Die Bedeutung von Iniesta Tor nach Spanien

Hat Andrés Iniestas World Cup-Siegtreffer für Spanien eine tiefere Bedeutung, oder war es nur noch gut spielen?

Als ich ein Kind war, war es einfach, all die größten Momente der spanischen Nationalmannschaft erinnern – gab es so wenige von ihnen. Sie hatte das berühmte "Zarra Ziel" des Jahres 1950 gegen England ("die perfiden Briten", als die Francoist Sender ausdrückte). Dann gab es die nicht minder bedeutsame 1964 "Marcelino Ziel" gegen die UdSSR (erraten was die Sender sagte)... Und das war es. Doch diese Ziele mit einer historischen Bedeutung ausgestattet worden war: Telmo Zarra, wir wurden informiert, die spanische Armada von 1588, gerächt hatte, während Marcelino Martínez Kommunismus im Alleingang besiegt hatte.

Meine Generation hatte auch sein eigenes Ziel. Leider war es das Ziel, die niemals war: die berühmt-berüchtigten "Cardeñosa Ziel". Sie sind vergeben, wenn es eine Glocke läuten nicht. Es ging so. 1978, und Fett Missachtung der Gesetze der Geometrie verschwendet Julio Cardeñosa einen Ball direkt vor einer fast menschenleeren brasilianischen Ziel. Aber was er tat, wohl schwieriger war als scoring, Cardeñosa (Wer war in der Tat eine wunderbare Spieler) sah seinen Namen in ein Synonym für ungeschickt scheitern zu verwandeln. Schlimmer noch, er wurde zum Symbol der eine angebliche Krise des Vertrauens in Pfosten-Francoist Spanien. Die Ursache? Experten hatten keinen Zweifel daran: Beschwerden mit den nationalen Symbolen unter der politischen linken und widersprüchlichen nationalen Loyalitäten in Katalonien und das Baskenland waren Schuld. Symptome: eine Abneigung gegen die spanische Flagge und die Unfähigkeit zu erinnern, den Text der Nationalhymne wave (bis zum heutigen Tag die meisten Spanier glauben es hat keine Worte, das ist nicht wahr, aber wenn man sie kennt man denkt Unwissenheit ist Seligkeit).

Was wäre also, die Bedeutung von "Iniesta Tor", derjenige, die gerade die WM für uns erobert hat? Für die meisten Anhänger bedeutet es nichts mehr als Spaß. Tausende haben gefeiert, in den Straßen, die schiere Aufregung eine Massenpartei zu leben, wie es sein sollte. Aber eine Madrid Zeitung aufschlagen und Sie erhalten eine weit weniger spontane Linie: Andrés Iniesta Ziel ist eine Absage an diejenigen, die Spaniens Wirtschaft Redlichkeit zweifeln. Noch mehr zwanghaft: Es ist ein Sieg der "Einheit" über die "illoyalen Forderungen" der Selbstverwaltung in Katalonien. Einige sind bereits wiedergeborene Spanien vorsieht, wo jeder die Flagge ohne zu zögern in einem nicht enden wollenden Welt-Cup-Finale winken. Und es gibt viele Fahnen in diesen Tagen, kein Zweifel.

Aber die Dinge sind ein wenig komplexer als diese enge nationalistischen Sicht vermutet. Bis zu acht Männer in die spanischen Outfit spielen für Barcelona fünf zufällig Katalanen und vier von ihnen sind Bestandteil der inoffizielle Catalonia-Nationalmannschaft, die Anerkennung durch die Fifa, in seinem eigenen Recht zu konkurrieren sucht. Ihre küssen der katalanischen Flagge während der Abschlusszeremonie in Johannesburg bietet eine viel differenziertere Sicht auf das Thema der Loyalitäten und Symbole im modernen Spanien.

Für die Wirtschaft ist die traurige Tatsache, dass Spaniens Währung Euro, nicht Fußball bleibt. Paul die Krake Vorhersage, dass Spanien Deutschland schlagen würde scheint leider ausschließlich auf die Tonhöhe, nicht den Aktienmarkt bezogen haben. Gibt es noch diejenigen, die an die Theorie festhalten, dass Erfolg im Sport Vertrauen der Verbraucher stärken kann. Der Minister der Industrie gehört dazu; Er sagte, dass nach der spanischen Sieg der Regierung wohlwollend seine Wachstumsprognose überarbeiten kann. Wahr, im Jahr 2006 ein Bericht schätzt, dass Deutschlands WM um 0,7 % ihres BIP erhöhen würde. Auch wahr – kam es nie.

Also, was die Symbolik des "Iniesta Tor", dann ist? Nun, was ist, wenn es keiner hat? Vielleicht haben keine Ziele, die Mischung aus Zufall und Talent, eine historische Bedeutung, nachdem alle. Vielleicht ist die Erklärung von Spaniens jüngste Erfolgsserie im Sport weit einfacher als die beunruhigenden Ideen über die "Einheit" und "nationale Zweck": noch nie gab es so viele gute Spieler vor. Das ist alles. Ich ziehe zum einen auf diese Weise. Meine Generation zumindest wäre es eine Erleichterung zu erfahren, dass Zarra Rache für die Schiffbrüchigen Armada nicht anspruchsvoll war. Dass der Fall der Berliner Mauer ohne die Hilfe von Marcelino hätte passieren kann. Wir, die Kinder der Cardeñosa, sind nicht dazu verurteilt, so hilflos viel für immer sein.