Die Frage meines Sohnes nach dem Istanbul-Angriff, der mich in meinem Titel gestoppt

"Was sie immer zu ihm?" fragte mein 10-Jahr-alten Sohn mich gestern, nach der Lektüre einer Schlagzeile über den Anschlag in Istanbul.

Seine Frage war rhetorisch, sondern echte; Er wollte eine Antwort auf die unglaubliche Verwüstungen zu erklären – der Blick des Kindes der Vergeltung in seiner ansonsten perfekten Welt. Eine Welt wo die primitiven Köpfen der Kinder Regel; ein Auge für ein Auge und bekommt ihre wohlverdienten, schlicht und einfach. Und doch gibt es etwas über die Ebene des Denkens, die tatsächlich Sinn macht in der Spinnerei-Universum, die wir festhalten. Eine Art der Ordnung, vielleicht.

Was haben sie immer zu ihm?

Wo war das kindische, ur Verständnis bei all dem? Dutzende geschlachtet an einem Flughafen und mein Sohn nach glimpsing eine Schlagzeile in der Zeitung könnte nur bitten, diesen ersten unmittelbaren Gedanken: Was hatte die Menschen getan, um der Schütze das verdient? "Nichts", ich sagte meinem Sohn. "" sie haben nichts." Ich konnte nicht über mich bringen, ihm zu sagen, gab es drei von "ihm".

Was haben sie immer zu ihm?

Ich blieb Gefühl ungeschickt und nicht in der Lage, in ein Gespräch zu riskieren, die so tief und vielschichtig und kompliziert schien; zu viel für diese Mama heute. Warum unsere Welt ist so kompliziert? Ich dachte mir. Vielleicht war mein Sohn nicht so weit weg von meinem eigenen komplizierten Beherrschung des Universums. Er war eine kindische Ansicht vielleicht, aber irgendwie sinnvoll sein, diese Mama — Wer nährt und liebt ihre jungen und sehnt sich danach, sie in die Welt senden, sicher vor Raubtieren.

Was haben sie immer zu ihm?

Meine Aufgabe der Pflege Seelen nie scheint genug; besonders wenn ich daran denke wie ich sie mit mir für immer nicht halten kann. Wir leben in der realen Welt immerhin keine Blase; und aber wir Helme und Gurte tragen, vermeiden Sie gefährliche Tätigkeiten und auf der Seite der Vorsicht irren, unser Leben werden aufgezogen, mit Millionen von anderen, zum besseren oder schlechteren. Ich werde mein Bestes tun, um sie abzuschicken ausgestattet, um die Menschen sein, die mich Lächeln – vier winzigen Menschen deren Waffen sind aus Liebe, Güte, glauben, Akzeptanz, Mitgefühl und Empathie – aber das ist alles, was ich tun kann.

Was haben sie immer zu ihm?

Sie hat absolut nichts. Sie taten nichts, und wir leben in einer Welt, die keinen Sinn ergibt. "Menschen machen manchmal schreckliche Entscheidungen zu sein und nichts Böses tun," sagte ich meinem Sohn. "Und so unsere Rüstung Liebe, Thomas sein wird."