Die Höhle hält erste Kultur der Menschheit ist in Gefahr

Sibudu, Abri oberhalb des uThongathi-Flusses in KwaZulu-Natal, ist einer der wichtigsten archäologischen Stätten Südafrikas. Den letzten Nominierung zum Welterbe-Status zeigt, dass es von universellem Wert, Erbe, das für die gesamte Menschheit gehört.

Aber eine Wohnanlage genehmigt wurde neben der Abri bedrohen die fragile archäologische Stätte. Das Schicksal der Höhle hat mit internationalen Wissenschaftlern und wissenschaftlichen Vereinigungen mit zu helfen, sein Überleben zu unterstützen globale aufmerksam gemacht. Für Südafrikaner erstellt die Website Spannungen zwischen dem Wunsch, eine wertvolles Erbe-Website zu speichern und das sensible Thema der Bereitstellung von Wohnungen für die Armen.

Warum verdient Sibudu bewahrt werden

Die Vorfahren der Menschheit entwickelte sich kulturell an Standorten wie Sibudu. Frühe moderne Menschen entwickelt komplexe Denkmuster und symbolischen Verhaltens im südlichen Afrika. Unter seiner produktivsten Funde hat Sibudu einige der frühesten Beispiele in der Welt der Muschel Perlen, eine Vielzahl von Bone-Hilfsmittel, Knochen Pfeilspitzen für die Jagd, Kräutermedizin und erhaltene Anlage Bettwäsche – alles über 70.000 Jahre alt.

Archäobotaniker haben Samen und verkohlten Holz von Bäumen, die heute nicht in der Gegend gefunden, und einige Pflanzen sind für ihre medizinischen Eigenschaften geschätzt. Dadurch wird die antike Südafrikas Tiefe indigenes Wissen. Jäger brachte die Überreste von vielen Tieren einschließlich ausgestorbenen Riesen Pferd und Büffel ins Tierheim. Es ist daher ein Umwelt-sowie eine kulturelle Archiv.

Vor kurzem, Chemie- und Protein Analysen identifiziert eine Mischung, wahrscheinlich von pulverförmigen rot Ocker mit wilden Artengemeinschaft Milch gemischt. Dies kann Körper malen oder etwas für die Dekoration, Kleidung oder Gegenstände gewesen. Die Seite ist gut datiert und hat große Sammlungen von Steinwerkzeugen.

Von 1998 bis 2011 Wits University leitete die Ausgrabungen und seit 2011 Ausgrabungen haben wurde unter der Regie von einer deutschen Universität.

Sibudu befindet sich auf der UNESCO-Liste als Teil eines seriellen Nominierung für Welterbe-Status zusammen mit fünf anderen südafrikanischen Steinzeit-Websites. Diese Seiten informieren Sie uns über den Weg, die frühe moderne Menschen komplexes Verhalten der Art von Menschen heute durchgeführt entwickelt. Der South African Heritage Resources Agency nominiert Sibudu als nationales Kulturerbe. Es wurde weiter von der südafrikanischen Regierung für Weltkulturerbe nominiert.

Der UNESCO-Dokument vom Juli 2013, den operativen Leitlinien für die Umsetzung der Welterbekonvention definiert somit zum Weltkulturerbe:

Das kulturelle und natürliche Erbe zählt die unbezahlbaren und unersetzlicher Vermögenswerte, nicht nur von jeder Nation, sondern der Menschheit als Ganzes. Der Verlust durch Verschlechterung oder dem Verschwinden eines dieser wertvollsten Vermögenswerte stellt eine Verarmung des Erbes aller Völker der Welt.

Es ist ein erheblicher Widerspruch zwischen Südafrikas nationale Nominierung von Sibudu als Weltkulturerbe und die provinziellen Rechteeinräumung Entwicklung in der Nähe.

Entwicklung droht Sibudu

Eine südafrikanische Entwicklungsunternehmen plant, auf Zuckerrohr-Felder aufbauen, die es besitzt. KwaZulu-Natal Department of Economic Development, Tourismus und Umwelt hat das Bauvorhaben genehmigt. Eine niedriges Einkommen Subvention Wohnsiedlung mit rund 370 Wohnungen wird auf ca. 32 Hektar im Umkreis von 300 m vom Zentrum von Sibudu gebaut werden.

Archäologen sind besorgt über die Auswirkungen einer erhöhten Präsenz am Standort, weil seine trockene, lockeren Ablagerungen sich an einem Hang befinden und sind anfällig für Schäden durch trampling.

Andere archäologischen Stätten wurden zerstört oder stark verwüstet, als Wohnsiedlungen in der Nähe gebaut wurden. Peers-Höhle in der Western Cape ist ein Beispiel. Menschen empfinden es als einen geheimen Bereich in einem öffentlichen Ort, wo sie unbemerkt feiern oder Meetings halten kann. Fechten ist eine unbefriedigende Option. An anderer Stelle erfahrungsgemäß vorsätzliche Ausgrenzung von Menschen bewirkt, dass Neugier und bittet Vandalismus.

Die nachhaltigste Art, archäologische Stätten zu schützen soll Betreuer haben, die sie als Ressourcen zu sehen. Wenn Sibudu zum Weltkulturerbe wird, werden Vollzeit Hüter. Wenn Sie mit Bedacht gepflegt, kann es eine wichtige Archäo-Tourismus-Destination und Bildungszentrum werden. Ein Website-Museum und Themenpark könnte der wirtschaftliche Nutzen für die lokale Gemeinschaft.

Bei der Entscheidung über eine Vorgehensweise muss Südafrikaner bewusst sein, dass Sibudu nicht verschoben werden kann, um sie zu bewahren. Es hat auch eine nicht verlängerbare Erbe-Ressource, die nur unsere für ist, solange wir wertschätzen und schützen sie.

Lyn Wadley ist Honorarprofessor, School of Geography, Archäologie und Umweltstudien an der Witwatersrand-Universität.

Dieser Artikel erschien ursprünglich auf das Gespräch. Lesen Sie den original Artikel.

Bild von Lyn Wadley.