür stehen Sie? Vor allem diejenigen, die ins Gefängnis ging, hören Sie mich? Auch wenn ich ins Gefängnis ging, ging ich zum Gefängnis Gefühl, weißt du was? Ich ging ins Gefängnis für eine gerechte Sache."

Die "gerechte Sache" war Duggans Todes und der Film folgt der Kette von Ereignissen, wie seine Familie versuchen, herauszufinden, was wirklich ihm geschah. Im Jahr 2014 festgestellt eine gerichtliche Untersuchung, dass Duggan keine Waffe getragen hatte. Aber es auch eine Urteil der rechtmäßige Tötung aufgenommen. Und im Jahr 2015, der Independent Police Complaints Commission gelöscht die Schusswaffen Offiziere von jeglichem Fehlverhalten.

Es war das Ende einer langen und frustrierenden Reise für die Familie, obwohl sie das Recht auf Beschwerde gegen die Leichenschau Urteil gewonnen haben. Ich bitte Amponsah, wenn er denkt, dass der Gerechtigkeit Genüge getan wurde. "Wir haben einen Weg in Großbritannien verleiht den Menschen einen Sinn für Gerechtigkeit durch Roll-out die ganze Prozedur eine gerichtliche Untersuchung und eine öffentliche Untersuchung und der ganze Rest IT... und am, den Ende dieses Zeitraums, die Schlussfolgerung ist, dass Sie nichts mehr haben, als Sie zu Beginn hatte.

"Wir geben Ihnen einen Sinn für Gerechtigkeit... aber was macht summieren sich auf, wenn dein Sohn, dein Vater, dein Freund rechtmäßig getötet wurde? Und er hatte keine Waffe in der Hand? Das ist Gerechtigkeit?"

Es ist warum er die Statistik am Ende des Films enthalten, dass seit 1990 gab es 1.500 Todesfälle in Polizeigewahrsam oder Polizei Kontakt, aber nicht ein Polizist jemals erfolgreich verfolgt.

Knox-Hooke bringt es noch mehr einfach. "Nein, wir Gerechtigkeit für ihn noch habe nicht. Ich meine, die Unruhen waren eine kleine Genugtuung, aber es brachte keine Form der Freude. Mark ist immer noch tot. Es gibt noch viele unbeantwortete Fragen."

Er ist optimistisch, obwohl, dass eines Tages sie schließlich einige Antworten bekommen könnte. "Du hast Hillsborough nach so langer Zeit. Vielleicht eines Tages, ich hoffe, die Offizier [bei Duggan] kommt nach vorn und sagt: "weißt du was? Ich habe einen Fehler gemacht. " Oder, "Dies ist, was wirklich passiert ist. Ich hoffe, Sie verstehen. ""

Gibt es etwas ganz rührend darüber, seinen Glauben, die vielleicht eines Tages die Wahrheit kommen. Es gibt kein Gefühl der Rache oder Strafe. Was will Knox-Hooke ist etwas wirklich sehr einfach: für die Polizei einfach zugeben, dass sie einen Fehler gemacht. Die Zeit wird zeigen, vielleicht. Die wichtigere Frage ist, ob London wieder erste Brennen wird.

Die schwer zu stoppen ist in den Kinos veröffentlicht, am 15. Juli

Verwandte Artikel

Warum ist die Musikindustrie kämpfen YouTube und was passiert als nächstes?

Etiketten stehen Sie mit Googles Videodienst über Einkünfte und Rechte, aber es ist auch ihr größter Partner für das streaming von Musik YouTube und die Musik-Industrie? Es ist kompliziert. YouTube ist die größte Musik-Streaming-Dienst in der Welt mit ein...

Sie erzählte ihren Vogel hatte er zum Tierarzt gehen. Was er als nächstes Tat war SO lächerlich.

Jeder hasst gehen zum Arzt, und Tiere sind nicht anders. Max der Kakadu ist klug genug zu wissen, dass wenn sein Besitzer ihn seine Karriere zeigt, er auf einer Reise zum Tierarzt geht. Während die meisten Vögel Kreischen werden, ist Max ein wenig su...

Demi Lovato aus der Reha: Was kommt als nächstes für sie?

Demi Lovato ist aus der Reha, und tun ihr Bestes, um wieder in eine normale Routine. Sie unterzogen wurde Behandlung für die letzten Monate für körperliche und emotionale Probleme, einschließlich einer gerüchteweise verbreitete Essstörung und Problem...

Google i/o-Gerüchte: Was kommt als nächstes für Android, Chrome und Nexus

Google i/o, die Firma Mammut jährlichen Entwickler Tamtam, sinkt diese Woche. Hier ist was Sie erwarten können, zu lernen und sehen von Google während der dreistündigen Keynote Extravaganza in nur wenigen Stunden. (Aktualisiert) Nicht viel neues Hardware?...

Was kommt als nächstes für Danielle Staub und the Real Housewives?

Nun, da sie offiziell nicht zu Real Housewives of New Jersey zurückkehrt, was kommt als nächstes für Danielle Staub und die Hausfrauen-Serie? Ein Insider erzählte PopEater.com, dass Staub auf einem Spin-off-Reality-Serie (z. B. Bethenny Frankel), arb...

Nach Rubin was kommt als nächstes für Android?

Sie können folgern, dass der ehemalige Chef von Googles mobile Seite wollte Teil was wird als nächstes passieren bei der Suchmaschinen-Gigant - aber was das genau ist? Sprang Andy Rubin, oder war er verdrängt die Spitzenposition läuft Googles Android Divi...

Wächter Brexit Debatte Livestream: Was passiert als nächstes?

Nachdem letzte Woche seismische EU-Abstimmung traf Guardian Journalisten und Leser in London, um die Zukunft für Großbritannien, Europa und der globalen Wirtschaft zu diskutieren Wenn Sie Wert auf die Guardian Abdeckung der Austritt, bitte helfen sie fina...

Was kommt als nächstes für Minecraft? Entwickler Mojang spricht zukünftige Funktionen

MineCon 2015 Panel sieht des Spiels Schöpfer sprechen über die nächsten Schritte für Computer, Konsole und mobile-Editionen Wir wissen alles über Minecraft Vergangenheit und Gegenwart: 70m Vertrieb über Computer, Konsolen und Mobilgeräte und eine wac...

Was ist der Super Bowl 2011? Und was bedeutet das für Ihre Kleidung?

Wann fängt also Super Bowl 2011 an?  6. Februar 2011 ist der Super Bowl, das Datum des Spiels ist es, im Cowboys Stadium in Arlington, Texas statt. Und so wie ein Texaner, ich kann Ihnen sagen, was Sie anziehen sollte. Halten Sie zu lesen, um herausz...

Wespen und Exeter liefern Klassiker, der beide Seiten Fragen lässt: was kommt als nächstes?

Exeter werden sich Fragen, wie sie nach dem Spiel so gut in der Niederlage in der European Champions Cup-Viertelfinale, während Wespen auf Sieg vorzubereiten für noch größere Herausforderungen aufbauen müssen sich erholen Es war ein herrliches Spiel,...

Kinder der Promi-Scheidung: von der Edwards Kindern bis die Gosselins, was kommt als nächstes?

Dieses Jahr sah seinen Anteil an High-Wattzahl Promi Pause USV. Wir sahen uns Jon und Kate auflösen ihrer acht, Rosie und Kelly heimlich teilen und vermehren, und langjährige Paare wie Susan Sarandon und Tim Robbins Schock uns indem Sie ihre eigenen...

Wenn positiv, gibt der ersten Bluetooth-Schwangerschaftstest wichtige Hinweise auf was Sie als nächstes tun

Ein Schwangerschaftstest kann Ihnen sagen, wenn man einen kleinen Wonneproppen in neun Monaten, aber sonst nicht viel erwarten. Also bei der Arbeit mit Qualcomm, erste Antwort der ersten Bluetooth-app verbunden Schwangerschaftstest schuf, das andere entsc...

Katastrophe-Städte: nach der Tragödie Streiks, was kommt als nächstes?

Der Guardian neue Städte: vom Abgrund Website analysiert die Motivationen und die Realität des Wiederaufbaus Häuser und Gemeinden, nachdem sie gerissen haben auseinander Wenn die Erde hat aufgehört zu zittern und die Gewässer sind zurückgegangen, wenn der...

Was kommt als nächstes für Sally Faulkner und die Besetzung des Libanon Entführung Drama?

Brisbane-Mutter und der Channel Nine-Crew drohen Strafanzeigen trotz freigegeben wird, während der Mann, der die verpfuschte Beirut Entführung durchgeführt noch im Gefängnis schmachtet Am Mittwoch ist um die Freilassung von Sally Faulkner und vier Kanal n...