Die Tippfehler, die eine NASA-Rakete zerstört
Am 22. Juli 1962, um 21:20, die Mariner ich untätig auf seiner Plattform saß bereit, um Geschichte zu machen. Nach Jahren der Konstruktion, Berechnung und Finanzierung investieren, hatte die NASA große Hoffnungen, dass die Rakete erfolgreich eine Vorbeiflug Umfrage der Venus, damit Verlagerung der Space Race Schwung zurück an die Heimatfront führen würde. In jeder Hinsicht war es bereit, um einen Präzedenzfall schaffen Raum reisen.
Aber wenn die Rakete startete, war es klar, gäbe es keinen Grund zum feiern: weniger als 5 Minuten in die Flucht, ich explodierte, Mariner Einstellung wieder die US-Regierung $ 80 Millionen ($ 630 Millionen in 2014 Dollar). Die Ursache für diese Katastrophe? Ein einsamer weggelassen Bindestrich, irgendwo tief im mathematischen Code Hand transkribiert.
Dieser Beitrag wurde ursprünglich veröffentlicht am Priceonomics, die Autoren von einem neuen Buch mit dem Titel Alles ist Bullshit.
Space Race Rahmen
Als die Vereinigten Staaten verkündete seine Absicht, künstliche Satelliten im Jahr 1955 zu starten der UdSSR konterte, indem er erklärt, dass es Raum entdecken möchten, "in naher Zukunft." Zwei Jahre später, am 4. Oktober 1957, startete die Sowjets Sputnik I in den Annalen der Raumfahrtgeschichte. Um nicht zu übertreffen, den Vereinigten Staaten verabschiedet den National Aeronautics and Space Act 1958, und begann die NASA Betrieb. In den nächsten Jahren das Programm initiiert eine Reihe von Einführungen, einschließlich der ersten lunar Vorbeiflug (Pioneer 4, 1959) und das erste Wetter Überwachung Satelliten (TIROS I, 1960).
Aber die Sowjetunion Spatenstich in 1961 als Astronaut Yuri Gagarin der erste Mensch wurde, Raum betreten und wieder zur Erde kommen sicher wieder. Des folgenden Monats, in dem Bemühen, die Amerikaner Rallye unterstützen der NASA, Präsident John F. Kennedy gelieferten seine "dringenden nationalen braucht" Rede, Verpfändung, nicht nur bis Ende des Jahrzehnts auf dem Mond zu landen, sondern auch mehr Ressourcen an die NASA bei der Verfolgung der wissenschaftlichen Weiterentwicklung zu widmen. Teil dieser Initiative wurde 1962 Mariner-Programm.
Mit einem Budget von $ 554 Millionen wollten das Programm um eine Reihe von interplanetaren Richtlinien zu erreichen. Mariner ich, das erste von zehn unbemannte Raumsonde Mariner wurde beauftragt mit der Durchführung ein Vorbeiflug der Venus eine Vielzahl wissenschaftlicher Daten sammeln (Dies würde machen es die erste Raumsonde, die von einem anderen Planeten geflogen sind). Aber Mariner ich zum Scheitern war, verurteilt und würde kaum noch die Start-Plattform verlassen.
Der teuerste Bindestrich in der Geschichte
Am 22. Juli 1962, um 09:21, Mariner, die ich zu großem Tamtam gestartet wurde. Weniger als fünf Minuten später, die Mission "gewaltsam abgebrochen," $ 80 Millionen ging um zu verschwenden, und potenziell historische Flug krachend zu Boden – alles nur, weil ein kleiner Tippfehler in mathematischen Code. Auf seiner Website skizziert NASA, was in den Momenten nach dem Start schiefgegangen:
"Die Booster hatte zufriedenstellend durchgeführt, bis eine ungeplante Yaw-Lift-Manöver durch den Sicherheitsbeauftragten Bereich erkannt wurde. Fehlerhafte Anwendung der Anleitung Befehle Lenkung unmöglich gemacht und waren die Raumsonde zu einem Absturz, Regie, möglicherweise in den Nordatlantik Schifffahrtswege oder in einer bewohnten Gegend. [Bereich Sicherheitsbeauftragten bestellt anschließend seine destruktive Abbruch.]"
Mehrere Theorien entstanden rund um die Gründe für das Handwerk scheitern, die weitgehend aus einer Schar von Berichten in der Folgezeit produziert (einige offizielle und andere nur Spekulation). Aber die meisten häufig zitiert, ist direkt von Mariner I nach dem Flug Review Board, Erklärung, dass ein "ließ einsamer Bindestrich oder Overbar" in der Computer-Code-Anweisungen des Fluges Untergang aufgehetzt.
Fünf Tage nach dem unglücklichen Start eine Schlagzeile der New York Times pochte auf die winzige Typo — "in Ermangelung der Bindestrich, Venus Rakete ist Lost" – und das Papier berichtet, dass der Fehler war das Ergebnis "der Verzicht auf einen Bindestrich in einige mathematische Daten." Ein Programmierer bei der NASA ließ angeblich, das Symbol während der Eingabe in das EDV-System eine "Messe der kodierten Information".
Die gleiche Woche, Richard B. Morrison, ein NASA-Beamter, einen Fall für die Rakete Zerstörung vor dem Kongress präsentiert und betonte die Bedeutung der winzige Unterlassung:
"[Bindestrich] gibt ein Stichwort für die Raumsonde, die Daten zu ignorieren, die der Computer er ernährt bis Radar Kontakt erneut wiederhergestellt ist. Wenn diese Bindestrich ausgelassen wird, wird falsche Angaben der Raumsonde Kontrollsysteme zugeführt. In diesem Fall der Computer gefüttert die Rakete in harten linken, Nase nach unten, und das Fahrzeug gehorchte und stürzte."
In seiner 1968 Buch The Promise of Space, Clarke in den Gedenkzustand versetzt der Tippfehler als "die teuerste Bindestrich in der Geschichte," eine Behauptung, die am ehesten wahr ist. Mariner ich setzen die US-Regierung zurück $ 80 Millionen ($ 630 Millionen in 2014 Dollar) — etwa 7 % der NASA $ 1,2 Milliarden Bundeshaushalt für 1962. Wenn es ein Trost ist, ist es, dass die NASA in eine Phase war wo erhielten sie die höchsten Zulagen in seiner Geschichte erreichte mit Mensch einen Fuß auf den Mond im Jahr 1969:
Quelle: Center for Lunar Science and Exploration
Leider, ich war nicht der Mariner Vorfall der letzten Zeit NASA eine Mission durch eine leicht vermeidbare Gaff verloren. Im Jahr 1999 $ 125 Millionen ($ 172 Millionen in 2014 Dollar) Mars Climate Orbiter flog aus der Bahn und aufgelöst, nachdem Raumfahrzeug Ingenieure vergessen, aus dem englischen in metrischen Maßen zu konvertieren. Während Jet Propulsion Laboratory Navigation Team das metrische System (Millimeter und Meter) bei ihren Berechnungen verwendet, zur Verfügung gestellt Lockheed Martin Astronautics, die das Handwerk gebaut, Messungen in Zoll, Fuß und Pfund.
"Das war so stumm," sagte John Logsdon, Mitglied des Beirats der NASA, später Der Los Angeles Times. "Es scheint in den letzten paar Jahren ein systematisches Problem in der Raumfahrt nicht genügend Liebe zum Detail entstanden sind." Carl Pilcher, Ex-Direktor der NASA Astrobiology Institute absorbiert den Fehler mit einem Hauch von Vertrautheit, verweisen auf Mariner I 1962 Notlage. "Der Mensch Fehler aller Zeiten machen", sagte er. "Ich denke, das Problem war, dass uns unsere Systeme, die entworfen wurden, erkennen und beheben von Fehlern im Stich gelassen."
In den Annalen der Fehler, ich werde für immer als Erinnerung dienen, Mariner – für alle, vom bescheidenen Blog-Editoren für NASA-Ingenieure – die universelle Bedeutung der Korrektur. In der Zwischenzeit nehmen wir Trost in der Tatsache, dass unsere Tippfehler bei Priceonomics noch nicht uns zurück $ 80 Millionen hat.
Dieser Beitrag wurde mit freundlicher Genehmigung von Autor Zachary Crockett veröffentlicht. Für weitere Informationen können Sie hier Zachary auf Twitter hier oder Google Plus folgen.
Dieser Beitrag erschien ursprünglich auf Priceonomics, die Autoren von einem neuen Buch mit dem Titel alles ist Bullshit.