Der Syrer, die will Flüchtlinge erhalten Arbeitsplätze in boomenden Tech-Szene Berlins

MigrantHire war Mitbegründer von syrischer Flüchtling und Entwickler Hussein Shaker, die kämpften, um Arbeit finden in ihm bei seiner Ankunft in Deutschland


Informationen Technologie Student Hussein Shaker hatten nur ein Jahr verlassen, der Universität in Aleppo, als seine Studien durch Krieg verkürzt wurden. Umzug nach Berlin als ein syrischer Flüchtling, er wusste nichts über die Tech-Szene oder wie wertvolle Entwickler waren ihm in der Stadt.

"Ich wollte arbeiten," sagt Shaker. "Aber das Arbeitsamt hat mir gesagt: 'Wenn Sie nicht Deutsch sprechen, man keinen Job'." Das Land sieht Sprache als Schlüssel zur Integration von Flüchtlingen: im vergangenen Monat die deutsche Bundeskanzlerin, Angela Merkel, eingeführt obligatorischen Deutschunterricht im Gegenzug für finanzielle Unterstützung.

Shaker setzen widerwillig seine Karriere auf Eis, während er die Sprache gelernt und fand Teilzeit-Arbeit in einem Call-Center, die arabische sprechenden benötigt.

"Es war so langweilig", sagt er. "Ich wusste, ich hatte guten technische Erfahrung, aber ich dachte, dass ich einen Job in der Branche wegen mein Deutsch nicht bekommen konnte."

Das war, bevor ihn ein Kollege Remi Mekki, ein norwegischer Unternehmer Leben in Berlin vorstellte. Mekki sagte ihm, dass Tech-Unternehmen in der Stadt waren so verzweifelt, für Entwickler, die sie nicht interessieren, ob Mitarbeiter Deutsch sprechen konnte. "Jeder kann Englisch sprechen", sagte Mekki.

Die beiden beschlossen, Flüchtling Arbeitslosigkeit zusammen angehen Mitbegründung der Recruiting-Plattform MigrantHire mit zwei anderen Berlinern.

Um sich bei MigrantHire registrieren, laden Flüchtlinge ihren Lebenslauf – in Englisch, Deutsch oder Arabisch. Die Plattform sechsköpfigen Team tut alles. Sie Rechtsfragen aus Eisen, Flüchtlinge, die Erlaubnis zu arbeiten und bereiten sie für Interviews bekommen. In der aktuellen Pilotphase MigrantHire hat der Arbeitgeber angesprochen worden, aber es sucht auch Stellenangebote, die entsprechen der Flüchtlinge Erfahrung, eine Erfolgsgebühr zu erheben, wenn Entwickler eingestellt werden.

Im Jahr 2015 1,1 Millionen Flüchtlinge in Deutschland angekommen. Jetzt steht dem Land die Mammutaufgabe in den Arbeitsmarkt zu integrieren. Obwohl es Arbeitsplätze gibt – gab es eine geschätzte 43.000 offenen Stellen in der deutschen IT-Industrie letztes Jahr – kämpfen viele Neuankömmlinge immer noch Arbeit zu finden.

Seit Januar haben Mekki und Shaker ihre Anstrengungen gebündelt Arbeitssuche in Berlins pulsierende Tech Szene für Flüchtlinge mit IT-Erfahrung. Nach Angaben in der Startup-Ökosystems (Pdf)-Report 2015, Berlin ist Heimat zwischen 1.800 und 3.000 aktive Tech-Startups.

Für Englisch sprechende Flüchtlinge kann der IT-Branche eine Verknüpfung in den Arbeitsmarkt bieten viele Büros arbeiten international und erfordern keine Mitarbeiter Deutsch sprechen. Musik-Streaming-service Soundcloud und die Mapping-Geschäft hier (im Besitz von BMW, Mercedes und Audi), zum Beispiel, verwenden Sie Englisch als Muttersprache Büro in Berlin.

Trotz 10 Jahre IT Erfahrung in Damaskus und Dubai, Webentwickler Bashar Alghazouly verbrachte fast zwei Jahre auf der Suche nach Arbeit erfolglos. Der leise gesprochene Syrer tadelt seine Deutschkenntnisse. "Meine Sprache ist immer noch sehr schlecht", sagt er.

Sobald Alghazouly MigrantHire entdeckt, hatte er drei Interviews in drei Monaten. Die Plattform konzentriert sich auf die Suche nach ihm Web Entwickler Positionen im Englisch-sprachigen Büros.

Jetzt ist Alghazouly eine der MigrantHires zwei Erfolgsgeschichten. Letzte Woche bot ihm einen Job bei Softwareanbieter Signavio.

MigrantHire hat ehrgeizige Pläne für eine Organisation noch nicht offiziell. Ziel ist es, 10.000 Flüchtlinge in Arbeitsplätze bis zum Jahr 2017 bekommen. Aber räumt ein, dass um eine Chance dies zu tun haben muss, verändern, wie es funktioniert.

"Wir entdeckten, dass dabei den gesamten Prozess selbst zu viel Zeit in Anspruch nimmt", sagt Mekki. "Immer Flüchtling Bewerbern und Arbeitgebern an Bord, das Match, Vorbereitung von Kandidaten für das Interview, Follow-up mit dem Unternehmen zu finden."

Er fügt hinzu: "Wir sind Nerds. Software ist unsere Stärke, aber wir sind nicht gut bei HR."

Stattdessen wird das Unternehmen sucht Partnerschaften mit anderen Flüchtlingen Personalvermittler, dass Specialiee in Matchmaking und steht in Verhandlungen mit Connecteer und Arbeit für Flüchtlinge.

Nach dem neuen System wäre MigrantHire Schwerpunkt eine skalierbare Plattform schaffen und Anmeldungen, Förderung, während seine Partner würde Flüchtlinge zu Arbeitsplätzen entsprechen, sie mit Anwendungen helfen und legen Sie die Gebühr für die Arbeitgeber. Um das Ziel von 10.000 Arbeitsplätze zu erreichen, wird das Team auch seinen Fokus von Flüchtlingen mit IT-Erfahrung für an- und ungelernte Flüchtlinge aus allen Berufszweigen erweitern.

Aber Dr. Carola Burket des Nürnberger Instituts für Arbeitsmarkt-und Berufsforschung ist vorsichtig über MigrantHires Abhängigkeit mit Englisch sprechenden Arbeitsplätze als Modell für die Integration.

Sie sagt: "vielleicht ein oder zwei [Flüchtlinge] vielleicht einen Job in einem englischsprachigen Umfeld in Deutschland, aber nicht die Mehrheit zu finden. Wir sprechen etwa 600.000 Menschen, die wir haben, in den Arbeitsmarkt zu integrieren. Es wird nicht möglich sein, Englisch sprechenden Arbeitsplätze für alle von ihnen finden."

Für das Projekt arbeiten sie glaubt, dass "MigrantHire einen starken Partner wie das Bundesministerium für Arbeit oder der Bundesagentur für Arbeit braucht, und es braucht, um seine Werbung zu erhöhen".

Verwandte Artikel

Peter Dutton sagt "Analphabeten" Flüchtlinge "Australian Arbeitsplätze nehmen würde"

Minister für Einwanderung kritisiert Zusagen durch Arbeit und die Grüns zu erhöhen Australiens Flüchtling Aufnahme, behauptet, dass es zu Arbeitslosigkeit führen würde Der Minister für Einwanderung, Peter Dutton, hat gesagt, Flüchtlinge nicht numerate ode...

Tatsache-Check: Peter Dutton direkt über "Analphabeten" Flüchtlinge "nehmen Arbeitsplätze" war?

Hier ist was der Einwanderungsbehörde des Ministers über den wirtschaftlichen Beitrag der ehemaligen Asylbewerbern sagt Ganz abgesehen von für einen Moment, die Australien Flüchtlinge, nimmt nicht, weil es ihre Fähigkeiten braucht aber weil sie deren Schu...

Die Flüchtlingskrise löst Arbeitsplätze in Länder mit niedrigem Einkommen

Migranten werden weiterhin nach Westen fließen, wenn echte Investition ist nicht gemacht, um die Wirtschaft der am wenigsten entwickelten Länder zu verbessern Vergangenen Jahr wurde die größte Flüchtlingskrise in Europa seit dem zweiten Weltkrieg. Aber Eu...

17 Kuchen Dekorateure, die zwingend notwendig ist, neue Arbeitsplätze zu finden

Wenn Sie jemals eine schreckliche Kuchen Situation beschäftigt haben, wissen Sie das ungute Gefühl nur zu gut. Es ist derjenige, der kommt zusammen mit dem geben, was du fühlst, zu absolut logischen Anweisungen, die Kuchen Dekorateure zeitnah entscheiden,...

Mehr als die Hälfte der Arbeitsplätze in UK Solarbranche verloren im Zuge der Subventionskürzungen

Veränderung der Energiepolitik der Regierung die Schuld für Verlust von Arbeitsplätzen ebenso wie Solarstrom Finsternisse Kohle in der Stromerzeugung Die Solarstrom-Industrie sagt, dass es mehr als die Hälfte seiner 35.000 Arbeitsplätze aufgrund der jüngs...

EU-Treffer verursachen mit der Türkei wieder Flüchtlinge schicken

Flüchtlingsströme in Griechenland ab Sonntag wieder über Ägäis im Angebot gesendet werden energetisiert"neu, die" Gespräche über die türkische EU-Mitgliedschaft Die EU hat einen deal mit der Türkei zugeschlagen, die alle Flüchtlinge und Migrante...

Dies ist kein Tory Spiel der Throne, die Einsätze sind hoch für jedermann

In den letzten Wochen der Kampagne für das EU-Referendum das Vereinigte Königreich muss, gehört zu werden Es ist ein Gemeinplatz zu beklagen, dass das Argument über Europa zu schrill, grob und trennenden geworden ist geworden. Worauf ich Antworten: Was er...

Wie würde die Welt aussehen, wenn die Hälfte aller Arbeitsplätze durch Roboter gehalten wurden?

Zahlreiche intelligente Menschen haben jetzt behauptet, dass in den nächsten Jahrzehnten die Hälfte aller vorhandenen Arbeitsplätze Roboter automatisiert werden. Unabhängig davon, ob die pan wird – oder ob Sie in den glücklosen 50 Prozent – nur durch Zeit...

Ziel für erneuerbare Energien um 50 % zu steigern und 28.000 zusätzliche Arbeitsplätze zu erhalten, sagt Bericht

Modellierung zeigt australische RET von 50 % bis 2030, anstatt die aktuelle Flugbahn von 34 %, würde fast die doppelte Zahl der geschaffenen Arbeitsplätze Förderung erneuerbaren Energien in Australien von der aktuellen Bahn von 34 % der Gesamtenergie von...

Maschinen zu denken: die qualifizierte Arbeitsplätze, die von Robotern übernommen werden könnte

Analysten warnen, dass Automatisierung nun auch geistige Arbeit sowie physische betroffen ist. Welche Aufgaben sind so anfällig? Die Befürchtung, dass Roboter Arbeitsplätze vernichten und eine große Masse von Menschen in Arbeitslosigkeit schmachten l...

Adelaide-Tram-Projekt: Arbeit verpflichtet sich, Arbeitsplätze mit 500 Mio. $ für die ersten Schritte

AdeLINK wird geschätzt, um $ 3 Mrd. Kosten und braucht eine positive Bewertung von Infrastruktur Australien zu bekommen gehen Sie vor Arbeit hat $500 m in der Anfangsphase des Projekts AdeLINK Straßenbahn in Adelaide, verpflichtet, die angeblich 2.000 neu...

Koalition nutzt IPA Zahlen um zu behaupten, dass unter Labor 31.000 Arbeitsplätze verloren gehen würde

Konservative Denkfabrik warnt seine Berechnung der Arbeitsplatzverluste in Victoria ist "niedrige bis mittlere Zuverlässigkeit" und "hoch mutmaßlich" – aber das hat nicht abschrecken, die Koalition aus mit den Zahlen im Wahl-Flyer Die...

Top 10 Tipps zum großen Arbeitsplätze in New York im Jahr 2014 finden

New York ist der verkehrsreichsten State USA, von New Jersey und Pennsylvania nach Süden und von Connecticut und Vermont im Osten begrenzt. Dieser Zustand ist das Mekka für Stellensuchende; Hunderte von unerfahrene und erfahrene Absolventen geben Sie den...

Tata Steel UK: David Cameron fordert Vorsicht auf Arbeitsplätze deal

Vorstand der indischen Gesellschaft in Mumbai zu prüfen, Gebote erfüllt, sagt Ministerpräsident gibt es keine Garantien in Bezug auf Arbeitsplätze David Cameron hat davor gewarnt, dass gibt es keine Garantie, dass Versuche, 12.000 Arbeitsplätze bei T...