Deutschsprachige Zeitung Bild entfernt alle Fotos aus Protest über Alan Kurdi Beschwerden

Meistverkaufte Zeitung des Landes, sagt "die Welt muss die Wahrheit sehen" nach Leser geäußerte Sorge über seine Auswahl an Bildern von Toten syrischer Flüchtling

Deutschlands meistverkaufte Zeitung hat alle Bilder aus seiner print-Ausgabe und als Reaktion auf Beschwerden über seine Entscheidung, Bilder von der drei-jährigen syrischer Flüchtling zu veröffentlichen, ertrunken, Versuch, Griechenland zu erreichen-Website entfernt.

Eine Aussage von Bild sagt das Foto von Alan Kurdi, der letzte Woche zusammen mit seiner Mutter und fünf Jahre alten Bruder starb, "verursachte Entsetzen und Mitgefühl" und "1 Million Leute wach rüttelte".

Es verglich die Bilder von dem jungen, der zunächst von den türkischen Beamten als Aylan, hieß das berühmte Foto von einem vietnamesischen Mädchen läuft aus einem Napalm Streik während des Vietnam-Krieges, hinzufügen: "die Welt muss die Wahrheit um ändern sehen."

Die Entscheidung für Bilder in print und online zu entfernen kommt weniger als eine Woche nach der Zeitung engagierten seine ganze Seite zurück auf das erschütternde Bild von Alan dem Gesicht nach unten am Strand von Bodrum, umgeben von einem schwarzen Hintergrund und ein Plädoyer für die Aktion aus Europa.

Die Bilder von Alan Verschiebung Debatte in ganz Europa geholfen und trugen zu einem öffentlichen Aufschrei über die Notlage der Flüchtlinge, die versuchen, den Kontinent zu erreichen.

Allerdings haben sie auch verursacht Kontroverse, mit zahlreichen Papieren einschließlich der Guardian Auswahl Drucken eines Bildes von einem Polizisten wiegt dem toten Kind auf ihren Titelseiten, anstatt das Bild ihn dem Gesicht nach unten am Strand.

Die unabhängige war das einzige UK-Papier, das eher betrüblich Bild von Alan für die Titelseite zu wählen.

Unabhängige Editor Amol Rajan verteidigt die Verwendung des Bildes am Samstag, schreiben: "letztlich haben wir fühlten – und immer noch tun –, dass die Kraft zu einem Schock ist ein wesentliches Instrument des Journalismus, und damit der Demokratie. Unsere Motivation war nicht geizig; "Es war die Welt in Aktion zu schocken."

• Dieser Artikel wurde geändert am 7. September 2015, dem jungen Namen zu den kurdischen korrigieren Rechtschreibung von Alan, nicht Aylan wie ursprünglich von türkischen Beamten gegeben.