Die Broschüre-Bomber: London Rekruten, die Apartheid von innen gekämpft

In den 60ern und 70ern Ronnie Kasrils rekrutierte junge weiße Männer und Frauen in Großbritannien und schickte sie nach Südafrika zu detonieren Bomben gefüllt mit Pro-ANC-Broschüren. Er reflektiert über den Erfolg seiner geheimen Krieg


Eines Tages auf Hampstead Heath in London sprengte fast 50 Jahren, Ronnie Kasrils fast sich. Die Freiheitskämpfer, die fortfahren würde, um Nelson Mandelas erste Regierung zu werden, wurde eine Initiative in den geheimen Krieg gegen die weißen in Südafrika – eine hausgemachte Bombe Kombination von Schießpulver und einen Eimer halten Hunderte von Anti-Apartheid Flugblätter testet.

"Es bedarf schon einiges an Technologie, um eine Rakete mit 500 Broschüren 20 Meter in den Himmel zu bekommen", erinnert sich Kasrils, jetzt 77. "Wir früher zu den Parks in London zu ruhigen Zeiten zu experimentieren. Eines Tages ging aus der Bahn und kam direkt auf uns. Wir tauchten hinter einem Baum. Sonst würde nicht ich Ihnen jetzt sprechen."

"Wir" meint er eine kleine Gruppe von im Exil lebenden südafrikanischen Männer und Frauen, die aus einer Wohnung über einen Shop in Golders Green im Norden von London und ein Zimmer in Goodge Street in Betrieb. Sie hatten gesendet wurden nach Großbritannien im Jahr 1965 vom African National Congress (ANC) Führer Oliver Tambo, beauftragt mit der Herstellung von Propaganda, die zeigen, dass der Kampf gegen die Apartheid war nicht über. Zum Zeitpunkt ANC erschien zerdrückt werden – es wurde verboten, in Südafrika, Nelson Mandela und andere Führer wurden im Gefängnis, Tambo war im Exil in Sambia und unterirdische schien ausgelöscht worden. "Wir mussten die Unterdrückten in Südafrika zeigen, die wir immer noch im Geschäft, waren", sagt Kasrils.

Um dies zu tun, er versuchte, etwas zu tun, die ein Geheimnis für den besten Teil von vier Jahrzehnten – geblieben ist weiße Männer und Frauen in Großbritannien gehen nach Südafrika und Bomben zu rekrutieren. "Apartheid, wie einer rassistischen Lehre davon ausgegangen, dass alle weiße Menschen natürliche Verbündete waren. Daher Verdacht in Bezug auf "kaukasischen" Besucher aus dem Ausland sehr niedrig war,"erklärt Kasrils. Seine Idee war, dass junge Männer und Frauen nach Südafrika vorgeben reisen würde, Hochzeitsreisende, Geschäft Ausflügler und Touristen zu sein. Sie würde hausgemachte Broschüre Bomben explodieren, Banner zu entfalten und mitreißende reden, große Massen von improvisierte Soundsysteme spielen.

Nach 1960 Sharpeville-Massaker, in denen Polizei tot geschossen beschlossen, 69 schwarze Südafrikaner gegen Paßgesetze demonstriert und verletzt eine weitere 180 öffentliche Bewusstsein der ganzen Welt über das Übel der Apartheid erhöht – und einige Maßnahmen zu ergreifen. "Wir brauchten Menschen, die ernsthaft und über die Risiken der wird inhaftiert und gefoltert wurden. Oft, unsere Rekruten waren nicht Student intellektuelle, aber normale Arbeiterklasse angewidert an Apartheid und mutig genug, um etwas dagegen zu tun."

Als Kommunist und Mitbegründer des militärischen Flügels des ANC, Umkhonto we Sizwe (Zulu für "Speer der Nation"), Kasrils war gut aufgestellt, um zu rekrutieren und anweisen, solche freiwilligen. Er hatte in der Sowjetunion in Guerilla-Taktik und Counter Surveillance Techniken ausgebildet. "Ich würde auch John le Carré gelesen und lernte eine Menge über Tradecraft von ihm, den wir im Bereich verwendet."

Warum haben Kasrils, ein weißer Mann jüdischer Abstammung, dem Kampf anzuschließen? "Ich hasste Rassismus in der Schule. Ich hatte ein Geschichtslehrer, der uns, über die französische Revolution, Liberté, Egalité und Fraternité lehrte. Er betonte die Fraternité, erinnere ich mich. Mich inspiriert, die – die Idee der wahren Liebe anderer egal über nationalen oder religiösen Schranken. Aber es war Sharpeville, die mich radikalisiert. "Ich wusste, ich musste etwas tun."

Also suchte er in London, potenzielle Rekruten. Er schrieb sich an der London School of Economics und jungen Kommunisten, Trotzkisten, anti-Vietnam-Kriegs-AktivistInnen und Aktivisten gegen die britischen Rugby und Cricket Teams bereisen Südafrika traf. "Ich habe oft potenziellen Rekruten in Kneipen oder Parks. Ich würde früh ankommen, um sicherzustellen, dass sie verfolgt wurden nicht."

Die wählte er würde auf Parks in London weitergeleitet, um in Bombe Montage geschult. "Es war einfach, Schuljunge Zeug, nur dauerte eine Stunde." Er würde ihnen auch sagen, dass sie nicht mit schwarzen Südafrikaner um nicht Verdacht zu wecken knüpfen sollte. "sie waren meist naive junge Leute noch nicht gereist, so musste ich ihnen nicht zu sagen einfache Dinge wie Join Nichtweiße Warteschlangen in der Post da, die Aufmerksamkeit der Polizei anziehen würde."

Jedes Jahr zwischen 1967 und 1971 bereitgestellt Kasrils Zweierteams London Rekruten, Merkblatt Bomben in fünf südafrikanischen Städten gleichzeitig zünden. Die Flugblätter, die in Durban, Johannesburg, Kapstadt und Port Elizabeth, East London regnete enthaltenen trotzige Nachrichten wie: "der ANC sagt Vorster [BJ Vorster, Südafrikas Premierminister von 1966-78] und seine Bande: Ihre Tage sind neigt sich dem Ende... Wir nehmen unser Land zurück!"

Wie die Eimer in strategischen Pendler Websites explodierte, Kassettenrecorder – in verlassenen Autos oder Fahrradkörbe gesetzt und verdrahtet, um Verstärker – spielte in London, Anfang, "Dies ist die Stimme des ANC" und darunter Songs von der ANC London Chor aufgezeichneten Nachrichten. Rekruten entrollten Banner von Apartheid Sehenswürdigkeiten, signalisieren, dass der Kampf für die Freiheit sehr lebendig war.

Das Ergebnis von all, die dem war super Propaganda für den ANC Kasrils freute sich insbesondere durch ein Editorial im Guardian am Folgetag Broschüre Bomben gleichzeitig im südafrikanischen Städten in den frühen 70er Jahren explodierte. "sie sagte, dass trotz der Behauptungen, dass die u-Bahn in Südafrika geschlagen wurde, es klar gestern sprach." "Es war genau das, was wir erreichen wollten."

Gab es Verletzte? "Nr., woran ich mich erinnere, gab es ein Foto, das die Titelseiten zeigen den Moment gemacht versucht ein Polizist, eine Bombe de-aktivieren, die ging. Er war nicht verletzt, aber seine Uniform war geschwärzt."

Die Entscheidung, nicht zu töten war Absicht. Rekruten würde streuen Witz-Shop Vogelspinnen in der Nähe von den Eimern, Passanten davon abzuhalten, sich ihnen nähert, bevor sie explodierten. "Wir Nägel und scharfen Metall in ihnen haben könnte", sagt Kasrils. "Wir haben nicht und das ermöglichte es uns, den hohen moralischen Anspruch zu haben." Wir haben Menschen erkennen wir nicht um sie zu töten, weil sie weiße waren. Es hat sich gelohnt am Ende."

Die Missionen waren meistens erfolgreich, aber konnte leicht schief gegangen. Zimmer in einem Hotel in Durban im August 1971 zwei Rekruten, Mitglied der Young Communist League Graeme Whyte und Denis Walshe, Elektriker aus Kent, wurden eine Broschüre Bombe Montage. Der Raum war gefüllt mit 10.000 ANC Flugblättern hatte sie aus London in einen falschen Boden Koffer, Zeitmessgeräte, Elektrokabel und kleine Stücke von Sprengstoff geschmuggelt, und die Luft roch nach Lot. "Zu meinem Entsetzen," Whyte erinnerte: "Ich hörte einen Schlüssel in das Schloss, die Tür öffnete und ging in einer der Mitarbeiter des Hotels." Er war entsetzt das schwarze Mädchen auf sie informieren würde. "Ich hielt, droht ihr. Vielleicht würde ein weißer Mann droht, sie zu töten, egal, wer sie dachten, dass wir, erschrecken."

Stattdessen gab er ihr einen der Flugblätter. "sie gelesen und dann sagte:"Sie kämpfen für uns." "Ich fühlte eine große Erleichterung, dass sie verstanden hatte, was sie gelesen hatte, und sagte ihr nicht, jemand etwas sagen." Sie willigte ein, still zu halten und infolgedessen Whyte und Walshe konnten zu legen und zünden ihre Bomben erfolgreich, in der Nähe der Bushaltestellen, wo schwarze Arbeiter auf Rush Hour Busse zurück in den Townships warteten.

Im Jahr 1972 segelten Mitglieder der kommunistischen Partei Mary Chamberlain und Carey Harrison für Südafrika. Sie hatte von Kasrils überprüft worden und waren als Ehepaar auswandern nach Kapstadt posiert. Aber ihre Tee-Truhen mit Haushaltsgegenständen hatte falsche Böden unter denen Propagandamaterial – wurde Geschichten der südafrikanischen kommunistischen Partei Chinas Rolle in der Anti-Apartheid Kampf und ein Comic-Buch erklärt, wie das Regime gewaltsam zu widerstehen, wenn nötig. Sobald sie angekommen, Chamberlain und Harrison 5.000 Pakete gebucht, und dann nach Hause. "Ich fühle mich geehrt, dass der ANC, die uns bei dieser Mission vertraut", so Chamberlain. "Es bleibt meine stolzesten Leistung."

Andere hatten weniger Glück. Zwei Londoner Rekruten, Sean Hosey und Alex Moumbaris, wurden gefangen genommen. 1972 ging Hosey in eine Falle von ein ANC-Aktivist, der Informant gedreht hatte. Er verbrachte acht Monate in Einzelhaft in Pretoria, gefolgt von fünf Jahren im Gefängnis. Moumbaris wurde zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt, aber entkam nach siebeneinhalb Jahren.

Von 1974 Kasrils sagt, der ANC in Südafrika u hatte umstrukturiert und gab es keine Notwendigkeit, Rekrutierung von Freiwilligen in Großbritannien, Propagandaaktionen durchzuführen. "Aber viele von ihnen arbeiten für uns bis 1990, Guerillas, überqueren Sie die Grenze und die Dinge so zu helfen. Über die London-Rekruten wichtig ist, dass in den dunkelsten Tagen der Apartheid, als es, dass wir nie durchsetzen würde schien, sie uns zu Hilfe kam."

Viele dieser Rekruten wusste nicht, dass jeder des anderen Identitäten erst Jahrzehnte später, wenn ehemalige rekrutieren Ken Keable aufgespürt und im Jahr 2012, veröffentlichte ein Buch von First-Person-Konten genannt London rekrutiert: der geheime Krieg gegen die Apartheid.

Jetzt ist Filmemacher Gordon Main eine Dokumentation namens London rekrutiert, einschließlich der freiwilligen Konten, sowie Interviews mit speziellen Wirkstoffen der Apartheid-Ära und zeitgenössische Aufnahmen machen. Main hofft, dass sein Film im nächsten Jahr veröffentlicht werden wie ein Thriller. "Britischen und südafrikanischen Intelligenz auf den Fersen sind, sie haben wenig oder gar keine Sicherung auf dem Boden, und für viele ist dies ihre erste Reise ins Ausland. Gibt es Humor in ihre Beinahe-Unfälle, aber die Gefahren sind nur allzu real. Diejenigen, die Gefangenen Gesicht Folter und Einzelhaft."

Main hofft auch sein Film, für die er sucht Finanzierung auf Kickstarter, fungiert als Herausforderung: "In einer Welt, die immer noch voller Rassismus und Ungerechtigkeit, jeder von uns hast was es braucht, um London Rekruten werden?"

Kasrils denkt so. "Ich denke, die Menschen haben eine angeborene Güte. Ich würde sagen, dass wir gesehen haben, mit dem Anti-Kriegs-Bewegung und besetzen, die es Menschen, die bereit sind gibt, etwas zu tun. Unsere Sache war einfach – das ist, was die Menschen bewegt."

• Die in diesem Artikel am 9. Dezember 2015 geändert. Eine frühere Version bezog sich auf Ronnie Kasrils Bemühungen um "weiße britische Männer und Frauen werben". Zur Klärung: während die Broschüre Bomber bezeichnet in London rekrutiert wurden, waren nicht alle Briten.

Verwandte Artikel

Russische Künstler Petr Pavlensky: "Ich sah die Maschine von innen"

Im Gefängnis für Brandstiftung in Moskaus Sicherheitszentrale, Performer sagt er weiter "testen die Grenzen" politischer Kunst. RFE/RL-Berichte Umstrittenen russischen politischen Künstler Pyotr Pavlensky wurde diese Woche nachdem er sieben Mona...

11 Personen (und 1 Hund), die Krebs... gekämpft und gewonnen

Es gibt kein Gefühl in dieser Welt ganz wie lernen, dass Sie frei von Krebs sind. Ein neues Leben gegeben, ist einen Persilschein, und zu wissen, dass Sie mehrere Jahre genießen können unbezahlbar, jenseits von Worten. Nichts in dieser Welt Material vergl...

Top 10 Prominente, die Störungen erfolgreich gekämpft

Unsere Erwartungen mit den Promis sind immer hoch. Wir wollen Sie perfekt in Form zu sein, und bezaubernd aussehen. Um all dies geschehen für das Publikum, kämpfen die Stars eine Menge. Es ist nicht, dass eine Berühmtheit kann mit gesundheitlichen Komplik...

5 Personen, die die Welt von innen Gefängnis verändert

Eine gute Sache über inhaftiert: Es gibt sicherlich Ihnen Zeit für Ihre Hobbies. Ob das Ihre Augäpfel tätowieren ist, sind Brauen Toilette DXM oder Bedrohungen für Ihr Gauner Anwalt schreiben die Besonderheiten an Ihnen. Aber einige Jungs, nun, sie machen...

Taras Stepanenko: die Ukraine Mittelfeldspieler Yarmolenko gekämpft, aber immer noch gemacht Euro 2016

Ein wichtiges Mitglied der Ukraine Kader, Stepanenko hat eine lang andauernde Fehde mit Dynamo Kyiv Andriy Yarmolenko aber das Paar schüttelten sich die Hände im Mai und wird Team-Kollegen in Frankreich Dieser Artikel ist Teil der Hüterin der Euro 2016 Ex...

Die Schweizer sind jetzt gekämpft Off Watch Fälscher mit Hologrammen

Als Fälscher besser und besser zu fälschen teure Schweizer Uhren, Uhrmacher selbst jetzt ein neues Tool haben, um ihre echte Kreationen von Fälschungen zu unterscheiden: nanoskopische Wasserzeichen, die für das nackte Auge unsichtbar, und unmöglich zu fäl...

Errechnen Sie die Auswirkungen von Betrug im Sport? (Op-Ed)

Jeff Nesbit war der Direktor der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit für zwei prominente Bundesministerium Wissenschaft Agenturen. Dieser Artikel wurde von einem angepasst, die erstmals im US News & World Report. Nesbit beigetragen zu LiveScience des Arti...

Soweto: Wiege der Kampf gegen die Apartheid ist eine Hommage an Mandela

"Ein Gefühl der Trauer" und ein Gefühl der Freude in der Gemeinde im Herzen der südafrikanischen Befreiungsbewegung• Die aktuelle Reaktion auf Nelson Mandela Tod• Neueste Reaktion von auf der ganzen Welt – in Bildern• Schreiben Sie Ihre Erinneru...

London-HIV-Klinik Geldstrafe £180.000 für die Preisgabe von Service-Benutzer-Namen

Mitarbeiter Fehler bedeutete, dass jeder 56 Dean Street HIV-Klinik Newsletter erhalten e-Mail-Adressen der anderen Empfänger sehen könnte Eine NHS-Klinik in London hat 180.000 £ für eine schwerwiegende Verletzung der Privatsphäre von mehr als 700 Ben...

Endet die Geschichte von Lindsay Lohan auf der Londoner Bühne oben eine Tragödie oder Komödie?

Theaterbesucher scheinbar egal ob gut oder schlecht in David Mamet spielen im West End US-Star ist, aber sind Sie sicher, dass sie nicht langweilig sein wird Mark Lawson: Speed-the-Plow hat die perfekte Rolle für Lindsay Lohan Mean Girls oder David Mamet?...

Olympische Spiele: Die Fackel, von Beijing Epos zu London Bus-Warteschlange übergeben

Während dieser Zeremonie fühlte sich als ob London hätte die Olympische Fackel von Chinas kalten, toten Händen umfassen. Kommen Sie, dass zu keinem Zeitpunkt in die Öffnung oder die Abschlussfeier es besonders überraschend vorgekommen wäre wenn der Boden...

Die Ressentiments zwischen London und dem Rest von Großbritannien dreht sich in eine giftige politische Debatte

Diese Woche faulen Herrenhaus-Steuer Zeile zeigt, dass giftige Mythen über Arm und Reich immer mehr durchsetzt sind Es beginnt mit der heimlichen Surfen Eigenschaft Porno, late-Night Lust auf Rose bedeckten Hütten und baufälligen Bauernhäusern und Hektar...

Paul Gauguin in London und die Entdeckung von Paris – die Woche in der Kunst

Die französische Hauptstadt gesehen durch die Augen von Großbritanniens aus dem 19. Jahrhundert Maler, plus subversive Grafik und eine Feier des Lagers –alles in Ihr Lieblings wöchentlich künstlerische Aushebung Ausstellung der Woche: Sammeln von Gauguin...

Wie die Hexenprozesse von Salem Impfungen verhindert

Im Jahre 1721 fand die erste bekannte Inokulation in Amerika statt. Es wurde durchgeführt mit der enthusiastischen Unterstützung eines Mannes dessen frühere Leidenschaft enthalten finden, verhören, und - wenn muss sein - hängende Hexen. Und das Zahnflanke...