Der Ukraine letztes Mittel: Entdecken Sie die echte Krim
Vor der Krise auf der Krim reiste die preisgekrönte Schriftsteller David Bezmozgis rund um den Bereich Erforschung seines neuen Buches. Von Urlaubern an der Schwarzmeerküste, er, lernte warum die Russen lieben es – und warum, sind die Crimeans freuen sie begrüßen zu dürfen
Ich landete auf der Krim im August, in der Hochsaison, da ich einen Roman zu schreiben war und ich hatte beschlossen, dass es irgendwo auf der Krim eingestellt werden musste. Ich brauchte eine sowjetische Badeort mit einem großen, luxuriösen Hotel. Dies war im Jahr 2011, wann Krim noch Teil eines Landes, die Ukraine, die aber voller Korruption war, noch keine Anzeichen von Revolution oder gewaltsamen Bruch zeigte genannt. Aus der Perspektive der Gegenwart könnte man fast nostalgischen dafür fühlen.
Bevor ich ankam, war meines Wissens der Krim meist auf meiner Eltern Geschichten und den russischen Klassikern basiert. Als ich, der Krim dachte, dachte ich an Tschechow, von den Schlachtfeldern des Krim-Krieges und der vergoldete Spielplätze des Zaren und Kommissare. Ich hatte nur eine trübe Vorstellung von was Krim wie jetzt war. Meine russischen Freunde waren nicht viel helfen. Eins, ein enger Freund aus der Kindheit, mischt sich jetzt mit Oligarchen in London und Moskau, sagte abweisend: "Ich weiß nicht, wer dorthin geht." Die Mittelschicht gebuchten Touren nach Zypern oder die Dominikanische Republik, die reichen gesonnt auf Yachten in Cap Ferrat. Jetzt war die Krim für Narod, die Massen, die Menschen aus den Provinzen, die konnte mir nicht vorstellen oder nicht etwas besseres leisten.
Wenn meine Familie in der UdSSR lebte, Sowjetbürger konnte nicht ins Ausland reisen und die Auswahl waren der Ostseeküste – wo ich als ein Junge – oder Städte entlang dem Schwarzen Meer, Sotschi, Gagra, Odessa und die Halbinsel Krim mystischem. Yalta war wohl die begehrtesten Destinationen.
Aber die Stadt, die ich ursprünglich im Sinn, für meinen Roman hatte war Koktebel. Es ist eine kleine Stadt am Strand vier Autostunden südlich von Yalta. Koktebel hat einen böhmischen Ruf. Es bietet auch einen FKK-Strand. Es ist auch bekannt als der Ort, wo der russische Dichter und Maler Maximilian Woloschin sein Haus hatte eröffnet er Künstler und Schriftsteller wie Osip Mandelstam, Andrei Bely und Diego Rivera. Der Weg nach Koktebel passiert Dörfer erinnert, wie man in Griechenland und Süditalien begegnet.
Durch die Zeit, die ich in meinem Hotel – ein ordentlich aber Ersatz dreistöckigen Betrieb – überprüfen Sie verstehe ich, dass ich nicht in der Lage, meinen Roman hier eingestellt werden. Koktebel hat keine Luxushotels zu sprechen. Aber ein Vorteil meines Hotels ist, dass es ein paar hundert Meter vom Haus Maximilian Woloschin, heute ein Museum. An der Promenade, zwischen seinem Haus und dem Meer ist eine Bronzestatue von Woloschin gepflanzt. Der Bildhauer hat nicht aggrandised ihn: er erscheint lebensgroße, bärtig, tragen ein Bauer Tunika, Teil Saint, Teil Gnome. Am Nachmittag Rundgang Das Haus ist zur Kapazität gefüllt. Die russischen Urlauber, Narod jeden Alters frisch von den Stränden, umschließen den Guide, eine junge Frau, züchtig gekleidet. Sie beginnt die Tour durch das rezitieren einige Zeilen aus einem Gedicht von Woloschin, Dom Poeta (der Dichter Haus). Jeder hört, höflich, respektvoll. Die russischen Narod noch wissen, was sie heilig – zu halten sollen die Dichter, die Kirche und das Wars.
Am Nachmittag in der Glut der Sonne und Sensation, die Koktebel ist. Die Promenade, die Kilometer, durchläuft einen Handschuh von Souvenir-Stände, Essen Kioske, Bars, Restaurants, Spiele Arkaden, Straßenkünstler und sonstige Anbieter – Frauen hausieren hausgemachte Kuchen; junge Männer an Tischen mit Salzfisch aufgetürmt; andere Männer, Bootstouren zu verkaufen. Darüber hinaus ist der überfüllte Strand. Je weiter östlich gehen Sie, desto eher unkonventionelle wird es. Hotels, Restaurants und Anbieter nachgeben und Nudisten beginnen zu erscheinen. Hier und da können Sie vor Ort einen nackten Mann, seine Ausrüstung hängend, Konversation zu machen, oder das Meer zu betrachten.
Krim, sogar mehr als der Rest der ehemaligen Sowjetunion, ließ sich noch nicht auf eine kohärente Vorstellung von sich selbst. Wenn des Eisernen vor 20 Jahren Vorhangs packte alle wahllos auf die Schmuckstücke von der übrigen Welt. Der Club Santa Fe dient gerade westlich von Woloschin Haus, Sushi und Pizza und pocht nächtlichen mit Techno-Musik. Fastfood-Ständen werben "Hot Dogs" (Dinkel, phonetisch in kyrillischer Schrift) – die Würste in Pittas sind. Überall sind Zeichen für "Frisch" (auch Dinkel in kyrillischer Schrift), der Überbegriff für einen frisch gepressten Saft-orange frisch, Apfel frisch, Erdbeeren frisch.
All diese Dinge sind häufig, über der ehemaligen Sowjetunion zu finden. Aber andere Dinge sind einzigartig in Krim. Es sind die Bürger von Sewastopol, wohl die russischste Bürger der Krim, ihre Kampfkunst und Marine geschichtsträchtige Stadt. Es gibt Bachtschissarai, dem ehemaligen Sitz des Krim- Khanatund in ihren verwinkelten Gassen fühlt man sich das Impressum des Orients. In den Hügeln oberhalb der Palast sind mehr Kuriositäten: das Uspenski Höhle Kloster, noch funktionsfähig, in das Gesicht eines Berges gehauen. Am Tag war ich dort, bärtigen, schwarz gekleidete Mönche geernteten Aprikosen.
Und dann gibt es Jalta, wo Dmitri Gurov bekanntlich die Dame mit dem Hündchen umworben. Sie gingen seine Promenade, seinen Pier. Jetzt Spaziergänge eine neue Generation der russischen Bourgeoisie hier. Es gibt Cafés und Boutiquen zu ihnen und, was ich brauchte für meinen Roman, eine Handvoll Hotels der gehobenen Klasse. Die größte und bekannteste ist die Oreanda, direkt an der Promenade, mit den erforderlichen Mercedeses und Bentleys vor der Tür geparkt.
Aber wieder auflebenden Kapitalismus koexistiert mit widerspenstigen Kommunismus. In Lenin-Platz der mythischen bolschewistischen steht Führer riesig und Bronze, auf der Suche an einem McDonalds vorbei bis zum Meer. Menschen treffen sich zu seinen Füßen. Dann gibt es auch die Erinnerungen, die nicht jeder in Jalta prosperierenden ist. Einmal sah ich ein Streichquartett, bestehend aus vier junge Frauen in Cocktail-Kleidern, die eine beträchtliche Publikum angezogen hatte; weiter unten sah ich ein weiteres Quartett, wie ein Vorbote der traurigen Schicksal: vier ältere Frauen, düster gekleidet, sich selbst zu spielen.
Kulturell und historisch, hat Yalta seinen Reiz. Seine Hauptattraktion ist die Livadia-Palast, die ehemalige Sommerresidenz des Zaren Nicholas II. Als die Bolschewiki den Palast ergriff sie plünderten es gründlich bevor er es sich in ein Sanatorium und einer Irrenanstalt. Ein Museum, das zieht weit weniger Pilger als Liwadija – und ist besser für sie – ist das Tschechow-Museum. Man kann dorthin gehen und sehen, wo der Meister arbeitete und schlief. Man kann matronly Frauen hören, die dienen als Führer ihn mit Ehrfurcht sprechen.
Erstrecken Sie an beiden Enden der Promenade sich die Strände, die hipper Massandra im Süden, die eher nüchterne Strände im Norden. Sie sind relativ schmal und nicht aus Sand sondern aus großen Kieselsteinen oder kleinen Steinen zusammengesetzt. Jemand dessen Idee eines Strandes ist eine geräumige Fläche von weichem Sand, und wer sah einen Krim-Strand im August, fragen sich vielleicht, bei seinen Reiz: Tausende von dampfenden, hochrote stellen; vom großen Trubel; die Nähe der vielen Boote mit ihren öligen Ausflüsse.
Aber dies ist der Krim Appell. RESTful oder entspannen Sie es nicht, aber es hat seine Reize. Es ist ein authentischer Ausdruck einer Kultur, die viele Russen am Herzen liegt. Und in gewisser Weise um zu verstehen, was in der Ukraine ist heute zu den besonderen Reiz der Krim zu verstehen. Die Menschen, die es lieben, sind genau die Leute, die die pro-europäische Regierung in Kiew Misstrauen und Putins Russland beitreten wollen stattdessen. Sie bevorzugen die vertraute Chaos der Krim einige alien illusorisch Paradies.
Der Verräter von David Bezmozgis wird von Viking am 28. August veröffentlicht.