Die Laborratte Anleitung zum Glücklichsein
David Wheatley bewundert Sam Gardiners Sammlung der Nacht Schiffe ist spielerisch erfinderisch und emotional Resonanz
Die Nacht-Schiffe
von Sam Gardiner
78pp, Lagan Press, £8,95
Leben soll Grimsby ein Grimbarian sein. Sam Gardiner könnte in Portadown geboren worden, aber er ist ein Adoptiv Grimbarian, ein oder zwei Dinge über die Tendenz der das Grinsen in "Grinsen und ertragen es" kennt, Schatten zu düster oder sogar Grimasse. Das Thema des Glücks untersucht, findet er, es ist "ein chemisches Ungleichgewicht in den / Gehirn ausgelöst durch diese Ruhe-Pillen getestet / Zerstörung auf Labor-Ratten, deren Glück / ist ziemlich deprimierend." Nicht weniger deprimierend ist "wie überglücklich sie, / Ratten" und ihre klaglose Annahme von Käfigen und Nadeln. Und wenn es alle beginnt zu klingen zu düster, "Warum kein / Ruhe Pille und dann lesen Sie dieses wieder".
Glück, Swift, sei der Fakultät auch getäuscht. Invertieren Ophelia, entschieden Philip Larkin, "desto weniger betrogen", obwohl veröffentlichte er ein Buch mit diesem Namen im Jahre 1955 die Marvell Presse Bereich Anfragen über Bände genannt hatte "A Lass getäuscht" und "Ach! "Betrogen". Die Nacht Schiffe enthält die ungerade Mädchen (und Burschen) betrogen, aber nicht unvermeidliches menschliches Versagen, seine Untersuchungen über das gute und richtige Leben entgleisen lassen. Diese Gardiner verfolgt mit einem Eifer, der halbe verrückter Wissenschaftler, halbe glücklosen Laborratte ist. Umgedreht werden soll lediglich Perspektiven erweitert haben: "Falling ist ein Einbruch der Umgebung / Overhead Felder, wogenden Etagen..." Der Körper einer Frau zu zerlegen Teile, wie der Sprecher der "Identitätskrise" tut, bietet eine Chance, "setzen Sie / zusammen wieder, mit ein paar kleinen Verbesserungen". Und Gott wird fünf Minuten vor der Schöpfung nur ein Wort der Beratung tun: "Don ' t."
"Gib mir einen guten Grund für Grund", verfasste eine Birke in "Wissenschaftler haben entdeckt". Gardiner experimentiert mit Wordsworth es klug Passivität angesichts der Natur, aber die Menschen-Nichtmenschen Kluft zu breit für Brücke findet: "Bäume sind einfach grüne Dinge ohne Gedanken / das stehen in den Weg," schreibt er bewundernd in "Believe It"; " Nur können immer hirnlose wir sie verstehen." Vergleiche zwischen Nordirland und östlichen europäischen Dichter haben viel über ausgetauscht worden, aber selten kann die humane Skepsis Zbigniew Herbert Arbeit gefunden haben eine nähere englische Entsprechung. Reiche theologische Witz von "Python" und "Und der Hund kam zu", um nur zwei Beispiele zu nennen wäre sicherlich den Autor des Herrn Cogito erfreut haben.
Besetzt durch die Nacht Schiffe ist eine Reihe von Gedichten in nummerierten Strophen, die Gardiner Gedanken über Vergänglichkeit und Sterblichkeit auf ein schiefes Minimum verfeinern wie in der Larkinesque "Tage": "Tage sind zu kurz, um die Zeit zu messen / Überlebenden überleben, wollen sie / das Brett um Klammern nach / während der privateren Stürme gerettet hatte." Nordirland setzt bei gelegentlichen Auftritten in ein nachbarschaftlicher Krieg der farbkodierten Eimer (rot, weiß und blau gegen grün, weiß und Orange), eine nationalistische Onkel, "Essen gehen auf die Hungersnot" gegeben und ein Besuch zu Hause zu einem sterbenden Verwandten, aber Gardiner macht ein sehr schlechtes Beispiel des auffälligen Rootsiness. Wo seine zeitgenössische Derek Mahon für romantische Außenstehende gravitiert, in Gardiner der Zustand des kosmischen Unhousedness gekommen nach Hause Roost in selbst die verstockt wirkende bürgerlichen Umgebung. Auch ist seine Sicht des Schriftstellers, konsequent antiheroische, wie in der einsamen Abbildung am Ende von "The Best":
Adressierung verschiedene Wörter, die keinen Unterschied machen,
in einen leeren Raum und die leere
Darüber hinaus, eine Träne zurück das Laptop blinken
und mit dem Drucker werden krank in der Ecke.
"Was war, ist nicht," Gardiner schreibt in "Unumgänglich", so unerbittlich ist eine Übung in der Anti-Nostalgie als etwas seit Larkin "Erinnere, erinnere ich ich". Es wäre ein Fehler, anzunehmen, dass diese Gedichte biographischen Gemeinplätze bearbeiten: sie tun es nicht, und in Gedichten wie "The Bild nie genommen" und "Der Kranz" Gardiner zeigt sich geschickt im Rang eines Hardyesque Eindringlichkeit von einer Beerdigung Kranz oder eine Kopie der Lurgan Mail. Was macht ihn so erfrischend ist seine Fähigkeit, diese Flecken erinnerten Zeit mit die Oulipian Ausgelassenheit "Variationen" zu verbinden: Dies sind Gedichte, die die Notwendigkeit, die Wahl zwischen Verspieltheit und Wahrheit zu verwirren. Als sprachliche Innovation gegen einen mutmaßlichen Mainstream ein heikles Thema in der irischen Poesie heute bleibt (und es tut), sind seine Geschenke als ein poetisches Multitasker vorbildlich. "Bleibt nur Emotion", Pfund beraten, und was auch immer Stil schreibt er in diesem bleibt der Prüfstein der Gardiner Fähigkeiten. "Brücke", ist zum Beispiel ein tief berührenden Gedicht von emotionalen Irrwege, zur Begleitung von umständlichen Autofahrten ausgespielt:
Aber wir waren nie viel gutes mit Brücken,
Unser Leben, um den langen Weg gehen verbracht
auf engen Straßen von B unter einem weiten Himmel,
Vergangenheit Orte, wo man mehr falsch drehen
könnten uns richtig gesehen haben.
Aber wenn Gardiner nicht seinen eigenen harten Blaupause für Exzellenz zu erliegen ist, dieser auch wenig bekannte Schriftsteller benötigen Hilfe von seinen Lesern. Das sind Schiffe, die gefunden werden nicht in der Nacht verloren, müssen. Jeder sollte diese wunderbare Gedichte lesen.
· David Wheatley ist der Autor der Klage um Ali Farka Toure (Rack-Press)