Die polnische Krieg Veteran: "Ich sah meine Landsleute ihr Leben Europa zum besseren zu verändern"

Bei 94 hat Jan Black eine lange und glückliche Leben in Großbritannien seit seiner heroischen Kriegsdienst als eine Luftwaffe Schütze. Der Hass, der jetzt seinen Mitmenschen gezeigt Pole ist traurig, sagt er

Am vergangenen Wochenende beim Angriff auf das soziale und kulturelle Zentrum in Hammersmith war mit eine Dose Farbe durchgeführt, aber durch die West London polnische Gemeinschaft wie ein Rapier geschnitten, bis die Spitze Jan Black erreicht.

Schwarz ist 94 und Antworten nicht immer das Telefon. Wenn er am Sonntag machte, kam die Nachricht um zu hören, dass ein Ausruf auf die Glastüren des Zentrums, bekannt unter der Abkürzung polnischsprachige Posk, beschmiert worden hatte einen starken Schock. Black wurde Jan Stangryczuk in Ostpolen, nur vier Jahre nach dem ersten Weltkrieg geboren. Er trägt noch den Namen in seinen polnischen Pass, und sein Akzent ist immer noch so dick wie Kiełbasa (polnische Wurst). Aber er hatte 76 Jahre in Großbritannien gelebt, ohne jemals mit solchen Hass.

"Ich hatte schon immer Freundschaft und Respekt hier, und bereits seit Respekt für mein Volk, solange ich hier gewesen bin", sagt Schwarz.

Das ist eine lange Geschichte. Er kam in Belfast im Jahr 1940 auf einem Frachter, der Highland-Häuptling, mit einer Ladung von Fleisch aus Buenos Aires und andere Bestimmungen für eine Nation im Krieg. Blacks Vater fünf Jahre zuvor nach Argentinien ausgewandert und Jan hatte seine frühen Teenager-Jahren auf einer amerikanischen Farm verbracht. Aber dann Kriegsausbruch im September 1939 mit der Nazi-Invasion seiner Heimat.

"Die Englisch-sprachige Zeitungen trugen Werbung für Freiwillige, die kommen und kämpfen in Großbritannien. Ich ging hinunter nach Buenos Aires, melden Sie sich und es war eine Mischung aus Menschen aus ganz über dem Platz kämpfen wollte", sagt Schwarz. Er erhielt eine ärztliche Untersuchung, und drei Wochen später erhielt er einen Brief an seinem Hof, bat ihn, in die Hauptstadt zurückzukehren und sein Schiff warten.

Die Reise in die Highland Chieftain dauerte vier Wochen als es über den Atlantik ausweichen deutsche U-Boote Zickzack. Die menschliche Fracht, ein internationaler Mix 180 freiwillige Kämpfer, wurden aufgefordert, ihre "Mae West" Schwimmwesten tragen zu allen Zeiten, sogar schlafend in ihren Hängematten.

Von Belfast waren die Rekruten eine Induktion-Zentrum in Schottland übergesetzt und gebeten, einen bewaffneten Service in kämpfen zu wählen. Wie die meisten der jungen Männer, schwarz wählte der Luftwaffe – "Es schien die edelste" – und landete in einem Training base in Blackpool mit Hunderten von anderen Polen, die ihren Weg in besetzten Europa bei Ausbruch des Krieges und auf Schiffe noch Segeln aus Portugal gefunden hatte. Jeder wollte Pilot, weit mehr als es werden Slots, waren so schwarz für seine zweite Wahl, Kanonier, ließ die Nacht Silhouetten von freundlichen und feindlichen Flugzeuge in einem abgedunkelten Blackpool Kino identifizieren lernen.

Die Luftschlacht um England war vorbei dann und der RAF Gegenangriff gegen die Nazi-industrielle Basis im besetzten Europa begonnen hatte. Aber Blacks erste Einsätze als Heck-Kanonier in Wellington Bomber, als Teil einer betrieblichen Ausbildung Einheit sanken Propaganda-Flugblätter über dem besetzten Frankreich.

Auf einer dieser Missionen im November 1942 einer der Motoren des Flugzeugs festgefressen und es stürzt ein paar Meilen von der Basis in der englischen Landschaft. Als Schwarz wieder zu Bewusstsein kam, er machte seinen Weg über die gesamte Länge des Flugzeugs und versuchte, den Piloten von seinem Sitz zu befreien, wie Flammen fing an, den Rumpf zu verschlingen. Er hielt seine linke Hand auf sein Gesicht als er dies tat und mit seinem Recht kämpfte, bis die Wellington auseinander brach und einen Ausweg erschien. Nicht in der Lage, den Piloten von seinem Sitz zu befreien, schwarz entkam durch das Loch und taumelte in die Nacht ebenso wie das Flugzeug explodiert. Er war der einzige Überlebende.

Heute, die linke Seite seines Gesichts ist unbeschädigt, aber das Recht, das keine Hand um sie zu schützen, ist glänzend und glatt und das Ohr ist zu einem kleinen dreieckigen Sporn verschrumpelt. Er war einer der Patienten von einem bahnbrechenden New Zealand plastischen Chirurgen, Sir Archibald McIndoe, eines seiner berühmten Meerschweinchen Club Victoria Hospital in East Grinstead, wo verbrannte Soldaten und Piloten ein starkes Band mit einander und mit der Stadt gebildet.

"Die Menschen in East Grinstead umarmt uns. Sie wegschauen nicht, wenn sie uns auf der Straße sah. Auch heute noch, es ist wie ein zweites Zuhause", sagt Schwarz. Wenige Monate zuvor, traf nach London zu sehen, einen Bing Crosby-Film am Leicester Square, er eine Engländerin namens Evelin Black, der im Cafe Royal gearbeitet. Er abgeschnitten Kommunikation nach dem Absturz, halb verbrannt und verstümmelt nicht will, ihn zu sehen. Sie ihn trotzdem aufgespürt und sagte ihm, dass sie nicht weniger interessieren könnte. Nach Genesung, und dann fliegen 18 Kampfeinsätze er heiratete und nahm schließlich ihren Namen, der Bequemlichkeit halber. Sie konnten nicht wegen einer verpfuschten Kaiserschnitt Kinderwunsch und Evelin vor 12 Jahren gestorben. Sie wurde begraben auf dem Gunnersbury Cemetery in West London, ein weiteres Anker, dass Jan Leben überall, aber hier aufhören würde.

Da wir in der Mitte Posk, die von den Graffiti beschmiert es letzte Woche gereinigt worden ist reden, untersuchen Sie Journalisten aus der ganzen Welt die Vasen mit Blumen aus lokalen Gönnern und die Gedenkstätten in der Lobby zu gefallenen polnischen Helden aus dem zweiten Weltkrieg, während dessen 2.408 polnischen Flieger allein getötet wurden.

Die Dissonanz zwischen dieser Geschichte und der bemalten Bogen über das Wochenende hat Schwarz betäubt und wehmütig verlassen. "Ich war so stolz auf was wir zusammen gemacht haben, meine Landsleute und meine britischen Kollegen, und ich weiß nicht, warum diese plötzlichen Veränderungen mit dem Referendum stattfinden", sagt er. "Das macht mich so traurig, weil ich sah so viele meiner Landsleute ihr Leben geben, um Europa zum besseren zu verändern. Ich denke, was ist jetzt passiert ist, sehr nah an, was in einigen Ländern vor dem zweiten Weltkrieg entstanden. Es ist in fast dieselbe Richtung gehen."

Er fügt hinzu: "Ich denke, das Problem ist, dass Menschen wissen einfach nicht, ihre Geschichte."