Die Kreuzigung von Griechenland ist das europäische Projekt zu töten

Dieser Versuch, Athen in eine Schulden-Kolonie verwandeln fehl – und öffnen den Weg zur Auflösung des Euro-Währungsgebiets

Sie konnte kein klarer Beweis für was Demokratie für in Europa als diese Woche Immolation Griechenlands mittlerweile zählt gehabt haben. Im Januar nach fünf Jahren Schleifen Sparmaßnahmen durch die Troika der Gläubiger auferlegt hatte seine Wirtschaft um ein Viertel geschrumpft und Millionen in die Armut gedrängt Griechen rebellierte und eine Anti-Sparmaßnahmen Regierung gewählt.

Nach Monaten ergebnisloser Verhandlungen das Land gewählt letzte Woche die neuesten Kürzungen abzulehnen, Steuer steigt und Privatisierungen zu bewältigen, die katastrophalen Auswirkungen der ersten Phase der Enthaltsamkeit gefordert. Der Eurozone Meister reagierten sofort, bis die Schmerzen noch weiter zu erhöhen. Für die "Vertrauensbruch" der Kühnheit seiner Menschen die Bedingungen gesetzt war Athen, bestraft zu werden. So am Montag – droht Ausschluss aus der Eurozone und wirtschaftlichen Zusammenbruch mit freundlicher Genehmigung von der Europäischen Zentralbank Bargeld Blockade – der griechischen Premierminister Alexis Tsipras, beugte die Knie.

Im Tausch gegen was heißt eine Rettungspaket, aber in Wirklichkeit ist die Einführung von neuen Schulden vorhandenen Gläubiger zu bezahlen, müssen die Griechen hand über € 50 Mrd. (35 Mrd.£) öffentlicher Güter, eine "unabhängige" Privatisierungsfonds. Darüber hinaus müssen sie weitere Sparmaßnahmen in einer schrumpfenden Wirtschaft zu injizieren und umgekehrt jede Gesetzgebung, die von der Eurozone Oberherren – das heißt, das Gegenteil von allem Tsipras als ungeeignet erachtet und seine Partei Syriza zu tun gewählt wurden.

Das ist, warum EU-Beamte waren so gerne wissen lassen, dass Tsipras "gekreuzigt hatte" und "geistig Waterboarding". Griechenland hätte verwandelt in eine wirtschaftliche "Protektorat", einer schnurrte, wo alle wichtige Entscheidungen würden ausländische Regierungen und ungewählten EU-Bürokraten. Kein Wunder, dass griechische Führer erklärt, dass sie zu einem Putsch unterzogen hatte, während der Ex-Finanzminister Yanis Varoufakis die "Deal" zum Vertrag von Versailles verglichen. Dies ist dem Diktat einer Banker Rampe, die kaum noch eine Fassade von Demokratie vertragen haben.

Das ist seit Jahrzehnten unter dem Deckmantel des IWF und der Weltbank Strukturanpassungsprogramme eine vertraute Muster in den Entwicklungsländern. Aber der Euro-Zone hat es nun dauerhafte institutionelle Form gegeben. Die Idee, dass diese Krise einfach ein demokratisches Mandat – ausgespielt hat, das von Griechenland – gegen die gebeutelten Steuerzahler von 18 anderen Mitglieder der Eurozone Unsinn ist.

Haben Sie nicht nur die Darlehen, die französischen und deutschen Kreditgeber, sondern als Griechenland, hochprofitable gerettet. Aber die wirkliche Angst der Regierungen der Eurozone ist, dass wenn der griechischen Aufstand gegen den Sparkurs belohnt wird, anderen europäischen Wähler den gleichen Weg gehen will. Deshalb Syriza muss nicht nur besiegt, sondern völlig zerquetscht.

Ist dies über die Politik mehr als Wirtschaft sollte nun klar sein. Es ist nicht nur, dass der Sparkurs Griechenland aufgezwungen hat eine Depression der 1930er-Jahre-Stil oder, dass die Ukraine vor kurzem, mit großzügigen Schulden Abschreibungen aber ohne Kreuzigungen oder Waterboarding freigekauft wurde. Ein Teil der Troika, der IWF – dominiert von einem US bestrebt, Griechenland im Atlantischen Camp – zu halten hat nun ergeben, es ist bekannt, dass Griechenlands Schulden nie ohne massive Entlastung zurückgezahlt werden und dass diese Woche viel ihnen auf mehr als 200 % des BIP anschwellen könnte. Das heißt, wird es nicht funktionieren. Aber Pre-Keynesianismus ausgeglichenen Haushalt hat die Eurozone Herrscher im Griff, während sie versuchen, die Krise zu überwinden, durch die Wiederherstellung der Rentabilität der Unternehmen.

Es war Syrizas Engagement gegen Sparmaßnahmen beim Verbleib in der Euro um jeden Preis, die zur Kapitulation führte. Was half, die Wahl zu gewinnen wurde ein fataler Handicap im Büro, als Tsipras widerstanden Druck sogar, Notfallpläne für Grexit zu machen. Das hätte seine Verhandlungsposition als auch die Griechenland die Möglichkeit unbestimmten wirtschaftlichen Depression zu entkommen gestärkt.

Die kurzfristigen Kosten der Ausgang wäre sicherlich hart. Aber in Kombination mit Maßnahmen zur Kontrolle der Wirtschaft und steuern die Oligarchen, es zumindest die Chance auf langfristige Erholung bietet. Das ist jetzt die Meinung vieler innen Syriza und darüber hinaus auch diejenigen, die gegen das Diktat der Eurozone im griechischen Parlament gestern gestimmt, und Unterstützung wird voraussichtlich als wirtschaftliche Erstickung Lebensläufe zu wachsen. Andernfalls wird ganz rechts die Hauptnutznießer sein.

In beiden Fällen dürfte die Fallout aus den Geschehnissen in dieser Woche hat bedeutsame. Auch wenn die neueste Deal weich ist und für ein paar Monate – im formalen Rahmen der Verwundeten Syriza-Regierung oder nicht hält – wird es nicht dauern. Früher oder später Griechenland aus dem Euro gezwungen werden, oder aus eigenem Antrieb verlassen. Die Frage ist nur, wer diesen Prozess zu steuern.

Sobald dies geschieht, und Euro-Mitgliedschaft gilt, umkehrbar sein, wird die Zukunft des Euro-Währungsgebiets breiter in Frage geworfen werden. Eine halbgare Währungsunion ohne Finanztransfers oder demokratischer Strukturen, kann nicht von Dauer. Eine Eurozone nackt dominiert von einem Staat, Deutschland, Durchsetzung von zerstörerischen Sparpolitik auf seine Vasallen mit solcher Brutalität kann keine dauerhafte Legitimität besitzen.

Während es deutsche Hauptstadt profitiert hat, haben 16 Jahre Euro flache Löhne für deutsche Arbeitnehmer und stagnierendem Wachstum und Produktivität in Länder wie Italien geliefert. Diese Woche machte eine Verhöhnung der Währungsunion als Weg zu einem vereinten demokratischen Europa und ebnete den Weg für die Eurozone Auseinanderbrechen.

Sobald dieser Prozess begonnen hat, erwarten, dass die Zukunft der Europäischen Union selbst, mit der Euro-Zone in seinem Herzen, in Frage gestellt werden. Welche Art von einer Vereinigung der Partner behandelt eines seiner Mitglieder wie eine widerspenstige Kolonie, zerstört seine Wirtschaft, wenn es aus der Reihe Schritte, und seine Demokratie als eine dreiste Beleidigung entlässt? In der Tat ist es eine, die hat immer duckte sich demokratische Rechenschaftspflicht, eingebettete Deregulierung und Privatisierung in Verträgen und bevorzugte Politik – einschließlich der Race to the Bottom transatlantischen Handel Investment Partnerschaft – mit Unternehmensinteressen im geheimen zu beheben.

Es ist kaum verwunderlich, dass Feindseligkeit gegenüber der EU, die keine Zeichen der Offenheit für tiefgreifende Reform zeigt, auf dem gesamten Kontinent wächst. Oder, dass viele progressiven Menschen in Großbritannien, zuvor angezogen, was seine kooperative Internationalismus schien auf Abstimmung nicht in dem geplanten in-out-Referendum angesichts seiner brutalen Autoritarismus in Richtung Griechenland hinbewegen. In ihrem Eifer, der Euro-Zone zu disziplinieren sind dem Kontinent Eliten ihre europäische Projekt töten.