Die Raumstation hatte seine Umlaufbahn zur Vermeidung von Weltraumschrott ändern

Wenn Sie, Schwerkraft gesehen haben, Sie wissen, wie es geht: noch ein winziger Fleck Farbe schießen durch den Raum auf 18.000 km/h kann katastrophal sein. Also wenn ein handgroßen Stück Weltraumschrott von der internationalen Raumstation ISS letzte Woche fliegen wollte, feuerte der Europäischen Weltraumorganisation die Triebwerke auf einem Nachschub Schiff angedockt an der Station, so dass es zum ersten Mal, das ein ESA-Schiff der ISS aus der Gefahrenzone geschoben.

Bild oben: das ATV an die ISS angedockt

Der Retter war eine autonome Transferfahrzeug (ATV), eine unbemannte Frachtschiff, die Vorräte und Treibstoff zur Raumstation bringt. Sobald an der Station angedockt, das ATV hat eine zweite wichtige Funktion: der Raumstation zu geben, um es zu halten, langsam wieder auf die Erde fallen steigert. Diese Schübe sind akribisch geplant, um die ISS in eine stabile Umlaufbahn zu halten.

Aber am 27. Oktober wurde das ATV nach einem Notfall Boost aufgefordert. Eine Hand-großes Stück eines alten russischen Satelliten wollte innerhalb von 2,5 Meilen von der Station übergeben. In nur wenigen Stunden das ATV-Kontrollzentrum-Team hat die Mathematik und beschlossen, die angedockten ATV Triebwerke für 4 Minuten Feuer der ISS um etwas mehr als eine halbe Meile in den Himmel zu erhöhen. Obwohl eine russische Versorgungsschiff einen Notfall Schub vor gezogen hat, war es das erste Mal, ATV System so kurzfristig getestet wurde.

Es soll für das ATV auf Wiedereintritt in die Erdatmosphäre verglühen, nachdem es im Februar von der Raumstation dockt. Auf diese Weise wird nicht in Space Junk-selbst umwandeln. [ESA]

ATV-5 Annäherung an die internationale Raumstation ISS. Alle Bilder via ESA.