Der Schottische Widerstand zu treffen: "sie sind bei uns lachen, aber wir kümmern uns nicht"

In der Woche, die Schottlands Unabhängigkeit erklärt haben würde, sind dem schottischen Widerstand immer noch wütend auf JK Rowling, Tunnocks Schaumküsse und sogar die SNP. So sind sie nur eine Franse Witz- oder Vorreiter einer neuen Bewegung?

Die Tunnock Schokoladenfabrik erhebt sich über Uddingston, einer kleinen Stadt sieben Meilen südöstlich von Glasgow, mit der Autorität einer Kathedrale – eine Kathedrale der Snacks – die riesigen Karamell Wafer auf seiner vorderen glühend rot und Gold in der kalten Nacht Lanarkshire.

Diesem Ort, in Wahrheit eher kitschig, fehlt die verwunschene Feierlichkeit von Culloden Moor, und das Datum 14. Januar 2016 – anders als bei Bannockburn 1314 – ist nicht auf dem unerschrockenen Herzen aller schottischen Schulkind und Sportfan geätzt. Aber es war hier und dann, die eine unwahrscheinliche Schlacht des Krieges für Schottlands Seele wurde gekämpft. Eine Gruppe, die sich der Schottische Widerstand – der so genannte "Stoßtrupp" des schottischen Nationalismus – inszeniert einen Protest gegen die Entscheidung des Unternehmens, seine bekannteste Produkt als "der große britische Teekuchen" rebrand in Werbeanzeigen auf der Londoner u-Bahn. Diese Marketing-Entscheidung getroffen Tunnock, in den Augen des Widerstands, "ein Haufen von Verrätern und Mitarbeitern", so dass sie außerhalb der Fabrik mit einem Mikrofon, einem Verstärker und eine hausgemachte Zeichen mit der schottische Löwe auftauchten, die sie behaupteten entfernt worden aus der Verpackung.

"Wir sind der Schottische Widerstand!", rief die Gruppe der 60-Jahr-alten Gründer, James Scott. Eine kleine Gruppe von Zwischenrufer, darunter Rita Calder, eine 68 jährige vom nahe gelegenen Blantyre, beeindrucken Wer einen Counter Protest inszeniert von Füllung ein Teekuchen in den Mund und kauen sie langsam und mit großer Freude vor der Widerstand dieser Cri De Coeur nicht. "Diese Menge sind eine Dusche und eine Peinlichkeit für Schottland," sagt sie später. Engagierter Gewerkschafter, war sie aufgeregt gewesen, wenn die großen Andreaskreuz hängt an der Vorderseite des ihrer Garage unkenntlich mit Graffiti einschließlich "Death gemacht wurde in the Union" und "Wir dich, Nicola lieben". Die Flagge, sie fühlt sich, gehört allen in Schottland, und durch die Unabhängigkeit Ursache "entführt" worden. "So mein HM war," und sie beschlossen, diese Wut auf die nationalistische Gruppe, die alle für Schlagzeilen. "Ich bin keine konfrontative Person", sagt sie, "aber He Angriff auf Tunnock es war einen Schritt zu weit."

Die Taten dieses Tages wurden auf Pergament oder Pergament, sondern Buzzfeed und Twitter nicht dokumentiert, und es war der Moment, als der Schottische Widerstand über Schottland hinaus bekannt wurde. Nun, in der Woche wäre das Land unabhängig geworden hatte das Referendum wurde von der nationalistischen Seite gewonnen, es ist ein guter Zeitpunkt, diese Demonstranten kennenzulernen, die angesichts der Hohn und Spott, verweigern den Kampf aufgeben. Numpties, Zoomers, Eejits – handelt es sich um die Namen, die ihre Dicke Haut abprallen. Die Sympathie für ihre Ursache und Taktik nennen sie Patrioten. Andere sehen sie amüsiert. Ihre Aktionen haben eine Tendenz, in Komödien von Fehlern zu verwandeln. Eine aktuelle rituelle öffentliche Verbrennung einer Rede von David Cameron wurde verzögert, wenn das Feuerzeug vermisst. Vor ein paar Jahren versucht ein führendes Mitglied der Gruppe besetzen eine Bank in Glasgow, nur um festzustellen, dass die Branche geschlossen hatte. Kein Wunder, die in Deccember JK Rowling tweeted "Der Schottische Widerstand sind Komödie Genies", und behauptete, ihre T-shirts kaufen als Witz zur Unterstützung der Union präsentiert Journalisten.

"sie sind bei uns lachen, aber es stört uns nicht", sagt Sean Clerkin, 54, ein prominentes Mitglied der Resistance. "sie wissen, wie ernst es uns ist. Sie haben Angst vor uns."

Warten Sie-Rowling hat Angst vor dem schottischen Widerstand? "Ja, absolut... Angst vor Gruppen wie uns immer schottische Unabhängigkeit und Umverteilung der Einnahmen von reichen zu Armen, so dass JK Rowling ist nicht mehr die reiche Frau, die sie derzeit... Die Millionen, die sie in ihrem Bankkonto hat sollte an den Armen, an die Arbeiterklasse verteilt werden. Sie hat Angst vor wofür wir stehen."

Wer sind also die Schottische Widerstand und wofür stehen sie? James Scott bildete die pro-Unabhängigkeit, gegen Sparpolitik Gruppe im Januar 2014. Er behauptet, sie haben 7.500 Mitglieder, aber diese Zahl basiert auf Facebook-Likes; Es gibt 100 oder so eingeschriebene Mitglieder und nur eine Handvoll, die wiederum bis zu Veranstaltungen. Ihr Profil und ihre Wirkung ist jedoch keinem Verhältnis zu ihrer Zahl. Sie haben ein Händchen für Stunts, die im Dezember die Papiere, wie z. B. den Versuch machen, um Cameron haben verhaftet wegen Kriegsverbrechen.

Unterdessen schreibt die schottischen konservativen Führer, Ruth Davidson Clerkin den Lauf der Geschichte ändern. Im Vorfeld der Wahl 2011 Holyrood verfolgt Clerkin und anderen Demonstranten der damaligen schottischen Labour-Führer Iain Gray in einem Glasgow-Sandwich-Shop; Grays ungern wahrgenommenen Labour Politik diskutieren Davidson argumentiert, erwies sich als so schädlich für sein Image in der Öffentlichkeit, die es die SNP erlaubt bilden eine Mehrheit der Regierung, was wiederum zu Unabhängigkeitsreferendums und der politischen Turbulenzen, die folgte. Die Öffentlichkeit, sagte sie, "sah Iain Gray laufen in eine U-Bahn und dachte, er war ein Diddy und sagte:"dieser Mann Shouldnae sein erster Minister.""

Wie ernst nehmen wir dem schottischen Widerstand? Sie haben ein öffentliches Profil irgendwo zwischen zwei Monty Python-Skizzen – die spanische Inquisition ("niemand erwartet... ") und der Nutzer, die den vorderen von Judäa. Doch während viele ihrer Taktiken ablehnen werden, könnten es auch, richtig zu sagen, dass sie ein nicht unerheblicher Sektor der schottische Gesellschaft, die frustriert vereitelt, verwirrt, Paranoid und sogar Angst, nach der keine Abstimmung widerspiegeln. Wohl, spiegeln sie die Emotionen, vor allem von der so genannten "fehlenden Million" – die Menschen aus armen Gemeinden, die hatten nie vor dem Referendum abgestimmt, und die jetzt scunnered in der extremen, die ihren X für Unabhängigkeit nicht viel zählen.

Das alles gibt es mitten in einem breiteren Kontext weit verbreitet und wachsende Ernüchterung mit UK-Institutionen. Die jüngsten schottischen soziale Haltungen Umfrage zeigt, dass weniger als ein Viertel der Schotten die Westminster Regierungshandlungen in ihren besten Interessen glauben. Weniger als die Hälfte das Gefühl, dass die BBC Schottland angemessen repräsentiert.

"Das Indy-Ref-Gefühl hatte, irgendwohin zu gehen", sagt Peter Geoghegan, Autor von The Volksabstimmung: warum Schottland werden nie das gleiche wieder. "Traditionell, Politik hat sehr langsam hier verändert aber gingen wir durch diesen unglaublich intensiven politischen Moment und wir sind noch nicht auf der anderen Seite. Es kann für Menschen zu finden, einen Liegeplatz in diesem schwierig sein. Angst, Wut, Entfremdung und Ablehnung ist, was Sie mit landen können. So, nur sehen die Schottische Widerstand als komisch und albern vermisst die soziologische Bedeutung und nicht berücksichtigen, woher das kommt."

An einem kalten, nassen Sonntag letzten Monat trafen sich der Schottische Widerstand innerhalb der Portikus von Glasgows Gallery of Modern Art eines ihrer gefallenen erinnern. Gab es 20 oder so Menschen versammelt, aber ein Gesicht fehlte. Philip Malloy hätte sein eigenes Leben im Alter von 27, ein Jahr zuvor. Mitglieder des Widerstands und Beziehungen statt aufgeblasene Fotos. In einem war aufgenommen bei einer Kundgebung in George Square, Malloy als ein römischer Legionär mit einem Andreaskreuz über eine Schulter geschlungen gekleidet. "Phil war meine Rechte Hand in die Schottische Widerstand", sagte Scott. "Ich sage Ihnen etwas, ich habe noch nie ein patriotischer Schotte... 2 Millionen blutigen Gewerkschafter lohnt ein Phil Malloy."

Musik spielte durch eine kleine Verstärker: Songs von Les Misérables; Andy Stewart ein schottischer Soldat. Jemand hob eine Dose Buckfast himmelwärts. Ein Neon-Kunstwerke leuchtete über ihren Köpfen, helle Parolen der ironischen Patriotismus über die Türen der Galerie angezeigt wird: wir ♥ Bonnie Prince Charlie; Wir ♥ Alkohol; Wir ♥ scheitern. Phil Malloys Vater, auch Philip, eine solide wirkende Mann mit silbernen Haar erinnerte sich an seine jungen: "Er wuchs mit mir erzählte ihm alles über schottische Geschichte. Ich erzählte ihm von der Highland Clearances und die schlechten Zeiten, die Tyrannei gings durch seit Hunderten von Jahren von den Engländern... Er würde sagen: "Da, warum sind wir nicht" unabhängig? "" Malloy, sagte, dass diejenigen, die nicht an der Volksabstimmung gestimmt hatten Cowards waren. "Ich kenne meinen Sohn Wasnae man. James nannte ihn einen schottischen Fußsoldat. Nun, für mich war er ein General, und ich liebte ihn sehr."

Danach, bei einem Drink Malloy erklärte, dass sein Sohn sich in Schwierigkeiten hatte vor immer begeistert von schottischen Nationalismus. Er hatte eine Geschichte des Gefängnisses, einmal für Angriff. Beitritt des Widerstands markiert eine positive Veränderung. Er fand ein Gefühl von Sinn und liebte sprechen bei Rallyes. "Es bedeutete eine Menge zu ihm", sagte er. "Er erzählte mir, was sie erreichen wollten, und es war das erste Mal hatte ich eine Bestimmung in ihm gesehen."

Aber Leben begann, auf ihm zu kommen. Er verlor seinen Job als Barkeeper, hatte seine Vorteile, sanktioniert und obdachlos – all dies auf das Nein bei der Volksabstimmung, die er hart nahm. Es war sein Vater sagt, eines der Dinge, die ihn in die Dunkelheit geführt. Er war in den Clyde für fünf Wochen bevor Polizei Taucher ihn gefunden.

Am 24. März 2016 – Tag Schottland geworden wäre unabhängige stimmen den anderen Weg gegangen – Scott erwachte zu Hause in Rutherglen zur Kenntnis, dass sein Land noch nicht frei war, aber entschlossen, seine Rolle bei der Befreiung es dauerte nicht lange zu spielen. Der Schottische Widerstand haben Kampagnen, für ein zweites Referendum im Jahr 2017 stattfinden, obwohl Scott, persönlich, irgendeine Art von einseitigen Unabhängigkeitserklärung begünstigt.

"Für mich ist es nur ein weiterer Tag," sagt er, während der Kaffeepause. "sie wollten nie Schottlands Unabhängigkeit zu ermöglichen." Er glaubt, das Referendum war manipuliert, und nicht nur das, sondern fixiert, so dass 45 % der Wähler zu stimmen schien, ja um die Bewegung mit dem Untergang geweihten Jacobite Aufstand von 1745 zu verbinden. "Diese"Zahl in die fuckin ' Scottish Psyche ist, sagt er. Solche Verschwörungstheorien sind keine Seltenheit in den äußeren Rand der Unabhängigkeitsbewegung; Überzeugung, dass das Referendum "gestohlen" ist weit verbreitet und vielleicht, auf seine Weise, trösten.

Der Gründer von dem schottischen Widerstand arbeitet als selbständiger Finanzberater. Aus Protest gegen ihre früheren Opposition zur Unabhängigkeit er boykottiert Tunnocks, & BQ und Asda und würde die BBC auch boykottieren, hätte er seinen Weg. "Die Frau klebt es auf für EastEnders, aber ich halten es umdrehen." Sein Aktivismus hat persönliche Opfer erfordert. "Es ist ein bisschen eine Kluft zwischen mir und meiner Tochter. Sie ist ein Polizist und sie will mich zu protestieren."

Er trat 1973 die SNP und gehörte bis zum letzten Jahr haben für seine Rolle in protestieren an eine Arbeit ausgesetzt Kundgebung in Glasgow während der Parlamentswahlen. Der Schottische Widerstand wird durch die Führung des SNP negativ angesehen. "Wenn Sie möchten, ein Referendum zu gewinnen, Sie sich nicht leisten, irgendwelche Leute unnötig abschrecken", sagt ein senior Partei Insider. "Umfragen zeigen, dass eine große Anzahl von Menschen, die mit Nein gestimmt ja möglicherweise in einem künftigen Referendum abstimmen würden. Wenn es ein Element unter den Befürwortern der Unabhängigkeit, die über eine unschöne Bild umsetzen gibt, dann stellt sich eine völlig unnötige Barriere.

"Schon der Name ist nicht sehr einladend. Wer sind sie Widerstand? Sicherlich nicht die 55 % Nein, gestimmt haben, weil sie die Leute, die wir versuchen wirklich schwer um zu überzeugen, um ja das nächste Mal zu stimmen müssen."

Der Name hat Geschichte und Resonanz. Es erinnert an die Kriege von Unabhängigkeit, als Wallace und Bruce ihren Namen in Englisch Blut schrieb. Vor kurzem war Schottische Widerstand eine Phrase, verbunden mit einer bestimmten Denkschule, die innerhalb der SNP, in den frühen 1980er Jahren entwickelt, die Arbeiterklasse Support für zukünftigen Erfolg aufgebaut werden würde. In einer Broschüre 1982 Alex Salmond – damals noch ein junger Feuerbrand – mit Genehmigung der SNP-Parteitag ein Antrag verabschiedet, ", dass einen echten schottischen Widerstand und Verteidigung von Arbeitsplätzen direkte Aktion bis zu und einschließlich politischer Streiks und zivilen Ungehorsam auf einer Massenskala erfordert" zitiert. In einem Brief an den Glasgow Herald im selben Jahr, wiederholte er den Punkt: "Angesichts die Ohnmacht ihrer gegenwärtigen politischen Vertreter, arbeitenden Menschen beginnen, ihre eigenen"Schottische Widerstand"zu montieren." Scott, kennt kein Zweifel, dies alles. Er ist ein eifriger Student der Geschichte. Ein viel weniger bekannter Aspekt der Schottische Widerstand Tätigkeit ist die geführten Wanderungen bieten sie zu Orten von historischem Interesse. Die Idee ist, dass die Schotten müssen "über ihre eigene Geschichte umerzogen werden", so dass sie es nicht mehr aus einer pro-Union-Perspektive betrachtet.

Er beendet seinen Kaffee und führt der Weg auf der anderen Straßenseite, Rutherglens Old Parish Church, wo im Jahre 1305, William Wallace, englischen Truppen verraten wurde. "Ich habe hier im Jahre 1979 verheiratet", sagt Scott. "Am Mittwoch gab es eine Generalprobe. Ich ging in die Kirche und gab es diese union Flags. So dass ich zu der Minister sagt, "sehen, wann ich hier am Samstag kommen, ich will alle diese entfernt." Ich wollte nicht in einer Kirche heiraten Wallace, wo sie diese Fahne flogen zugeordnet."

Er starrt sie in rot, weiß und blau fliegen vom Rathaus entfernt. Jahrelang hat er versucht, den Rat, ein Andreaskreuz stattdessen erhöhen zu überzeugen. Er wird nicht oben, aber auf die Flagge oder alles andere geben. Seine Ernsthaftigkeit des Zweckes isoliert ihn gegen Spott. Schauen Sie sich David Icke, sagt er – die Menschen über ihn lachen. "Wir werden nur protestieren zu halten bis Dinge geschehen. Niemand gedacht, dass die Berliner Mauer fallen würde."

Was passiert aber, wenn Schottland tut, schließlich unabhängig werden? Was wird dann Scott und die Schottische Widerstand zu tun mit ihrem Leben?

"Nun," sagt er, "Es gibt Tibet... ”